86963200-7 2008-12-31 86963200-7 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2009-01-01 2009-12-31 86963200-7 2009-01-01 2009-09-30 86963200-7 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2009-07-01 2009-09-30 86963200-7 2009-09-30 86963200-7 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2009-12-31 86963200-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2010-07-01 2010-09-30 86963200-7 2010-09-30 86963200-7 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2010-10-01 2011-01-26 86963200-7 2011-01-26 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure -502000 193000 189505000 353792000 14451000 -277643000 -2464344000 -616066000 1104681000 0 0 1060855000 1060855000 1060855000 38315187000 32481900000 48489286000 16724128000 17636282000 649 114024000 -25191000 -13667000 -203057000 364566000 86963200-7 3042319000 -803316000 4391354000 -4718725000 -3679017000 4075182000 2478155000 2311531000 159581000 -833181000 -63943000 958990000 1457304000 2459841000 1598718000 858303000 9201730000 7405743000 228105000 -14999000 -36060000 154809000 33032602000 27961690000 10314805000 9661649000 97184109000 92951822000 109965401000 50.9266 25.5655 15.9649 15.7315 50.9266 25.5655 15.9649 15.7315 9872214000 4118585000 11256899000 6638186000 -3955429000 -3316024000 -17141031000 -8162767000 22364687000 14013635000 31297000 -631540000 75198000 1090010000 10297499000 0 0 0 0 0 115571000 0 0 0 0 115571000 10174099000 10289670000 7829000 6712733000 0 0 0 0 0 180054000 0 0 0 21428000 201482000 6607891000 6809373000 -96640000 13278528000 0 115571000 0 0 0 0 115571000 13208001000 13323572000 -45044000 6787946000 0 180054000 0 0 0 0 180054000 6646088000 6826142000 -38196000 3595845000 5168427000 -45044000 -38196000 -2089000 -2774000 13323572000 6826142000 3597934000 5171201000 40932791000 39152602000 13549208000 13856494000 76751980000 75793673000 86539159000 76751980000 75793673000 86539159000 12869529000 17678915000 16351639000 12869529000 17678915000 16351639000 1512626000 716656000 213633000 2010-06-30 1195968000 841813000 1283321000 1050081000 633097000 1004575000 Consolidados Pesos Chilenos - CLP 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 Estados Financieros a Septiembre 2010 Full IFRS 938275000 899573000 303774000 329206000 2677077000 2869941000 -4440000 -4453000 116458000 -15243000 78884140000 24242787000 17386164000 -1216266000 -741000 -1217007000 38315187000 78727131000 157009000 74361481000 24242787000 17386164000 0 -741000 -741000 32481900000 74110110000 251371000 89181639000 24242787000 17386164000 0 0 0 -1100695000 0 0 0 -741000 -1101436000 48489286000 89016801000 164838000 81074214000 24242787000 17386164000 0 0 0 180054000 0 0 0 20687000 200741000 39089791000 80919483000 154731000 97184109000 92951822000 109965401000 78727131000 74110110000 89016801000 NA 19390000 -82956000 -470877000 -165274000 60513000 16898000 53235000 6393000 115571000 180054000 -530593000 1102318000 1545106000 1835666000 1545106000 48923604000 39101893000 14867671000 12967583000 -127966000 -105637000 2774480000 1326307000 850202000 690778000 0 0 0 0 1384685000 2519601000 1268227000 2534844000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2998240000 0 2998240000 2998240000 0 0 0 17211000 0 -35662000 -35662000 52873000 985642000 21428000 21428000 1022658000 1044086000 -58444000 0 0 0 0 2322094000 2648602000 2336791000 25974196000 34091701000 22483083000 1182253000 139007000 1192104000 24242787000 24242787000 24242787000 0 0 0 0 Pesos Chilenos - CLP sin decimales 18299969000 18590341000 20783762000 Forus S.A. 157009000 251371000 164838000 20432129000 17158149000 23426242000 0 0 0 5430440000 911426000 4432123000 1954803000 1946115000 -55563000 3127326000 137489000 -200209000 115571000 115571000 115571000 115571000 180054000 180054000 180054000 180054000 -530593000 1102318000 115571000 180054000 -530593000 1102318000 0 0 0 0 0 0 0 0 115571000 180054000 -530593000 1102318000 23568524000 12153903000 32728715000 2081533000 6064086000 1900832000 1122002000 3375617000 2323425000 228714000 2870643000 633262000 37923000 51507000 13424000 6475000 -158015000 -178160000 -166994000 -134491000 1214254000 316392000 1159889000 288017000 -692637000 -26346000 -12094231000 -6451087000 539000 1841720000 1469692000 160350000 162722000 501420000 583836000 278329000 11741000 -1217007000 -741000 -1101436000 3074552000 3885348000 5598678000 01 de Enero de 2010 al 30 de Junio de 2010 16724128000 17636282000 12065000 6535000 13162957000 13208001000 13208001000 -45044000 6607892000 6646088000 6646088000 -38196000 4126438000 4066109000 -45044000 -38196000 -2089000 -2774000 13208001000 6646088000 4128527000 4068883000 15937437000 7934199000 4976640000 4756887000 13162957000 6607892000 4126438000 4066109000 14026358000 11530339000 16566961000 236444000 65376000 4994288000 3480026000 17305403000 17937542000 89856395000 78254495000 28416879000 26824077000 228105000 -14999000 43088000 -7806000 17386164000 17386164000 17386164000 7484730000 4858838000 8204416000 14512913000 20983419000 17533404000