91335000-6 2009-12-31 91335000-6 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91335000-6 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91335000-6 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91335000-6 2009-12-31 91335000-6 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91335000-6 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91335000-6 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91335000-6 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91335000-6 2009-12-31 2009-12-31 91335000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91335000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91335000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91335000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91335000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91335000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91335000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91335000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91335000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91335000-6 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91335000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91335000-6 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91335000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91335000-6 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91335000-6 2010-01-01 2010-12-31 91335000-6 2010-01-01 2010-06-30 91335000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91335000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 91335000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 91335000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91335000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91335000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91335000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91335000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91335000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91335000-6 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91335000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 91335000-6 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91335000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91335000-6 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91335000-6 2010-04-01 2010-06-30 91335000-6 2010-06-30 91335000-6 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91335000-6 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 91335000-6 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 91335000-6 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91335000-6 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91335000-6 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91335000-6 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91335000-6 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91335000-6 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91335000-6 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91335000-6 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 91335000-6 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91335000-6 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91335000-6 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91335000-6 2010-12-31 91335000-6 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91335000-6 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91335000-6 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91335000-6 2010-12-31 91335000-6 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91335000-6 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91335000-6 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91335000-6 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91335000-6 2010-12-31 2010-12-31 91335000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91335000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91335000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91335000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91335000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91335000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91335000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91335000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91335000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91335000-6 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91335000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91335000-6 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91335000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91335000-6 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91335000-6 2011-01-01 2011-06-30 91335000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91335000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 91335000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 91335000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91335000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91335000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91335000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91335000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91335000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91335000-6 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91335000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 91335000-6 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91335000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91335000-6 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91335000-6 2011-04-01 2011-06-30 91335000-6 2011-06-30 91335000-6 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91335000-6 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 91335000-6 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 91335000-6 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91335000-6 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91335000-6 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91335000-6 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91335000-6 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91335000-6 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91335000-6 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91335000-6 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 91335000-6 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91335000-6 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91335000-6 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91335000-6 2011-07-01 2011-08-26 91335000-6 2011-08-26 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 0 0 1489000 4238000 0 0 17326000 34361000 0 0 328175000 748500000 123538000 57903000 4754135000 4754135000 4754135000 3465236000 3465236000 3465236000 13923705000 10824557000 9081263000 18626490000 0 0 49284439000 52487065000 13311130000 17732503000 0 0 945 94861991000 68005239000 0 0 0 0 -23713522000 -723149000 0 0 1600942000 -22835729000 49284439000 94453949000 408042000 90285835000 68005239000 0 0 0 0 -18932204000 -2109055000 0 0 1600942000 -19440317000 40870279000 89435201000 850634000 0 0 0 0 -1633586000 -950707000 -1199103000 -756249000 91335000-6 0 0 0 0 22560239000 19493928000 11912103000 10058482000 296375052000 301701020000 148.9900 124.5500 70.5300 66.6300 148.990 124.5500 70.5300 66.6300 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0 0 13923705000 9081263000 0 0 -12917025000 -4647949000 -9175626000 -6336494000 17064902000 18415836000 0 0 0 0 0 0 0 0 5959464000 0 0 0 0 0 2252059000 487296000 0 0 0 2739355000 3202626000 5941981000 17483000 12679473000 0 0 0 0 0 9299362000 608334000 0 0 0 9907696000 3186230000 13093926000 -414453000 10735671000 0 2252059000 487296000 0 0 0 2739355000 7956761000 10696116000 39555000 16605424000 0 9299362000 608334000 0 0 0 9907696000 6651466000 16559162000 46262000 3349188000 7595336000 39555000 46262000 29541000 32480000 10696116000 16559162000 3319647000 7562856000 63891354000 54981997000 33592192000 29057452000 106891565000 107021860000 106776189000 106909434000 0 0 60413674000 60909863000 60413674000 60909863000 4844491000 4876413000 4350476000 2637313000 4787040000 2911630000 2011-06-30 2230296000 2452414000 17373630000 17351726000 Estados Financieros Interinos pesos 148.9900 124.5500 70.5300 66.6300 148.9900 124.5500 70.5300 66.6300 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 7089767000 6427677000 3642987000 3313055000 4588583000 2076740000 0 0 0 0 0 0 185307000 370540000 94861991000 68005239000 0 0 0 0 -23713522000 -723149000 0 0 1600942000 -22835729000 49284439000 94453949000 408042000 90285835000 68005239000 0 0 0 0 -18932204000 -2109055000 0 0 1600942000 -19440317000 40870279000 89435201000 850634000 100821455000 68005239000 0 0 0 0 -21461463000 -235853000 0 0 1600942000 -20096374000 52487065000 100395930000 425525000 102965308000 68005239000 0 0 0 0 -9632842000 -1500721000 0 0 1600942000 -9532621000 44056509000 102529127000 436181000 296375052000 301701020000 94453949000 100395930000 4908720000 4696885000 2511761000 2298288000 71344000 24739000 41751000 15198000 0 0 0 0 0 0 0 0 487296000 608334000 -179851000 -56427000 2252059000 9299362000 -266964000 4060849000 0 0 0 0 48396439000 48406319000 47649112000 40184832000 24633404000 21317068000 0 0 0 0 3529237000 1023486000 2461621000 2408122000 1070236000 1122043000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -4842442000 7801933000 -5027749000 7431393000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -22072000 0 0 -22072000 -460715000 0 0 -460715000 0 0 0 0 776237000 756926000 4729695000 4334207000 0 0 0 0 127077000 25901000 39918432000 39071343000 0 0 0 0 68005239000 68005239000 0 0 0 0 201513061000 200879565000 0 0 0 0 Indura S.A 408042000 425525000 189483487000 194679160000 115376000 112426000 115376000 112426000 0 0 141099387000 139969702000 308192000 773961000 5753893000 6094423000 1051664000 1201710000 2513601000 872107000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2739355000 0 2252059000 487296000 0 0 0 2739355000 2739355000 9907696000 0 9299362000 608334000 0 0 0 9907696000 9907696000 -446815000 4004422000 2739355000 9907696000 -446815000 4004422000 0 0 0 0 0 0 0 0 487296000 608334000 -179851000 -56427000 2252059000 9299362000 -266964000 4060849000 0 0 0 0 0 0 0 0 55906000 0 25583135000 26244693000 535877000 950365000 3877985000 4556077000 0 0 0 0 0 0 -1398382000 -283024000 -666500000 -251138000 0 0 0 0 0 0 -106958000 185947000 -3985670000 -3820631000 421726000 546718000 0 0 117241946000 115202874000 2790032000 3201973000 0 0 -22835729000 -20096374000 205937000 151281000 0 0 0 0 88322000 90310000 0 0 0 0 13774849000 11967481000 92795997000 77618970000 13311130000 17732503000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 161216000 182779000 7996316000 7956761000 7956761000 39555000 6697728000 6651466000 6651466000 46262000 3796003000 3590914000 39555000 46262000 29541000 32480000 7956761000 6651466000 3766462000 3558434000 10457937000 9105850000 4866239000 4712957000 7996316000 6697728000 3796003000 3590914000 134238819000 138659818000 0 0 0 0 9229884000 6705220000 0 0 0 0 0 0 133537179000 113692610000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 16821555000 15879195000 111540466000 95166829000 58225596000 50374520000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 21097760000 22135408000 47990304000 55164912000 0 0