99588750-9 2008-12-31 99588750-9 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99588750-9 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 99588750-9 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2008-12-31 2008-12-31 99588750-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 99588750-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 99588750-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 99588750-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 99588750-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 99588750-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99588750-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99588750-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99588750-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99588750-9 2008-12-31 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99588750-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 99588750-9 2008-12-31 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99588750-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99588750-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99588750-9 2009-01-01 2009-12-31 99588750-9 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 99588750-9 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 99588750-9 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 99588750-9 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 99588750-9 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 99588750-9 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99588750-9 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99588750-9 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99588750-9 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99588750-9 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99588750-9 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 99588750-9 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99588750-9 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99588750-9 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99588750-9 2009-12-31 99588750-9 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99588750-9 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 99588750-9 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 99588750-9 2009-12-31 2009-12-31 99588750-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 99588750-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 99588750-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 99588750-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 99588750-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 99588750-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99588750-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99588750-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99588750-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99588750-9 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99588750-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 99588750-9 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99588750-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99588750-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99588750-9 2010-01-01 2010-12-31 99588750-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 99588750-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 99588750-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 99588750-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 99588750-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 99588750-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99588750-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99588750-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99588750-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99588750-9 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99588750-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 99588750-9 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99588750-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99588750-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99588750-9 2010-12-31 99588750-9 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 99588750-9 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 99588750-9 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 99588750-9 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 99588750-9 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 99588750-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99588750-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99588750-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99588750-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99588750-9 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99588750-9 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 99588750-9 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99588750-9 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99588750-9 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99588750-9 2011-01-01 2011-02-28 99588750-9 2011-02-28 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 618721000 86081000 912266000 258632000 34197000 869297000 17638420000 12895485000 19712705000 -13954000 -123000 0 0 0 0 424321000 665392000 -1623160000 5031080000 2528757000 cc2151 -7311764000 606547000 -1174705000 99588750-9 842685000 893314000 65363554000 61241568000 60689675000 -556.0000 -359.0000 -556.0000 -359.0000 7493189000 1044935000 1817265000 2143605000 -6984965000 6238424000 -488000 -1933775000 1309529000 -2606584000 0 0 0 0 0 0 562994000 0 0 -2943811000 -2380817000 -225767000 -2606584000 0 -1984763000 0 0 0 0 0 0 62718000 0 0 0 62718000 -2047481000 -1984763000 0 -2606584000 0 0 562994000 0 0 0 562994000 -3169578000 -2606584000 0 -1984763000 0 0 62718000 0 0 0 62718000 -2047481000 -1984763000 0 -2606584000 -1984763000 2074624000 2447681000 8829601000 2240239000 5198341000 8829601000 2240239000 5198341000 7229317000 44798656000 2006488000 7229317000 44798656000 2006488000 0 0 0 210986000 820411000 2791000 7857000 8587000 47314000 2010-12-31 1809718000 646368000 2486944000 1469877000 936303000 1873785000 CLP 0.0000 0.0000 -2295888000 6934027000 0 0 0 0 0 562994000 0 0 -10217230000 -9654236000 424321000 -2295888000 0 -2295888000 6934027000 562994000 -10217230000 -9654236000 424321000 -2295888000 310696000 6934027000 0 0 0 0 0 0 0 0 -7273419000 -7273419000 650088000 310696000 0 310696000 6934027000 -7273419000 -7273419000 650088000 310696000 -4280651000 6934027000 0 0 0 0 0 625712000 0 0 -10217230000 -9591518000 -1623160000 -4280651000 0 65363554000 61241568000 60689675000 -2295888000 310696000 -4280651000 5065754000 3615802000 323066000 304000000 1196581000 3033963000 -626461000 -272117000 115312000 12846000 115312000 12846000 6448254000 -5675924000 6448254000 -5675924000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -2943811000 -2943811000 2943811000 0 0 0 0 0 0 0 0 52912956000 51937752000 51648007000 2887475000 2201958000 21158000 211665000 5465000 1819000 6934027000 7097264000 6934027000 0 0 0 0 67659442000 60930872000 64970326000 SOCIEDAD CONCESIONARIA TUNEL SAN CRISTOBAL S.A. 56533953000 59001329000 55491334000 0 0 0 60430125000 16132216000 62963838000 39076453000 0 40033023000 0 0 0 1073445000 562994000 562994000 562994000 562994000 62718000 62718000 62718000 62718000 678306000 75564000 0 0 678306000 75564000 0 0 5972041000 42953569000 759170000 151831000 202697000 175155000 37212000 17453000 41050000 160000 26383000 6890741000 9032000 -1397000 0 0 0 652898000 452991000 0 915456000 5667727000 1171195000 2245375000 2300428000 1344325000 -9654236000 -7451960000 -9591518000 62457000 883940000 33946000 814864000 509671000 2154167000 7307619000 Al 31 de diciembre de 2010, 31 de diciembre de 2009 y 01 de enero de 2009 5031080000 2528757000 -3169578000 -3169578000 -3169578000 -2047481000 -2047481000 -2047481000 -3169578000 -2047481000 -3796039000 -2319598000 -3169578000 -2047481000 242925000 296491000 185188000 650609000 1708000 488000 2115362000 9338062000 -678306000 -75564000 3271205000 5481644000 891118000 900910000 255711000 354874000 86115000 2290864000