99593190-7 2011-01-01 2011-12-31 99593190-7 2011-12-31 99593190-7 2010-01-01 2010-12-31 99593190-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99593190-7 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99593190-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 99593190-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99593190-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 99593190-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 99593190-7 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99593190-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99593190-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99593190-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99593190-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99593190-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 99593190-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 99593190-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 99593190-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99593190-7 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99593190-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 99593190-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99593190-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 99593190-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 99593190-7 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99593190-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99593190-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99593190-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99593190-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99593190-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 99593190-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 99593190-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 99593190-7 2010-12-31 99593190-7 2009-12-31 99593190-7 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99593190-7 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99593190-7 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 99593190-7 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99593190-7 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 99593190-7 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 99593190-7 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99593190-7 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99593190-7 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99593190-7 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99593190-7 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99593190-7 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 99593190-7 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 99593190-7 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 99593190-7 2011-01-01 99593190-7 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99593190-7 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99593190-7 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 99593190-7 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99593190-7 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 99593190-7 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 99593190-7 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99593190-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99593190-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99593190-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99593190-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99593190-7 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 99593190-7 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 99593190-7 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 99593190-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99593190-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99593190-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 99593190-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99593190-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 99593190-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 99593190-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99593190-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99593190-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99593190-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99593190-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99593190-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 99593190-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 99593190-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember iso4217:CLP iso4217:CLP xbrli:shares AGUAS SAN PEDRO S.A. 99593190-7 2011-12-31 3195526 3320113 1044899 32676 56856371 172430011 1018028056 955260842 895905618 212259217 212259217 212259217 618474830 1149955943 1055148786 1328701756 1658375194 1157284200 674556 -187603854 -130002404 10360692361 10446786034 9107118602 -15.7740076334 439.7710039635 -15.7740076334 439.7710039635 618474830 1149955943 1055148786 -71144712 510602897 -897065575 -1150197349 436729174 748186822 -329673438 1103335790 -329673438 -329673438 1103335790 501090994 602244796 -24503864 683154790 -24503864 683154790 -24503864 -24503864 683154790 683154790 1641374832 2340747766 1960406379 1641374832 2340747766 1960406379 339538699 514567854 699378449 339538699 514567854 699378449 127800104 167763005 160476889 2982880 195264641 226587621 104754665 297917283 238579355 -15.7740076334 439.7710039635 -15.7740076334 439.7710039635 212259334 147724651 -13785213 422692459 329324966 3840453280 10360692361 10446786034 9107118602 3840453280 4170126718 3066790928 4170126718 3066790928 3840453280 1328701756 2473539769 38211755 38211755 4170126718 1658375194 2473539769 38211755 38211755 3066790928 1157284200 1871294973 38211755 38211755 199352698 178399466 44000399 27137181 -13009356 168255846 47228617 113963556 -531481113 94807157 -531481113 108592370 629903909 629903909 656609954 -26706045 602244796 602244796 602244796 144827110 144827110 144827110 -92910357 -37236686 -92910357 -92910357 -37236686 -37236686 358590104 349910096 237401878 59506307 194490262 20305342 30993989 27375506 2473539769 2473539769 1871294973 6520239081 6276659316 6040327674 8719317529 8106038268 7146712223 6180700382 5762091462 5340949225 7363806 22922098 49922427 46074978 78942890 1995316 1028015190 609411997 -3647933 56550183 618865617 1354509764 141114622 54163372 -6103124 -24563273 4967407685 4580242999 4340288942 38211755 38211755 38211755 21746477 15603683 11250357 2171013790 1690095019 674556 603489620 12000000 5419853 -24503864 683154790 -24503864 683154790 -37513220 851410636 -24503864 -24503864 683154790 683154790 -24503864 683154790 8360727425 7756128172 6909310345 909065575 1155617202 417481447 336381923 2713217206 2748376834 1856331628 1334772952 -99459333 267837119 393049942 436755191 869603714 988714716 716360299