76527570-9 2008-12-31 76527570-9 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76527570-9 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76527570-9 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76527570-9 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76527570-9 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76527570-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76527570-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76527570-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76527570-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76527570-9 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76527570-9 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76527570-9 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76527570-9 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76527570-9 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76527570-9 2008-12-31 2008-12-31 76527570-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76527570-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76527570-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76527570-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76527570-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76527570-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76527570-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76527570-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76527570-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76527570-9 2008-12-31 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76527570-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76527570-9 2008-12-31 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76527570-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76527570-9 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76527570-9 2009-01-01 2009-12-31 76527570-9 2009-01-01 2009-09-30 76527570-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76527570-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 76527570-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 76527570-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76527570-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76527570-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76527570-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76527570-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76527570-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76527570-9 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76527570-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76527570-9 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76527570-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76527570-9 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76527570-9 2009-07-01 2009-09-30 76527570-9 2009-09-30 76527570-9 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76527570-9 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 76527570-9 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 76527570-9 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76527570-9 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76527570-9 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76527570-9 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76527570-9 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76527570-9 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76527570-9 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76527570-9 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76527570-9 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76527570-9 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76527570-9 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76527570-9 2009-12-31 76527570-9 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76527570-9 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76527570-9 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76527570-9 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76527570-9 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76527570-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76527570-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76527570-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76527570-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76527570-9 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76527570-9 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76527570-9 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76527570-9 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76527570-9 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76527570-9 2009-12-31 2009-12-31 76527570-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76527570-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76527570-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76527570-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76527570-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76527570-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76527570-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76527570-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76527570-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76527570-9 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76527570-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76527570-9 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76527570-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76527570-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76527570-9 2010-01-01 2010-09-30 76527570-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76527570-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 76527570-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 76527570-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76527570-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76527570-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76527570-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76527570-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76527570-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76527570-9 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76527570-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76527570-9 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76527570-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76527570-9 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76527570-9 2010-07-01 2010-09-30 76527570-9 2010-09-30 76527570-9 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76527570-9 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 76527570-9 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 76527570-9 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76527570-9 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76527570-9 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76527570-9 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76527570-9 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76527570-9 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76527570-9 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76527570-9 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76527570-9 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76527570-9 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76527570-9 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76527570-9 2010-10-01 2010-10-18 76527570-9 2010-10-18 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 112952000 27950000 34974000 0 0 0 0 120789000 8865000 59971000 225 de fecha 22-05-2010 0 -13698000 -3255000 -2043000 76.527.570-9 958788000 723171000 928328000 59970.0000 40760.0000 21340.0000 14890.0000 59970.0000 40760.0000 21340.0000 14890.0000 437470000 305711000 162644000 399387000 0 0 -356635000 48938000 81809000 44738000 63490000 -15853000 0 0 0 0 0 0 0 0 140161000 140161000 -60818000 63490000 0 40590000 54209000 0 0 0 0 0 0 0 0 -45513000 -45513000 31894000 40590000 0 59971000 0 0 0 0 0 0 0 59971000 59971000 0 40759000 0 0 0 0 0 0 0 40759000 40759000 0 21346000 14894000 59971000 40759000 21346000 14894000 648743000 345345000 228963000 648743000 345345000 228963000 147365000 32368000 53415000 147365000 32368000 53415000 4681000 5237000 19560000 33534000 3084000 17024000 2010-09-30 196000 201000 65000 67000 PESOS 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 908000 843000 811423000 663306000 0 0 0 0 0 0 0 0 27328000 27328000 120789000 811423000 0 690803000 609097000 0 0 0 0 0 0 0 0 72841000 72841000 8865000 690803000 0 874913000 647453000 0 0 0 0 0 0 0 0 167489000 167489000 59971000 874913000 0 731393000 663306000 0 0 0 0 0 0 0 0 27328000 27328000 40759000 731393000 0 958788000 723171000 928328000 811423000 690803000 874913000 31061000 29637000 11574000 6966000 0 0 0 0 41003000 153000 12243000 9814000 4371000 4557000 0 0 0 0 0 0 0 0 -274826000 93676000 -274826000 93676000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3519000 -15853000 140161000 140161000 -120789000 3519000 -169000 54209000 -45513000 -45513000 -8865000 -169000 0 0 0 0 491000 758000 283000 -2045000 13432000 663306000 609097000 647453000 0 0 0 0 147365000 32368000 53415000 ADMINISTRADORA DEL FONDO PARA BONIFICACION POR RETIRO CAJALOSANDES S.A. 310045000 377826000 699365000 0 0 0 0 0 0 6595000 7877000 427633000 59000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 243000 217000 11000 2000 70998000 48997000 -29313000 -10614000 309554000 377068000 699082000 27328000 72841000 167489000 390047000 255518000 0 0 59971000 59971000 59971000 40759000 40759000 40759000 21346000 14894000 59971000 40759000 21346000 14894000 72214000 50573000 25717000 19451000 59971000 40759000 21346000 14894000 260014000 225169000 98523000 77068000 549904000 304625000 301352000 260004000 115984000 91663000 879000 1334000 1417000 206349000 34180000 46759000