61952700-3 2011-01-01 2011-12-31 61952700-3 2011-12-31 61952700-3 2010-01-01 2010-12-31 61952700-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61952700-3 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61952700-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 61952700-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 61952700-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 61952700-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 61952700-3 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 61952700-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 61952700-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 61952700-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 61952700-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 61952700-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 61952700-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 61952700-3 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 61952700-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61952700-3 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61952700-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 61952700-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 61952700-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 61952700-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 61952700-3 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 61952700-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 61952700-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 61952700-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 61952700-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 61952700-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 61952700-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 61952700-3 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 61952700-3 2010-12-31 61952700-3 2009-12-31 61952700-3 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61952700-3 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61952700-3 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 61952700-3 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 61952700-3 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 61952700-3 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 61952700-3 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 61952700-3 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 61952700-3 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 61952700-3 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 61952700-3 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 61952700-3 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 61952700-3 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 61952700-3 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 61952700-3 2011-01-01 61952700-3 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61952700-3 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61952700-3 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 61952700-3 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 61952700-3 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 61952700-3 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 61952700-3 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 61952700-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 61952700-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 61952700-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 61952700-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 61952700-3 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 61952700-3 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 61952700-3 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 61952700-3 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61952700-3 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61952700-3 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 61952700-3 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 61952700-3 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 61952700-3 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 61952700-3 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 61952700-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 61952700-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 61952700-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 61952700-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 61952700-3 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 61952700-3 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 61952700-3 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember iso4217:CLP iso4217:CLP xbrli:shares EMPRESA PORTUARIA VALPARAISO 61952700-3 2011-12-31 2274000 2109000 2182000 -6972000 -31166000 4000000000 4000000000 4000000000 9885074000 9769065000 3778725000 27233019000 23355035000 19298690000 -434518000 -266087000 138106456000 136993661000 133007230000 9885074000 9769065000 3778725000 -6535930000 -2623563000 742356000 68317000 5934697000 8567203000 3877984000 4056345000 3877984000 3877984000 4056345000 4056345000 1865609000 -1865609000 -1865609000 7877989000 4056369000 7877989000 4056369000 7877989000 7877989000 4056369000 4056369000 12895793000 12071137000 7688893000 12895793000 12071137000 7688893000 8569070000 8514265000 4931038000 8569070000 8514265000 4931038000 93886000 1237238000 2927694000 19018574000 18440221000 18005619000 1125956000 538118000 604633000 1441453000 1411086000 4000000000 -25114000 -21617000 2178794000 1872519000 101857436000 138106456000 136993661000 133007230000 101857436000 97979452000 93923107000 97979452000 93923107000 101857436000 27233019000 76490026000 -1865609000 -1865609000 97979452000 23355035000 76490026000 -1865609000 -1865609000 93923107000 19298690000 74624417000 562493000 626401000 724769000 189307000 5523916000 1317601000 4623932000 3955359000 116009000 5990340000 141123000 6011957000 -5000 -24000 -5000 -5000 -24000 -24000 1865609000 -1865609000 -1865609000 11679195000 10516585000 10385733000 535626000 644406000 749064000 165899000 76490026000 76490026000 74624417000 36249020000 39014209000 39084123000 125210663000 124922524000 125318337000 27679950000 30499944000 34153085000 26299000 2417571000 2251636000 2124614000 463229000 326038000 370999000 2402079000 5084847000 2380224000 5795770000 5339558000 -1476950000 5216588000 392032000 2414105000 4195238000 106058000 103511000 155980000 8833618000 10695594000 12443790000 1394783000 1418972000 1675863000 17614318000 19162721000 20948682000 -1865609000 -1865609000 136860000 97691000 130084000 9790894000 8220190000 307000 69977000 7877989000 4056369000 7877989000 4056369000 13401905000 5373970000 7877989000 7877989000 4056369000 4056369000 7877989000 4056369000 93118111000 94546746000 95251122000 7015000 167559000 42632000 27568000 17935418000 16573813000 2000304000 1979157000 17923180000 15843966000 684866000 1080091000 296116000 2545216000 1880039000 2299749000