76048177-7 2011-01-01 2011-06-30 76048177-7 2011-06-30 76048177-7 2010-01-01 2010-06-30 76048177-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76048177-7 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76048177-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76048177-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76048177-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76048177-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 76048177-7 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76048177-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76048177-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76048177-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76048177-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76048177-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76048177-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 76048177-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 76048177-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76048177-7 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76048177-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76048177-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76048177-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76048177-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 76048177-7 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76048177-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76048177-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76048177-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76048177-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76048177-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76048177-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 76048177-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 76048177-7 2010-12-31 76048177-7 2009-12-31 76048177-7 2010-06-30 76048177-7 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76048177-7 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76048177-7 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76048177-7 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76048177-7 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76048177-7 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 76048177-7 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76048177-7 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76048177-7 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76048177-7 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76048177-7 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76048177-7 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76048177-7 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 76048177-7 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 76048177-7 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76048177-7 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76048177-7 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76048177-7 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76048177-7 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76048177-7 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 76048177-7 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76048177-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76048177-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76048177-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76048177-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76048177-7 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76048177-7 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 76048177-7 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 76048177-7 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76048177-7 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76048177-7 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76048177-7 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76048177-7 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76048177-7 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76048177-7 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76048177-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76048177-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76048177-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76048177-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76048177-7 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76048177-7 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76048177-7 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76048177-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76048177-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76048177-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76048177-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76048177-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76048177-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76048177-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76048177-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76048177-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76048177-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76048177-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76048177-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76048177-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76048177-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76048177-7 2011-04-01 2011-06-30 76048177-7 2010-04-01 2010-06-30 iso4217:CLP iso4217:CLP xbrli:shares AURUS S.A. ADMINISTRADORA DE FONDOS DE INVERSION 76048177-7 2011-06-30 89839000 1551000 1813000 6577000 -125000 3864000 83432000 10673000 106000000 1458000 -86855000 12721000 -1287000 -63252000 -1615000 -45000 -300000 -70000 -335000 118388000 25495000 70390000 17996000 309899000 281086000 106264000 -40000 29000 -40000 29000 -28000 29000 -28000 29000 83432000 10672000 106000000 194490000 2385000 -86445000 -121731000 -20482000 5424000 74988000 5424000 -99576000 131238000 -26238000 -26238000 74988000 71088000 3900000 -99576000 71088000 -99576000 71088000 -69188000 71936000 -99576000 -99576000 71088000 71088000 -69188000 71936000 249070000 128095000 136353000 127085000 106000000 136353000 127085000 106000000 47788000 24399000 1551000 47788000 24399000 1551000 1768000 5781000 13820000 28177000 5766000 264000 262111000 309899000 281086000 106264000 262111000 256687000 104713000 256687000 104713000 179701000 262111000 -86855000 243966000 105000000 105000000 179701000 69801000 109900000 256687000 12721000 112728000 131238000 131238000 104713000 -1287000 106000000 -5523000 86387000 1241000 86387000 -22411000 72759000 -104542000 72759000 -104542000 -26238000 -26238000 -26238000 -26238000 131238000 3900000 131238000 131238000 3900000 3900000 243966000 112728000 106000000 47788000 24399000 1551000 173546000 154001000 264000 105084000 3668000 -86445000 14110000 3294000 156000 3919000 156000 16000 135000 60883000 51317000 4343000 4257000 105000000 131238000 201804000 71896000 16949000 131238000 4000000 -99576000 71088000 -99576000 71088000 -69188000 71936000 -121987000 71088000 -69188000 71936000 -99576000 -99576000 71088000 71088000 -99576000 71088000 -69188000 71936000 -69188000 71936000 80143000 92661000 257053000 243547000 86387000 129336000 86387000 27897000 7285000 51153000 26574000