76672100-1 2009-12-31 76672100-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76672100-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76672100-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2009-12-31 2009-12-31 76672100-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76672100-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76672100-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76672100-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76672100-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76672100-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76672100-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76672100-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76672100-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76672100-1 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76672100-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76672100-1 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76672100-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76672100-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76672100-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76672100-1 2010-12-31 76672100-1 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76672100-1 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76672100-1 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 76672100-1 2010-12-31 2010-12-31 76672100-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76672100-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76672100-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76672100-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76672100-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76672100-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76672100-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76672100-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76672100-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76672100-1 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76672100-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76672100-1 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76672100-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76672100-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76672100-1 2011-01-01 2011-12-31 76672100-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76672100-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76672100-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76672100-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76672100-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76672100-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76672100-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76672100-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76672100-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76672100-1 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76672100-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76672100-1 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76672100-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76672100-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76672100-1 2011-12-31 76672100-1 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76672100-1 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76672100-1 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76672100-1 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76672100-1 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76672100-1 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76672100-1 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76672100-1 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76672100-1 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76672100-1 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76672100-1 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76672100-1 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76672100-1 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76672100-1 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76672100-1 2012-01-01 2012-02-29 76672100-1 2012-02-29 iso4217:USD xbrli:shares xbrli:pure 2784 81780 0 0 18252 20888 0 0 108495 435148 3130537 3130537 3130537 11906846 11906846 11906846 110442091 14214245 86779452 38917 53419726 37712897 979 183485681 129492502 573452 573452 53419726 183485680 1 67281931 115986592 77547762 1160148 1160148 -127451553 67242949 38982 0 0 76.672.100-1 4198717 5212143 449982321 452284982 0.026 0.014 0.029 0.017 -0.003 -0.003 110442091 86779452 87329543 -6925872 -3623468 -19112884 11663068 2819222 116203750 13505910 -77547762 0 0 0 -586696 0 0 0 0 -586696 180871279 116242731 -38981 9169733 23854604 0 0 0 0 1021960 0 0 0 0 1021960 -15706833 9169731 2 32108963 0 339041 0 0 0 0 339041 31769921 32108962 1 21076579 0 96223 0 0 0 0 96223 20980354 21076577 2 1 2 32108962 21076577 138790855 237675210 239531247 240630117 239531247 240630117 90709755 98984196 59490676 57443368 59490676 57443368 1770250 1457010 666126 370631 63898 627700 2011-12-31 29643699 21442722 23160453 18940818 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS DOLARES 0.0000 0.0000 3575786 3532325 613 3125872 858703 -443105 183485681 129492502 0 0 0 0 573452 0 0 0 0 573452 53419726 183485680 1 67281931 115986592 77547762 0 0 0 1160148 0 0 0 0 1160148 -127451553 67242949 38982 192655414 153347106 0 0 0 0 1595412 0 0 0 0 1595412 37712893 192655411 3 449982321 452284982 183485680 192655415 5378045 5028219 312064 1436671 0 0 0 0 339041 96223 0 0 63262560 41521720 -2429126 258092 7814467 4681111 0 0 96227846 -23662639 95369143 -23219534 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -38981 -73758395 -77547762 -925737 -925737 152231895 1 -38982 0 23854604 925737 925737 -24780341 0 0 0 0 0 23625072 23685820 3001732 3627544 132356 1155594 13217419 20417130 0 0 0 0 129492502 153347106 87264305 87264305 87264305 0 0 NO HAY 266496640 259629568 0 0 0 0 MULTIEXPORT FOODS S.A. 1 -1 210451074 211654865 0 0 0 0 0 0 42705267 49039548 207005964 202186200 0 0 0 0 1484884 1051132 23444664 37605083 339041 339041 339041 339041 96223 96223 96223 96223 339041 96223 0 0 0 0 339041 96223 0 4902903 2974201 401160 423637 3130759 11910677 0 0 8424376 2622647 0 0 1369480 2286489 -945958 -2787155 0 0 32352 30215 183845511 183245382 9280347 9280347 0 0 573452 1595412 5740065 210841 23222358 29499003 198227901 268557401 1 DE ENERO DE 2011 AL 31 DE DICIEMBRE DE 2011 0 0 88866835 428336 244911 31769922 31769921 31769921 1 20980356 20980354 20980354 2 1 2 31769921 20980354 43475675 29284694 35661208 24603583 -3891286 -3623227 103679453 107125081 311262 220621 3701625 19137174 211054871 268787740 1536679 3800000 202053415 279196930 0 0 0 0 43864549 40242051 24091912 33573291 0 0