96512200-1 2008-12-31 96512200-1 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 2008-12-31 96512200-1 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2008-12-31 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2008-12-31 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2009-01-01 2009-12-31 96512200-1 2009-01-01 2009-09-30 96512200-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2009-07-01 2009-09-30 96512200-1 2009-09-30 96512200-1 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2009-12-31 96512200-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2010-01-01 2010-09-30 96512200-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2010-07-01 2010-09-30 96512200-1 2010-09-30 96512200-1 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2010-10-01 2010-11-03 96512200-1 2010-11-03 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 0 0 585323000 534907000 496610000 1832153000 2439944000 1604698000 114087000 362864000 158569000 0 0 0 29537000 619226000 -39963000 134067000 954644000 954644000 954644000 482866000 482866000 482866000 0 0 18961149000 18905295000 18274801000 2058880000 38312000 0 0 0 0 0 0 0 0 6625000 -3862000 2784000 -2226000 96.512.200-1 2112415000 1770236000 780997000 618148000 40384649000 42250645000 40040091000 0.4216 1.7538 -0.1984 0.3149 0.4216 1.7538 -0.1984 0.3149 0 0 1777283000 1977630000 2180496000 2196443000 0 0 -4007000 -5103000 -833986000 -378461000 1272049000 661628000 0 0 27439000 601099000 170920000 1438278000 0 0 -686337000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -686348000 -686348000 11000 557054000 -356057000 -1283000 0 0 0 0 0 0 0 357340000 357340000 557040000 557040000 14000 268307000 0 0 0 0 0 0 0 268296000 268296000 11000 1473530000 0 0 0 0 0 357340000 357340000 1116176000 1473516000 14000 -126291000 200401000 11000 14000 4000 1000 268296000 1473516000 -126295000 200400000 7704094000 6465029000 3111839000 2401924000 16271208000 17121905000 17047828000 16271208000 17121905000 17047828000 1980959000 2112430000 1095219000 4506432000 3412078000 3336425000 4506432000 3412078000 3336425000 201317000 237766000 174885000 286814000 193159000 297825000 0 0 875000 2010-06-30 0 0 0 2530476000 2385240000 2446629000 Pesos Chilenos 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0 0 0 0 0 0 318483000 636336000 0 0 7117000 4143000 -30843000 -59251000 31723207000 12423854000 45816000 0 0 0 0 0 0 0 292475000 292475000 18961149000 31723294000 -87000 31723207000 12423854000 45816000 292475000 292475000 18961149000 31723294000 -87000 31667327000 12716329000 45816000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 18905295000 31667440000 -113000 31667327000 12716329000 45816000 0 18905295000 31667440000 -113000 31036870000 12423854000 45816000 0 0 0 0 0 0 0 292475000 292475000 18274801000 31036946000 -76000 32224381000 12360272000 44533000 0 0 0 0 0 0 0 357340000 357340000 19462335000 32224480000 -99000 40384649000 42250645000 40040091000 31723294000 31667440000 31036946000 127015000 149212000 39119000 51905000 12784000 20168000 4616000 6989000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2554599000 2719690000 715689000 760347000 0 0 0 0 -48402000 93193000 -47998000 202785000 -37925000 -13671000 0 0 0 0 403213000 218813000 434056000 278064000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -433610000 -356057000 -1283000 0 -76270000 -433610000 0 0 0 0 0 707764000 716953000 711677000 0 0 85649000 93379000 11962000 19781000 0 0 8014872000 7340772000 7825095000 0 0 0 0 0 0 12423854000 12716329000 12423854000 0 0 0 0 0 8661442000 10583318000 9003221000 0 0 0 0 Viņedos Emiliana S.A. -87000 -113000 -76000 24113441000 25128740000 22992263000 0 0 0 3441351000 3651783000 3274534000 4155010000 7171240000 5666796000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 61408000 45454000 0 0 0 0 75607000 90925000 0 0 0 0 0 0 0 357340000 357340000 357340000 357340000 0 0 0 357340000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 357340000 6241000 358892000 6359000 2445301000 416047000 404630000 254750000 144778000 224604000 1234000 357598000 638566000 0 0 0 143806000 116799000 27226000 42394000 0 0 0 0 0 0 0 0 -4007000 -5103000 0 0 1124996000 955263000 0 0 0 17056000 3750000 17119000 1624447000 4785887000 3220091000 0 0 0 87000 113000 76000 292475000 0 292475000 213650000 215022000 171426000 70390000 66339000 0 0 0 0 0 0 0 0 1531830000 1395290000 10197050000 8229985000 Segundo Trimestre 2058880000 38312000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3756000 10341000 268307000 268296000 268296000 11000 1116190000 1116176000 1116176000 14000 -126291000 200401000 11000 14000 4000 1000 268296000 1116176000 -126295000 200400000 220309000 1318975000 -164216000 186730000 268307000 1116190000 -126291000 200401000 18115117000 18316310000 17384235000 0 0 0 0 993185000 1245762000 0 0 2260932000 0 0 0 10019805000 10171273000 2058880000 38312000 10258693000 9184719000 3827528000 3162271000 0 0 0 0 45816000 45816000 45816000 1530843000 1822781000 1787474000 3364966000 4459337000 4921620000 0 0 0