96970380-7 2008-12-31 96970380-7 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96970380-7 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96970380-7 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96970380-7 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96970380-7 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96970380-7 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96970380-7 2009-01-01 2009-12-31 96970380-7 2009-01-01 2009-06-30 96970380-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96970380-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96970380-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96970380-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96970380-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96970380-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96970380-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96970380-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96970380-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96970380-7 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96970380-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96970380-7 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96970380-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96970380-7 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96970380-7 2009-04-01 2009-06-30 96970380-7 2009-06-30 96970380-7 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96970380-7 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96970380-7 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96970380-7 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96970380-7 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96970380-7 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96970380-7 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96970380-7 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96970380-7 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96970380-7 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96970380-7 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96970380-7 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96970380-7 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96970380-7 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96970380-7 2009-12-31 96970380-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96970380-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96970380-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96970380-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96970380-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96970380-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96970380-7 2010-01-01 2010-06-30 96970380-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96970380-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96970380-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96970380-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96970380-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96970380-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96970380-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96970380-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96970380-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96970380-7 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96970380-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96970380-7 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96970380-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96970380-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96970380-7 2010-04-01 2010-06-30 96970380-7 2010-06-30 96970380-7 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96970380-7 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96970380-7 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96970380-7 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96970380-7 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96970380-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96970380-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96970380-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96970380-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96970380-7 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96970380-7 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96970380-7 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96970380-7 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96970380-7 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96970380-7 2010-07-01 2010-08-19 96970380-7 2010-08-19 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 35890628000 8656000 3489557000 2591662000 4192942000 904454000 16825635000 597772000 -1633800000 159092000 -1380395000 -365158000 0 0 0 0 -8941744000 -3207875000 -51892000 34048780000 19932860000 63606480000 1033 11008346000 3332234000 10737264000 7478496000 36033004000 370415000 -372936000 278735000 -391524000 -511558000 96.970.380-7 5570332000 4939786000 3295618000 2239462000 230925460000 242876113000 318435404000 5.7700 -3.7400 4.7200 -3.9500 5.7700 -3.7400 4.7200 -3.9500 4403752000 4392728000 25009039000 2778850000 21626226000 -6831938000 -11547710000 -4089435000 10457457000 9297692000 5329500000 272894000 19725806000 0 0 0 0 0 1372023000 0 0 0 -507667000 864356000 8889852000 9754208000 9971598000 976311000 11000000000 0 0 0 0 -4299597000 0 0 0 34128000 -4265469000 -5355264000 1379267000 -402956000 9802149000 0 1372023000 0 0 0 0 1372023000 8889852000 10261875000 -459726000 -10419425000 0 -4299597000 0 0 0 0 -4299597000 -5753147000 -10052744000 -366681000 9512808000 -9085862000 -459726000 -366681000 -574246000 -412434000 10261875000 -10052744000 10087054000 -8673428000 38661798000 35184504000 19988355000 17273935000 23483525000 32573006000 42093958000 23483525000 32573006000 42093958000 50624383000 141189001000 76321355000 50624383000 141189001000 76321355000 9416831000 13588263000 6002272000 2751131000 2692871000 1756207000 2010-06-30 16709900000 11795323000 19215687000 18921338000 15788927000 24352733000 Consolidado Pesos chilenos CLP 5.7700 -3.7400 4.7200 -3.9500 5.7700 -3.7400 4.7200 -3.9500 Estados financieros consolidados intermedios 0 69314000 9803000 46455090000 44113884000 8647181000 -4326364000 4952347000 625983000 -8941744000 44445304000 2009786000 24276123000 19119760000 192701000 4873879000 5066580000 -3207875000 20978465000 3297658000 66180896000 44113884000 8647181000 0 0 0 -2954341000 0 0 0 4444680000 1490339000 -51892000 54199512000 11981384000 25252434000 30119760000 0 0 0 0 -4106896000 0 0 0 4908007000 801111000 -8563139000 22357732000 2894702000 230925460000 242876113000 318435404000 44445304000 20978465000 54199512000 N/A 3696188000 8008209000 2030205000 3540155000 22056000 22052000 18027000 7288000 1372023000 -4299597000 2822774000 -2584489000 10230705000 10160514000 9067171000 9931644000 6157710000 4030224000 294828000 0 3042616000 1691219000 284931000 -182309000 217410000 173594000 0 0 0 0 20605287000 -1613878000 20535973000 -1623681000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11000000000 11000000000 0 11000000000 0 0 0 0 0 0 9923657000 -507667000 -507667000 -507667000 10431324000 395736000 34128000 34128000 397883000 432011000 -36275000 0 0 0 0 24379636000 26949440000 67131731000 3357624000 3637527000 32548000 17725000 1326910000 1732852000 1411624000 1672443000 2333897000 2030437000 44113884000 19119760000 44113884000 0 0 0 0 Pesos sin decimales 184470370000 218599990000 252254508000 Enjoy S.A. 2009786000 3297658000 11981384000 207441935000 210303107000 276341446000 0 0 0 133845987000 77410989000 175933153000 1372023000 1372023000 1372023000 1372023000 -4299597000 -4299597000 -4299597000 -4299597000 2822774000 -2584489000 1372023000 -4299597000 2822774000 -2584489000 0 0 0 0 0 0 0 0 1372023000 -4299597000 2822774000 -2584489000 31462869000 100226253000 42662714000 707505000 772769000 797863000 2310310000 2820211000 15179590000 10082946000 371625000 9873701000 168942000 0 223129000 -887436000 21671000 21671000 21706000 109567188000 55152953000 137008405000 3023229000 4982822000 3295984000 5357461000 6469109000 14572015000 625983000 5066580000 1490339000 233246000 96301000 167798000 0 14365437000 12392231000 27515449000 28426015000 1 de enero de 2010 al 30 de junio de 2010 97655260000 19932860000 0 5813581000 8430126000 8889852000 8889852000 -459726000 -6119828000 -5753147000 -5753147000 -366681000 6690034000 -6501373000 -459726000 -366681000 -574246000 -412434000 8889852000 -5753147000 7264280000 -6088939000 8715057000 -6302137000 6907444000 -6327779000 8430126000 -6119828000 6690034000 -6501373000 151404351000 154059440000 175578730000 6108382000 9286088000 55157830000 52694593000 72400328000 27273533000 48593442000 41342214000 24018579000 17568763000 -48333000 -343356000 83234000 -142504000 8647181000 0 8647181000 12962373000 18527730000 15957274000 4138970000 9494732000 4680218000