91400000-9 2010-01-01 2010-09-30 91400000-9 2010-09-30 91400000-9 2009-01-01 2009-09-30 91400000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91400000-9 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91400000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91400000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91400000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91400000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91400000-9 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91400000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91400000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91400000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91400000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91400000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91400000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91400000-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91400000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91400000-9 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91400000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91400000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91400000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91400000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91400000-9 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91400000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91400000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91400000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91400000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91400000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91400000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91400000-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91400000-9 2009-12-31 91400000-9 2008-12-31 91400000-9 2009-09-30 91400000-9 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91400000-9 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91400000-9 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91400000-9 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91400000-9 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91400000-9 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91400000-9 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91400000-9 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91400000-9 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91400000-9 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91400000-9 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91400000-9 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91400000-9 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91400000-9 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91400000-9 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91400000-9 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91400000-9 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91400000-9 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91400000-9 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91400000-9 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91400000-9 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91400000-9 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91400000-9 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91400000-9 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91400000-9 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91400000-9 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91400000-9 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91400000-9 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91400000-9 2010-01-01 91400000-9 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91400000-9 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91400000-9 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91400000-9 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91400000-9 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91400000-9 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91400000-9 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91400000-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91400000-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91400000-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91400000-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91400000-9 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91400000-9 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91400000-9 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91400000-9 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91400000-9 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91400000-9 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91400000-9 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91400000-9 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91400000-9 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91400000-9 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91400000-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91400000-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91400000-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91400000-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91400000-9 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91400000-9 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91400000-9 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91400000-9 2010-07-01 2010-09-30 91400000-9 2009-07-01 2009-09-30 iso4217:CLP iso4217:CLP xbrli:shares ANDACOR 91400000-9 2010-09-30 15511000 -7193000 -14987000 9500000 202714000 101978000 202714000 202714000 101978000 101978000 2502243000 2262680000 1707256000 1975000000 553000000 662068000 665303000 318079000 369167000 6966559000 6078813000 4994899000 299.9504916921 645.7700915565 299.9504916921 645.7700915565 378.1898948796 646.7629704985 378.1898948796 646.7629704985 456784000 304535000 182533000 463310000 1286089000 -299849000 -200989000 -833991000 481766000 239563000 850210000 239563000 239563000 850210000 850210000 -20123000 20123000 20123000 442277000 952188000 442277000 952188000 557641000 953652000 442277000 442277000 952188000 952188000 557641000 953652000 1986139000 1539392000 989495000 944381000 1808180000 1318450000 509484000 1808180000 1318450000 509484000 783316000 1008457000 578574000 783316000 1008457000 578574000 200779000 91004000 27175000 79469000 222731000 84842000 122056000 122056000 123156000 202714000 101978000 5004686000 6966559000 6078813000 4994899000 5004686000 4765123000 4209699000 4765123000 4209699000 5059909000 5004686000 2502243000 854792000 1647651000 1647651000 5059909000 2557466000 854792000 1647651000 1647651000 4765123000 2262680000 854792000 1647651000 1647651000 4209699000 1707256000 874915000 1627528000 1627528000 111843000 22117000 80897000 18921000 1197000 1961000 1197000 1335000 906614000 1497281000 964683000 1504503000 10141000 132818000 12138000 150782000 141537000 56632000 152249000 280777000 152249000 280777000 -20123000 20123000 20123000 52502000 148006000 74421000 121039000 95947000 41461000 236625000 217709000 224813000 854792000 854792000 874915000 1961873000 1313690000 785200000 5158379000 4760363000 4485415000 1178557000 305233000 206626000 83470000 83470000 423891000 380748000 1071000 63961000 58909000 23542000 11188000 8313000 267285000 8520000 22816000 311527000 280377000 17862000 -412092000 1056501000 99707000 199358000 1064000 1064000 1647651000 1647651000 1627528000 41294000 326712000 58828000 88911000 738065000 589752000 2034774000 1037073000 1975000000 553000000 440431000 244678000 442277000 952188000 442277000 952188000 557641000 953652000 452418000 1085006000 569779000 1104434000 442277000 442277000 952188000 952188000 442277000 952188000 557641000 953652000 557641000 953652000 4669894000 4393584000 4185117000 740280000 445667000 2695191000 2267201000 600000000 553000000 2892753000 3036673000 1954178000 2448884000 227474000 69953000 166548000 965617000 768055000 234773000