90042000-5 2008-12-31 90042000-5 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90042000-5 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90042000-5 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90042000-5 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90042000-5 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90042000-5 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90042000-5 2009-01-01 2009-12-31 90042000-5 2009-01-01 2009-09-30 90042000-5 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 90042000-5 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 90042000-5 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 90042000-5 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 90042000-5 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 90042000-5 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90042000-5 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90042000-5 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90042000-5 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90042000-5 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90042000-5 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 90042000-5 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90042000-5 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90042000-5 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90042000-5 2009-07-01 2009-09-30 90042000-5 2009-09-30 90042000-5 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 90042000-5 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 90042000-5 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 90042000-5 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 90042000-5 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 90042000-5 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90042000-5 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90042000-5 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90042000-5 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90042000-5 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90042000-5 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 90042000-5 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90042000-5 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90042000-5 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90042000-5 2009-12-31 90042000-5 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90042000-5 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90042000-5 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90042000-5 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90042000-5 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90042000-5 2010-07-01 2010-09-30 90042000-5 2010-09-30 90042000-5 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90042000-5 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 90042000-5 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90042000-5 2010-10-01 2010-11-17 90042000-5 2010-11-17 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 25000000 10450715000 11343131000 4425069000 16146816000 2118422000 1135723000 694399000 4076014000 5401483000 139633000 43778151000 43778151000 43778151000 41634267000 41634267000 41634267000 1275935000 588000 60299030000 61033508000 881970452000 828518361000 20663699000 54336940000 N°83 30000000 11151008000 309339000 -22878736000 37309420000 -6958741000 4167472000 90.042.000-5 115041404000 101049125000 38050205000 35410192000 3410757476000 3571581681000 85.2900 275.3600 48.6500 73.9700 85.29 275.36 48.65 73.97 54415838000 54790086000 22798739000 59283254000 129206430000 102091565000 -93293042000 -258900617000 -67795434000 161752241000 417982000 17231183000 20531015000 0 0 0 -10596618000 -4414649000 -529685000 0 232461000 -1818321000 -17126812000 734478000 4138681000 13092502000 49509720000 0 0 0 0 -10749507000 -4751984000 -3962777000 0 -871917000 -7095946000 -27432131000 73335618000 45903487000 3606233000 45350104000 -72748000 -4414649000 -529685000 0 232461000 -1818321000 -6602942000 33988759000 27385817000 17964287000 86276321000 0 -4751984000 -3962777000 0 -871917000 -7095946000 -16682624000 104220378000 87537754000 -1261433000 20777319000 48154019000 17964287000 -1261433000 7993899000 17220381000 27385817000 87537754000 12783420000 30933638000 1193545799000 1113325136000 446634215000 382236157000 446289332000 608182449000 446289332000 608182449000 446961660000 612927193000 446961660000 612927193000 1030865000 1094206000 8148080000 18756199000 2010-06-30 15373525000 16209868000 191286309000 196885872000 "Los presentes estados financieros consolidados intermedios del GrupoCGE han sido preparados de acuerdo a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF), emitidas por el internacional Accounting Standars Boar (""IASB"") y Normas de Información Financiera de Chile (NIFCH) emitidas por el Colegio ed Contadores de Chile A.G. " Peso Chileno 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 Nota a los Estados Financieros Consolidados Intermedios. 9224391000 9645648000 3472477000 3591141000 52422559000 50241232000 3620112000 2217114000 264947000 -450021000 1318722214000 599341251000 365876803000 -3265608000 -2772635000 -3846711000 -55446710000 300545139000 60299030000 960185420000 358536794000 1233805129000 553054022000 386120013000 10223083000 -3269899000 -46145312000 346927885000 -25506151000 874475756000 359329373000 1335953397000 619872266000 0 0 0 355280185000 -7680257000 -3302320000 0 -3614250000 -57265031000 283418327000 61033508000 964324101000 371629296000 1283314849000 553054022000 0 0 0 375370506000 5471099000 -3962777000 0 -4141816000 -53241258000 319495754000 47829467000 920379243000 362935606000 3410757476000 3571581681000 960185420000 964324101000 56469539000 62535311000 19443679000 23069851000 6622695000 14621015000 3301384000 4344882000 -2009620000 -10544338000 -760583000 -3551483000 -7813510000 -13144100000 -10751446000 17322480000 1234237000 -2905715000 764392000 -33749000 277256512000 277256512000 278974605000 257494965000 107188922000 101962627000 15707925000 7680710000 16560986000 23084520000 7966289000 7499232000 209821000 -493971000 129947000 -760625000 -326597000 -1792537000 -113561000 -1881637000 -52429000 -31169000 -169205000 -2286508000 -14783000 -2054000000 588262000 -31617099000 4493168000 -31882046000 4943189000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -4871785000 -10523870000 -10523870000 10523870000 0 -4871785000 4867666000 -10749507000 -10749507000 10749507000 0 4867666000 0 0 0 0 283693612000 288878340000 51066931000 54992927000 2022232000 2758410000 59859579000 77365043000 85111696000 74029576000 9124846000 8967633000 599341251000 619872266000 20531015000 20531015000 20531015000 0 0 2092035262000 2235628284000 Compañía General de Electricidad S.A. ( CGE S.A.) 358536794000 371629296000 2964468144000 2963399232000 0 0 1645073602000 1622701091000 6298202000 5243312000 43470031000 42383979000 31113815000 28806726000 61515066000 62664132000 2466570000 167543574000 2765926000 5919583000 989661000 -17700722000 -72748000 -4414649000 -529685000 232461000 -1818321000 -6602942000 -6602942000 -11097780000 -43935199000 -4751984000 -3962777000 -871917000 -7095946000 -16682624000 -16682624000 -27252575000 -17199858000 9584970000 -17869927000 -46221707000 -17214641000 7530970000 1234237000 -2905715000 764392000 -33749000 -2016872000 -10544338000 -763729000 -3551483000 -7813510000 -13144100000 -10751446000 17322480000 3460367000 -308489000 -183430000 98714000 24214000 211473931000 415447848000 4901373000 4902558000 6322056000 6141818000 7850357000 3497176000 1727609000 843686000 -3217178000 2337664000 -2808556000 -1334154000 6301982000 7519303000 2541972000 -1640805000 229724000 -282132000 2883512000 1708657000 -790137000 5528301000 40989439000 35494365000 5932480000 6872582000 1353638005000 1333251988000 8208440000 5393660000 9391616000 9441575000 300545139000 283418327000 11393892000 8137692000 568424000 85976283000 73916741000 1459482140000 1270902410000 La emisión de los estados financieros consolidados intermedios corresponden al período terminado al 30 de junio de 2010 y ejercicio terminado al 31 de diciembre de 2009. 902634151000 882855301000 20531016000 1328379000 397182000 63050826000 33988759000 33988759000 29062067000 130211520000 104220378000 104220378000 25991142000 37977177000 38569049000 29062067000 25991142000 18590815000 10571898000 33988759000 104220378000 19386362000 27997151000 79611812000 153296040000 45943466000 46068281000 63050826000 130211520000 37977177000 38569049000 2244228149000 2240837519000 4300383000 2564182000 2098449000 21363000 77645231000 90567410000 1598334778000 1615485753000 7252000 0 3146000 0 741227478000 730240372000 1472520404000 1370820101000 553823137000 484198784000 -8965293000 -19627554000 -6280428000 -9666645000 1699736000 6664919000 -29028000 1343496000 214622494000 180969906000 308415033000 472992565000