83017600-4 2008-12-31 83017600-4 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 83017600-4 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 83017600-4 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2008-12-31 2008-12-31 83017600-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 83017600-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 83017600-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 83017600-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 83017600-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 83017600-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 83017600-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 83017600-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 83017600-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 83017600-4 2008-12-31 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 83017600-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 83017600-4 2008-12-31 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 83017600-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 83017600-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 83017600-4 2009-01-01 2009-12-31 83017600-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 83017600-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 83017600-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 83017600-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 83017600-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 83017600-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 83017600-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 83017600-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 83017600-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 83017600-4 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 83017600-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 83017600-4 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 83017600-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 83017600-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 83017600-4 2009-12-31 83017600-4 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 83017600-4 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 83017600-4 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 83017600-4 2009-12-31 2009-12-31 83017600-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 83017600-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 83017600-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 83017600-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 83017600-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 83017600-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 83017600-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 83017600-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 83017600-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 83017600-4 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 83017600-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 83017600-4 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 83017600-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 83017600-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 83017600-4 2010-01-01 2010-12-31 83017600-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 83017600-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 83017600-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 83017600-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 83017600-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 83017600-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 83017600-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 83017600-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 83017600-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 83017600-4 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 83017600-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 83017600-4 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 83017600-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 83017600-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 83017600-4 2010-12-31 83017600-4 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 83017600-4 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 83017600-4 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 83017600-4 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 83017600-4 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 83017600-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 83017600-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 83017600-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 83017600-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 83017600-4 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 83017600-4 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 83017600-4 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 83017600-4 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 83017600-4 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 83017600-4 2011-01-01 2011-03-07 83017600-4 2011-03-07 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 54503953 168538069 168538069 166261042 10768668 2304515 0 0 413684848 413684848 413684848 -2180187673 -5482108945 -2008595196 636028339 1883603457 625 77409879 -56364434 83.017.600-4 952680282 1159143606 16131176806 16501286918 16103239134 798.7000 629.3300 798.7000 629.3300 0.0000 0.0000 2293925454 2192496011 1968185868 -1128890585 -619830981 -66143351 31905588 1296463379 262185807 742665188 -2559131953 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3301921272 742789319 -124131 171526938 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 171592477 171592477 -65539 742665188 0 0 0 0 0 0 0 742789319 742789319 -124131 585211786 0 0 0 0 0 0 0 585277325 585277325 -65539 -124131 -65539 742789318.9 585277325 6017615641 6020572325 7916806480 7625372779 8640300172 7916806480 7625372779 8640300172 1977797213 2319380577 2453258681 1977797213 2319380577 2453258681 260543558 310441830 433879753 77134599 170503170 66247268 25829382 34826453 70514797 2010-12-31 211204099 305048086 161897752 817618280 864697833 771616417 CONSOLIDADO PESOS CHILENOS 798.7000 629.3300 798.7000 629.3300 0.0000 0.0000 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS AL 31-12-2010 697238830 747550894 238101648 48000000 57600000 10230752598 12410338231 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -2180187673 10230150558 602040 10230752598 12410338231 0 -2180187673 10230150558 602040 9488087410 14969470184 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -5482108945 9487361239 726171 9488087410 14969470184 0 -5482108945 9487361239 726171 10402279536 12410338231 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -2008595196 10401743035 536501 16131176806 16501286918 16103239134 10230150558 9487361239 10401743035 NA 271999506 108065666 43921473 21257279 2608551970 2743786857 -7727102 139804312 164061004 162678537 0 0 101429443 -325739586 101429443 -325739586 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -2559131953 0 2559131953 0 0 0 0 0 0 0 0 255183029 85056444 43744736 20430042 4060979501 3709876309 4953309671 289065837 277824276 243656233 138364626 138364626 138364626 12410338231 14969470184 12410338231 0 0 0 0 PESOS SIN DECIMALES 5900424208 7013199508 5700959598 NIBSA S.A. 602040 726171 536501 8214370326 8875914139 7462938962 0 0 0 3922626995 4693818931 3247700917 14394879 864343261 1012561997 731497900 729418924 548315952 5169774 9381350 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 793974433 1214641113 1023000338 23381687 14397029 24263427 0 0 0 3319547 599999 -1820946 31470807 41296822 -4526065 -2363856 266057 0 2226270575 2816559101 1744586600 13311452 14467178 16772670 175583198 19099787 25478104 2029013579 1963727658 6095815738 7191746938 DEL 01-01-2010 AL 31-12-2010 636028339 1883603457 600000 6870000 742665188 742789319 742789319 -124131 585211786 585277325 585277325 -65539 -124131 -65539 742789319 585277325 906726192 747890323 742665188 585211786 7562424312 8140209973 6902247681 114743351 32564412 360411 10112543327 10101447379 1505209830 2177912490 8626167611 8764359182 59241561 12190396 728911771 590933112 584019553 1461385239 1538100260 1573789985