91041000-8 2008-12-31 91041000-8 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91041000-8 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91041000-8 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91041000-8 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91041000-8 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91041000-8 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91041000-8 2009-01-01 2009-12-31 91041000-8 2009-01-01 2009-09-30 91041000-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91041000-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91041000-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91041000-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91041000-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91041000-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91041000-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91041000-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91041000-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91041000-8 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91041000-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91041000-8 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91041000-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91041000-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91041000-8 2009-07-01 2009-09-30 91041000-8 2009-09-30 91041000-8 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91041000-8 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91041000-8 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91041000-8 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91041000-8 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91041000-8 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91041000-8 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91041000-8 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91041000-8 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91041000-8 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91041000-8 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91041000-8 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91041000-8 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91041000-8 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91041000-8 2009-12-31 91041000-8 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91041000-8 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91041000-8 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91041000-8 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91041000-8 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91041000-8 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91041000-8 2010-01-01 2010-09-30 91041000-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91041000-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91041000-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91041000-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91041000-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91041000-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91041000-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91041000-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91041000-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91041000-8 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91041000-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91041000-8 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91041000-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91041000-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91041000-8 2010-07-01 2010-09-30 91041000-8 2010-09-30 91041000-8 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91041000-8 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91041000-8 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91041000-8 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91041000-8 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91041000-8 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91041000-8 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91041000-8 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91041000-8 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91041000-8 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91041000-8 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91041000-8 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91041000-8 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91041000-8 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91041000-8 2010-10-01 2010-11-02 91041000-8 2010-11-02 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 2406499000 1876271000 0 0 3656195000 4915969000 0 0 -972423000 -1013976000 -1234004000 341598000 3309870000 3309870000 3309870000 4778635000 4778635000 4778635000 29945891000 33303140000 1500000000 9774736000 0393 0 61300000 -437262000 453171000 -175374000 60223000 91041000-8 10223707000 10740266000 3490135000 4242392000 262767699000 264917154000 0.1700 0.2300 0.0600 0.1100 0.1700 0.2300 0.0600 0.1100 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 14845400000 7038145000 11987054000 4230622000 -11775088000 -5380011000 -2169828000 -1814322000 11395729000 4588841000 4764720000 1791228000 5736373000 3037098000 2480806000 0 0 0 0 0 -876705000 0 0 0 0 -876705000 3357249000 2480544000 262000 2254111000 0 0 0 0 0 -2050529000 0 0 0 0 -2050529000 4305062000 2254533000 -422000 5790676000 0 -876705000 0 0 0 0 -876705000 6667119000 5790414000 262000 7032746000 0 -2050529000 0 0 0 0 -2050529000 9083697000 7033168000 -422000 1219118000 4773209000 262000 -422000 -896000 1200000 5790414000 7033168000 1220014000 4772009000 62897712000 57716737000 23408245000 22129167000 102997979000 107502969000 102997979000 106986949000 0 0 40254648000 43733201000 40254648000 43733201000 1075498000 1548359000 454696000 646238000 613939000 530770000 2010-09-30 6430878000 6578349000 11789588000 12432917000 Consolidado CLP 0.1700 0.2300 0.0600 0.1100 0.1700 0.2300 0.0600 0.1100 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 5565735000 4084635000 2116569000 1226686000 5239203000 597035000 -309159000 -202031000 183645797000 122344211000 1464310000 -2135759000 32027043000 29891284000 29945891000 183645696000 101000 181595328000 122344211000 1464310000 796130000 32027043000 32823173000 24962076000 181593770000 1558000 186126603000 122344211000 1464310000 0 0 0 -3012464000 0 0 0 32027043000 29014579000 33303140000 186126240000 363000 183849439000 122344211000 1464310000 0 0 0 -1254399000 0 0 0 32027043000 30772644000 29267138000 183848303000 1136000 262767699000 264917154000 183645696000 186126240000 1029018000 1441716000 331621000 453708000 76958000 288304000 48487000 45786000 -877692000 -2052354000 -1330239000 410814000 28857870000 28857870000 37760524000 34610330000 14149002000 14745063000 978240000 -335878000 913320000 1148401000 389950000 495828000 0 0 0 0 -2858346000 -2807523000 -2549187000 -2605492000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 19008401000 19192227000 1298084000 1583551000 66845000 266818000 47486212000 51418820000 7749256000 7395352000 0 0 123808521000 123808521000 0 0 0 0 Precisión en pesos 79121902000 78790551000 Viña San Pedro Tarapacá S.A. 101000 363000 159769720000 157414185000 0 516020000 0 516020000 16030387000 15098666000 38867254000 35057350000 0 0 751558000 873053000 0 0 5853584000 5317951000 10859072000 7840367000 -877692000 -876705000 -876705000 -876705000 -987000 -2052354000 -2050529000 -2050529000 -2050529000 -1825000 -1330239000 410814000 -877692000 -2052354000 -1330239000 410814000 0 0 0 0 0 0 0 0 -877692000 -2052354000 -1330239000 410814000 863743000 687971000 5990138000 3828223000 836289000 345661000 5279881000 3352584000 0 0 12843702000 10749376000 4631493000 4301708000 958967000 2399971000 751444000 -478098000 210990000 554984000 97799000 418107000 -1579794000 -1587097000 7476286000 -401596000 26148000 20881000 0 0 26299960000 21730499000 1034760000 1027241000 0 0 29891284000 29014579000 0 0 10754830000 11288786000 95875748000 77324028000 1 de enero y el 30 de septiembre de 2010 1500000000 9774736000 12186000 8095000 6668368000 6667119000 6667119000 1249000 9085100000 9083697000 9083697000 1403000 2549357000 4362395000 1249000 1403000 223000 372000 6667119000 9083697000 2549134000 4362023000 7581688000 10233501000 2939307000 4858223000 6668368000 9085100000 2549357000 4362395000 80658168000 79264480000 3153667000 3068287000 0 0 0 0 0 0 107754012000 92061690000 6456091000 13031915000 100658236000 92327067000 37557247000 36874230000 -353904000 -43290000 -128229000 -49962000 0 0 23638997000 29557296000 36105140000 40024934000 0 0