76143636-8 2011-01-01 2011-12-31 76143636-8 2011-12-31 76143636-8 2010-01-01 2010-12-31 76143636-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76143636-8 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76143636-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76143636-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76143636-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76143636-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76143636-8 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76143636-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76143636-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76143636-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76143636-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76143636-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76143636-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76143636-8 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76143636-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76143636-8 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76143636-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76143636-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76143636-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76143636-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76143636-8 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76143636-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76143636-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76143636-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76143636-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76143636-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76143636-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76143636-8 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76143636-8 2010-12-31 76143636-8 2009-12-31 76143636-8 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76143636-8 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76143636-8 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76143636-8 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76143636-8 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76143636-8 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76143636-8 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76143636-8 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76143636-8 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76143636-8 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76143636-8 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76143636-8 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76143636-8 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76143636-8 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76143636-8 2011-01-01 76143636-8 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76143636-8 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76143636-8 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76143636-8 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76143636-8 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76143636-8 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76143636-8 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76143636-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76143636-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76143636-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76143636-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76143636-8 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76143636-8 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76143636-8 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76143636-8 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76143636-8 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76143636-8 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76143636-8 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76143636-8 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76143636-8 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76143636-8 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76143636-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76143636-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76143636-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76143636-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76143636-8 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76143636-8 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76143636-8 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember iso4217:CLP iso4217:CLP xbrli:shares 1-CAROZZI S.A. 76143636-8 2011-12-30 4915162000 11510898000 6722023000 478301000 253306000 158418000 343554000 446356000 419125000 3264264000 145693000 6117657000 8117975000 6117657000 6117657000 8117975000 8117975000 8174781000 18411211000 8507616000 128121015000 114403505000 95461564000 165151693000 40625188000 11226050000 8102461000 9590676000 2535492000 -4768357000 -4110869000 69378857000 66888910000 628447475000 464467745000 448566205000 102 139 102 139 8174781000 18411211000 8507616000 47543022000 -55707636000 -138043037000 -15734008000 80263585000 81345239000 -37639385000 22916941000 22718410000 17479916000 13717510000 5437025000 3762406000 -787145000 4549551000 17570014000 18941941000 5148396000 -1371927000 921849000 -2293776000 32236315000 34666399000 8638742000 8978410000 23597573000 25687989000 23597573000 19835167000 8638742000 3762406000 -787145000 4549551000 25687989000 27059916000 8978410000 -1371927000 921849000 -2293776000 333349528000 307678907000 259500112000 207783535000 180271751000 248459657000 207783535000 180271751000 174317935000 93226692000 88071557000 174317935000 93226692000 88071557000 9320697000 290126000 247748000 64731000 2870369000 2305256000 3939409000 5655311000 7082916000 27441615000 23853682000 23940725000 28302653000 23894684000 11651877000 9196935000 226751356000 628447475000 464467745000 448566205000 163577189000 146097273000 128527259000 203834415000 181116005000 163577189000 128121015000 40891069000 63174167000 -3341878000 -2093017000 236972000 -2329989000 146097273000 114403505000 40891069000 57737142000 -3341878000 -5855423000 1024117000 -6879540000 128527259000 95461564000 40891069000 52588746000 -3341878000 -4483496000 102268000 -4585764000 10678655000 8483462000 -1161592000 1001169000 5964317000 -2147917000 36361702000 146437420000 150644872000 7770663000 9078160000 -197784000 170199000 -197784000 170199000 671932000 1397531000 -10236430000 9903595000 -10236430000 9903595000 -3201717000 -3830014000 -3201717000 -3830014000 67810529000 66305126000 66528708000 10420137000 9386230000 88060400000 68155697000 80719241000 421187000 3302383000 4522111000 40891069000 40891069000 40891069000 401696119000 260633330000 267450200000 63174167000 57737142000 52588746000 368947363000 256684210000 268294454000 11040455000 11040455000 227378184000 167406638000 179378643000 5136797000 4447433000 3518803000 23591886000 22915403000 5053321000 -2202901000 4855537000 -2032702000 -1161592000 1001169000 5964317000 -2147917000 3762406000 1290915000 3762406000 -787145000 4549551000 -1371927000 -830974000 -1371927000 921849000 -2293776000 3846254000 1618194000 195912000 113364074000 29876712000 34924564000 1027874000 417619000 236746000 8154844000 10469707000 5277815000 -3341878000 -3341878000 -3341878000 -2972710000 -1131406000 34630502000 28271170000 194456218000 138659167000 151499990000 -2093017000 -5855423000 -4483496000 1891329000 2324903000 2282582000 50373884000 49557711000 469577849000 474157717000 165151693000 40625188000 1063722000 1291612000 27182994000 36869300000 7347827000 9809384000 19835167000 27059916000 34953657000 45947460000 19835167000 19835167000 7347827000 27059916000 27059916000 9809384000 27182994000 36869300000 260414536000 181421390000 190160719000 98494664000 15894214000 589848634000 601102431000 93901283000 72182690000 479786948000 458323779000 52812000 -885954000 -1619505000 -1465180000 50364656000 47431695000 43122922000 133114489000 107379790000 83642465000