96766340-9 2008-12-31 96766340-9 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766340-9 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766340-9 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766340-9 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766340-9 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766340-9 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766340-9 2009-01-01 2009-12-31 96766340-9 2009-01-01 2009-06-30 96766340-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96766340-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96766340-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96766340-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766340-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766340-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766340-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766340-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766340-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766340-9 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766340-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96766340-9 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766340-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766340-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766340-9 2009-04-01 2009-06-30 96766340-9 2009-06-30 96766340-9 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96766340-9 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96766340-9 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96766340-9 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766340-9 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766340-9 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766340-9 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766340-9 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766340-9 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766340-9 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766340-9 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96766340-9 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766340-9 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766340-9 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766340-9 2009-12-31 96766340-9 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766340-9 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766340-9 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766340-9 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766340-9 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766340-9 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766340-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766340-9 2010-04-01 2010-06-30 96766340-9 2010-06-30 96766340-9 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766340-9 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96766340-9 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766340-9 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766340-9 2010-07-01 2010-09-07 96766340-9 2010-09-07 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 736735000 3730051000 906262000 72432000 1929008000 72432000 718636000 3456357000 2255560000 43828766000 78837896000 47600274000 -3478040000 8892276000 -1976544000 4394312000 0 0 0 0 -26889015000 -31408873000 -33389077000 587 1530000000 1263100000 478000 622083000 370000 34210000 96,766,340-9 1250646000 1274473000 617990000 665559000 80551529000 89575346000 79677252000 -6500062000.0000 5173684000.0000 -3260825000.0000 1858079000.0000 -6500062000.0000 5173684000.0000 -3260825000.0000 1858079000.0000 211053000 852418000 394081000 541161000 1530000000 1263100000 0 0 -1346971000 -1574357000 -6500062000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -6500062000 -6500062000 0 5173684000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5173684000 5173684000 0 -6500062000 0 0 0 0 0 0 0 -6500062000 -6500062000 0 5173684000 0 0 0 0 0 0 0 5173684000 5173684000 0 -3260825000 1858079000 -6500062000 5173684000 -3260825000 1858079000 4573169000 4780843000 2366895000 2444455000 1160622000 5592957000 1657971000 1160622000 5592957000 1657971000 0 0 0 2934148000 6406811000 4941879000 2934148000 6406811000 4941879000 0 0 0 14660000 13592000 0 0 0 0 2010-06-30 0 0 0 0 0 0 individual pesos chilenos 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 METRO REGIONAL DE VALPARAISO S.A. 33489707000 61185131000 -806409000 -806409000 -26889015000 33489707000 3652423000 35061296000 0 -31408873000 3652423000 26989645000 61185131000 0 0 0 0 0 0 0 0 -806409000 -806409000 -33389077000 26989645000 0 8826107000 35061296000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -26235189000 8826107000 0 80551529000 89575346000 79677252000 33489707000 3652423000 26989645000 -321501000 -1652267000 -187432000 -1146001000 0 0 0 -1450353000 -1413935000 -479229000 -758883000 0 0 0 0 183029000 -311257000 183029000 -311257000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5983000 7190000 24671000 1902000 0 32342000 0 15594000 0 0 0 0 0 0 61185131000 35061296000 61185131000 0 0 0 0 miles 47061822000 85922923000 52687607000 Metro Valparaíso S.A. 79390907000 83982389000 78019281000 0 0 0 0 0 0 44127674000 79516112000 47745728000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 43667000 12719000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3280000 3419000 1327000 145028000 976588000 309662000 765735000 1280363000 854409000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3280000 0 354845000 151594000 359237000 298908000 674936000 145454000 -806409000 0 -806409000 0 0 0 675863000 625597000 4768159000 4538555000 30,06,2010 - 31,12,2009 - 30,06,2009 - 01,01,2009 0 0 -6500062000 -6500062000 -6500062000 5173684000 5173684000 5173684000 -3260825000 1858079000 -6500062000 5173684000 -3260825000 1858079000 -6500062000 5173684000 -3260825000 1858079000 -6500062000 5173684000 -3260825000 1858079000 78957647000 81894597000 77562941000 4051482000 3577076000 3122816000 3366908000 1887666000 1685572000 0 0 0 1446497000 1666672000 1830583000 20804000 20308000 32372000 0 0 0