91834000-9 2010-01-01 2010-06-30 91834000-9 2010-06-30 91834000-9 2009-01-01 2009-06-30 91834000-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91834000-9 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91834000-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91834000-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91834000-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91834000-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 91834000-9 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91834000-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91834000-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91834000-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91834000-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91834000-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91834000-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 91834000-9 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 91834000-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91834000-9 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91834000-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91834000-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91834000-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91834000-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 91834000-9 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91834000-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91834000-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91834000-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91834000-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91834000-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91834000-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 91834000-9 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 91834000-9 2009-12-31 91834000-9 2008-12-31 91834000-9 2009-06-30 91834000-9 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91834000-9 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91834000-9 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91834000-9 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91834000-9 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91834000-9 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 91834000-9 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91834000-9 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91834000-9 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91834000-9 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91834000-9 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91834000-9 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91834000-9 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 91834000-9 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 91834000-9 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91834000-9 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91834000-9 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91834000-9 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91834000-9 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91834000-9 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 91834000-9 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91834000-9 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91834000-9 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91834000-9 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91834000-9 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91834000-9 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91834000-9 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 91834000-9 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 91834000-9 2010-01-01 91834000-9 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91834000-9 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91834000-9 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91834000-9 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91834000-9 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91834000-9 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91834000-9 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91834000-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91834000-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91834000-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91834000-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91834000-9 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91834000-9 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91834000-9 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91834000-9 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91834000-9 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91834000-9 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91834000-9 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91834000-9 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91834000-9 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91834000-9 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91834000-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91834000-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91834000-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91834000-9 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91834000-9 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91834000-9 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91834000-9 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91834000-9 2010-04-01 2010-06-30 91834000-9 2009-04-01 2009-06-30 iso4217:CLP iso4217:CLP xbrli:shares Sofofa S.A. 91834000-9 2010-06-30 111852000 111852000 109279000 390935000 373641000 330043000 8358000 8524000 4621000 4903000 409752000 395340000 347320000 67 114 67 114 32 33 32 33 78972000 66413000 31776000 49814000 12559000 18038000 17616000 29963000 17616000 17294000 322000 322000 29963000 29531000 432000 432000 17294000 29531000 17294000 17294000 29531000 29531000 294924000 280513000 235044000 294924000 280513000 235044000 5018000 8222000 4491000 5018000 8222000 4491000 2083000 1010000 991000 3725000 404734000 409752000 395340000 347320000 404734000 387118000 342829000 387118000 342829000 404734000 390935000 11762000 2037000 2037000 372792000 359574000 11762000 1456000 1456000 387118000 373641000 11762000 1715000 1715000 342829000 330043000 11762000 1024000 1024000 25179000 25234000 12636000 12494000 3725000 12559000 18038000 12559000 18038000 322000 432000 322000 322000 322000 432000 432000 432000 11762000 11762000 11762000 5018000 8222000 4491000 114828000 114827000 112276000 25179000 25327000 213869000 213090000 202277000 473000 12821000 244000 952000 1792000 1792000 1791000 2037000 1715000 1024000 678000 208000 201000 8895000 7289000 17294000 29531000 17294000 29531000 8259000 8543000 17294000 29531000 8259000 8543000 17294000 17294000 29531000 29531000 17294000 29531000 8259000 8543000 8259000 8543000 1184000 1183000 1206000 25179000 25234000 12636000 12494000 4340000 4289000 4290000