86963200-7 2009-12-31 86963200-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2009-12-31 86963200-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2010-01-01 2010-12-31 86963200-7 2010-01-01 2010-06-30 86963200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2010-04-01 2010-06-30 86963200-7 2010-06-30 86963200-7 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2010-12-31 86963200-7 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2010-12-31 86963200-7 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2011-01-01 2011-06-30 86963200-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2011-04-01 2011-06-30 86963200-7 2011-06-30 86963200-7 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2011-07-01 2011-08-17 86963200-7 2011-08-17 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure -16086000 18560000 1134000 54000 138885000 338423000 -111703000 -2313000 0 0 0 0 7537251000 9872214000 8958814000 8789843000 41636622000 43859495000 10294428000 8531190000 649 5400000 82484091000 24242787000 17386164000 -1484185000 569969000 -914216000 41636622000 82351357000 132734000 78884140000 24242787000 17386164000 -1216266000 569969000 -646297000 37744477000 78727131000 157009000 -26374000 177866000 -26447000 116383000 86963200-7 923514000 5014743000 319264000 1087779000 -2673033000 -5727493000 1706998000 1822331000 3543382000 1918499000 772178000 2146367000 -2225024000 284466000 1442790000 1359015000 3111411000 6085633000 23788000 185017000 -11418000 -27939000 24204562000 22717797000 13000033000 12125727000 105967435000 106933625000 54.7927 34.9617 28.2159 15.8390 54.7927 34.9617 28.2159 15.8390 7537251000 8958814000 -15246403000 -5936155000 1107046000 -10399913000 15560847000 15122152000 35240000 31297000 75198000 2477005000 0 0 0 0 0 270354000 0 0 0 0 270354000 2222873000 2493227000 -16222000 9692539000 0 0 0 0 0 646164000 0 0 0 0 646164000 9045901000 9692065000 474000 14432573000 0 270354000 0 0 0 0 270354000 14178305000 14448659000 -16086000 9682683000 0 646164000 0 0 0 0 646164000 9079474000 9725638000 -42955000 7319023000 4492627000 -16086000 -42955000 -630000 -36696000 14448659000 9725638000 7319653000 4529323000 27426510000 27383583000 13119695000 12843014000 79890867000 77962309000 79890867000 77962309000 19677318000 17811948000 19677318000 17811948000 2147750000 1682211000 663103000 240364000 1224970000 1972034000 2011-06-30 1505943000 1670305000 1211613000 1197896000 Consolidados Pesos Chilenos - CLP 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 Estados Financieros a Junio 2011 Full IFRS 667480000 634501000 300884000 288037000 14759144000 2433706000 37756000 73000 131545000 82484091000 24242787000 17386164000 0 0 0 -1484185000 0 0 0 569969000 -914216000 41636622000 82351357000 132734000 78884140000 24242787000 17386164000 0 0 0 -1216266000 0 0 0 569969000 -646297000 37744477000 78727131000 157009000 84961096000 24242787000 17386164000 0 0 0 -1213831000 0 0 0 569969000 -643862000 43859495000 84844584000 116512000 88576679000 24242787000 17386164000 0 0 0 -570102000 0 0 0 569969000 -133000 46790378000 88419196000 157483000 105967435000 106933625000 82351357000 84844584000 NA 212294000 490267000 68199000 420609000 940369000 7278000 430695000 -201006000 270354000 646164000 26091000 398727000 1313532000 1313532000 41729188000 34055933000 22117968000 18004222000 -193342000 3543382000 1924278000 1729632000 1047901000 0 0 0 0 1421563000 -1082371000 1421490000 -1213916000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11939345000 0 11939345000 11939345000 0 0 0 -16223000 0 -16087000 -16087000 -136000 9856000 0 -33573000 -33573000 43429000 0 0 0 0 2286094000 2386923000 4451000 26034163000 28693567000 1275668000 1261278000 24242787000 24242787000 0 0 0 0 Pesos Chilenos - CLP sin decimales 23483344000 21972529000 Forus S.A. 132734000 116512000 26076568000 28971316000 0 0 3806026000 4160581000 311915000 146830000 149675000 -695864000 -2226559000 48498000 600881000 270354000 270354000 270354000 270354000 646164000 646164000 646164000 646164000 26091000 398727000 270354000 646164000 26091000 398727000 0 0 0 0 0 0 0 0 270354000 646164000 26091000 398727000 28038988000 21221174000 3979744000 3186834000 2369113000 2893711000 3058917000 682137000 35313000 24499000 11659000 22603000 -16256000 8979000 -19395000 32863000 35650000 54365000 21548000 19741000 4435000 -569030000 5548081000 -7235370000 -1712783000 345286000 343768000 2582612000 2638744000 5880000 5906000 11801000 12026000 -914216000 -643862000 1998193000 2902531000 01 de Enero de 2011 al 30 de Junio de 2011 10294428000 8531190000 7000000 14545000 14162219000 14178305000 14178305000 -16086000 9036519000 9079474000 9079474000 -42955000 7292932000 4093900000 -16086000 -42955000 -630000 -36696000 14178305000 9079474000 7293562000 4130596000 17705601000 10960797000 9022564000 5141801000 14162219000 9036519000 7292932000 4093900000 19197335000 21839929000 14016000 369293000 4436535000 3047038000 10780722000 11460158000 69155698000 61439516000 35237663000 30847236000 23788000 185017000 -9327000 28887000 17386164000 17386164000 7267744000 7386201000 15247115000 15954625000