96569460-9 2008-12-31 96569460-9 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96569460-9 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96569460-9 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96569460-9 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96569460-9 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96569460-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96569460-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96569460-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96569460-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96569460-9 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96569460-9 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96569460-9 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96569460-9 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96569460-9 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96569460-9 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96569460-9 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96569460-9 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96569460-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96569460-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96569460-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96569460-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96569460-9 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96569460-9 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96569460-9 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96569460-9 2009-01-01 2009-12-31 96569460-9 2009-01-01 2009-09-30 96569460-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96569460-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96569460-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96569460-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96569460-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96569460-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96569460-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96569460-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96569460-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96569460-9 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96569460-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96569460-9 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96569460-9 2009-07-01 2009-09-30 96569460-9 2009-09-30 96569460-9 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96569460-9 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96569460-9 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96569460-9 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96569460-9 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96569460-9 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96569460-9 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96569460-9 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96569460-9 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96569460-9 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96569460-9 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96569460-9 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96569460-9 2009-12-31 96569460-9 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96569460-9 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96569460-9 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96569460-9 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96569460-9 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96569460-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96569460-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96569460-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96569460-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96569460-9 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96569460-9 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96569460-9 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96569460-9 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96569460-9 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96569460-9 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96569460-9 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96569460-9 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96569460-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96569460-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96569460-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96569460-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96569460-9 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96569460-9 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96569460-9 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96569460-9 2010-01-01 2010-09-30 96569460-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96569460-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96569460-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96569460-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96569460-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96569460-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96569460-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96569460-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96569460-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96569460-9 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96569460-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96569460-9 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96569460-9 2010-07-01 2010-09-30 96569460-9 2010-09-30 96569460-9 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96569460-9 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96569460-9 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96569460-9 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96569460-9 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96569460-9 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96569460-9 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96569460-9 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96569460-9 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96569460-9 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96569460-9 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96569460-9 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96569460-9 2010-10-01 2010-11-03 96569460-9 2010-11-03 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 554727385 554727385 213833945 213833945 192232863 184975518 201195999 363 6080000 6000000 56428 457411 31224 1266989 96569460-9 45240085 25833046 9265475 9365788 8608565825 5828748163 10524429030 24.4000 11.7400 2.4500 4.2800 24.4000 11.7400 2.4500 4.2800 878253 16556349 766267 746193 -508100795 -198131158 -2156 124725642 507990965 57595360 1562501555 0 0 0 0 1553538419 0 0 0 0 0 1553538419 8963136 1893667333 -45114344 0 0 0 1900621021 0 0 0 0 -15011907 1885609114 53172563 2117228940 1553538419 0 0 0 0 0 1553538419 563690521 2171913147 1900621021 0 0 0 0 0 1900621021 271292126 1344939537 434781503 2117228940 2171913147 1344939537 434781503 66799950 66799950 221817314 90361154 275472578 221817314 90361154 275472578 163511080 109077331 208035364 163511080 109077331 208035364 3803660 6380295 11209739 4223856 2010-09-30 170000 170000 1037392900 575845966 1346230266 Pesos Chilenos 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 508100795 198051158 552245648 203805028 7407661845 1916378881 5117452299 181597802 5299050101 192232863 5143824866 1961493225 2811483245 185872878 2997356123 184975518 8970163400 1916378881 0 0 0 6670990718 0 0 0 0 181597802 6852588520 201195999 7037492199 1916378881 0 0 0 4712104266 0 0 0 0 170860971 4882965237 238148081 8608565825 5828748163 10524429030 7407661845 5143824866 8970163400 80000 0 603638118 302456120 64875873 114814984 9770607 -2394864 -5236060 5708359 -947044 7890913 308837366 376184718 261071920 55711207 308837366 376184718 261071920 55711207 -111986 -15810156 -111986 -15810156 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -64411869 -45114344 -15011907 -15011907 -4285618 0 0 48121 1916378881 1961493225 1916378881 0 0 1200903980 684923297 1554265630 INVERSIONES COVADONGA S.A. 8386748511 5738387009 10248956452 0 0 0 1037392900 575845966 1346230266 1553538419 1553538419 1553538419 1900621021 1900621021 1900621021 1288350871 335956231 1862375785 2276805739 1549422791 391667438 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1862375785 2276805739 1549422791 391667438 217135401 67424510 213148691 -2156 124725642 5100000 -128426384 8386578511 5738217009 10248956452 5299050101 2997356123 6852588520 29851047 13877442 9733029 6348827 01/07/2010 al 30/09/2010 0 0 563690521 563690521 271292126 271292126 56588666 98825272 563690521 271292126 56588666 98825272 558454461 277000485 55641622 106716185 563690521 271292126 56588666 98825272 603638118 369256070 64875873 181614934 159287224 109077331 208035364 50347881