61704000-K 2009-12-31 61704000-K 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 61704000-K 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 61704000-K 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 61704000-K 2009-12-31 61704000-K 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 61704000-K 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 61704000-K 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61704000-K 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 61704000-K 2009-12-31 2009-12-31 61704000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 61704000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 61704000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 61704000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 61704000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 61704000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 61704000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 61704000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 61704000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 61704000-K 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 61704000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 61704000-K 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61704000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61704000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 61704000-K 2010-01-01 2010-12-31 61704000-K 2010-01-01 2010-03-31 61704000-K 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 61704000-K 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:SharePremiumMember 61704000-K 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 61704000-K 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 61704000-K 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 61704000-K 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 61704000-K 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 61704000-K 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 61704000-K 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 61704000-K 2010-01-01 2010-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 61704000-K 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:OtherReservesMember 61704000-K 2010-01-01 2010-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61704000-K 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61704000-K 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 61704000-K 2010-03-31 61704000-K 2010-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 61704000-K 2010-03-31 ifrs:SharePremiumMember 61704000-K 2010-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 61704000-K 2010-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 61704000-K 2010-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 61704000-K 2010-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 61704000-K 2010-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 61704000-K 2010-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 61704000-K 2010-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 61704000-K 2010-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 61704000-K 2010-03-31 ifrs:OtherReservesMember 61704000-K 2010-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61704000-K 2010-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61704000-K 2010-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 61704000-K 2010-12-31 61704000-K 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 61704000-K 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 61704000-K 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 61704000-K 2010-12-31 61704000-K 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 61704000-K 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 61704000-K 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61704000-K 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 61704000-K 2010-12-31 2010-12-31 61704000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 61704000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 61704000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 61704000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 61704000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 61704000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 61704000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 61704000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 61704000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 61704000-K 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 61704000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 61704000-K 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61704000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61704000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 61704000-K 2011-01-01 2011-03-31 61704000-K 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 61704000-K 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:SharePremiumMember 61704000-K 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 61704000-K 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 61704000-K 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 61704000-K 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 61704000-K 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 61704000-K 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 61704000-K 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 61704000-K 2011-01-01 2011-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 61704000-K 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:OtherReservesMember 61704000-K 2011-01-01 2011-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61704000-K 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61704000-K 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 61704000-K 2011-03-31 61704000-K 2011-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 61704000-K 2011-03-31 ifrs:SharePremiumMember 61704000-K 2011-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 61704000-K 2011-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 61704000-K 2011-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 61704000-K 2011-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 61704000-K 2011-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 61704000-K 2011-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 61704000-K 2011-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 61704000-K 2011-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 61704000-K 2011-03-31 ifrs:OtherReservesMember 61704000-K 2011-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 61704000-K 2011-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 61704000-K 2011-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 61704000-K 2011-04-01 2011-05-26 61704000-K 2011-05-26 iso4217:USD xbrli:shares xbrli:pure 0 0 157954000 229181000 110408000 104896000 358259000 106511000 171565000 185925000 103740000 349204000 388767000 336150000 78281000 3807000 576541000 576541000 576541000 267370000 267370000 267370000 874039000 773076000 2022294000 300518000 0 0 1329392000 1294157000 1473444000 100000000 0 785 0 0 4531212000 2524423000 0 0 0 0 2916000 -969571000 0 0 1642058000 675403000 1329392000 4529218000 1994000 4443227000 2524423000 0 0 0 0 2426000 -1017519000 0 0 1637733000 622640000 1294157000 4441220000 2007000 0 0 0 71500000 0 0 61704000 0 0 96403000 67011000 20279041000 18253880000 20277632000 0.0000 0.0000 0 0 874039000 773076000 2022294000 0 0 -168148000 -330546000 498074000 -912138000 818329000 770126000 0 0 0 0 0 0 0 0 312758000 0 0 0 0 0 179000 119921000 0 0 47800000 167900000 144052000 311952000 806000 263420000 0 0 0 0 0 -653000 -92620000 0 0 336888000 243615000 19809000 263424000 -4000 902554000 0 179000 119921000 0 0 48872000 168972000 733883000 902855000 -301000 110775000 0 -653000 -92620000 0 0 -63072000 -156345000 267370000 111025000 -250000 -301000 -250000 902855000 111025000 2342924000 1898437000 5951476000 4995564000 6478628000 5951476000 4995564000 6478628000 0 0 0 5243827000 4096615000 5330870000 5243827000 4096615000 5330870000 689075000 307530000 330111000 194226000 147866000 173644000 307952000 63636000 612668000 2011-03-31 0 0 0 711382000 722417000 791282000 CONSOLIDADOS DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA 0.0000 0.0000 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS 2010 3262000 3461000 181644000 285367000 0 0 0 0 0 225000 0 0 4531212000 2524423000 0 0 0 0 2916000 -969571000 0 0 1642058000 675403000 1329392000 4529218000 1994000 4443227000 2524423000 0 0 0 0 2426000 -1017519000 0 0 1637733000 622640000 1294157000 4441220000 2007000 4843970000 2524423000 0 0 0 0 3095000 -849650000 0 0 1689858000 843303000 1473444000 4841170000 2800000 4706647000 2524423000 0 0 0 0 1773000 -1110139000 0 0 1974621000 866255000 1313966000 4704644000 2003000 20279041000 18253880000 20277632000 4529218000 4441220000 4841170000 - 75682000 80398000 9548000 6171000 0 0 0 0 278885000 -215394000 179000 -653000 0 0 0 0 0 1962022000 1415761000 0 0 0 0 1030810000 393406000 1213314000 713283000 0 0 158964000 -122774000 0 0 158964000 -122774000 0 0 0 0 0 0 1148255000 -472558000 1148255000 -472558000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -13255000 0 0 0 0 0 0 0 0 -1072000 -1072000 -13290000 -14362000 1107000 420015000 0 0 0 0 0 0 0 0 399960000 399960000 19809000 419769000 246000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 21556000 21380000 16392000 86154000 45179000 0 0 6418000 2058000 0 0 1782506000 1471776000 2103324000 1260774000 1100156000 707871000 5494000 5653000 1098000 2524423000 2524423000 2524423000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15747829000 13810653000 15433662000 0 0 0 0 0 CORPORACION NACIONAL DEL COBRE DE CHILE 1994000 2007000 2800000 14327565000 13258316000 13799004000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10504002000 9714038000 10102792000 2658000 142584000 2554000 1191112000 997824000 1013664000 198785000 198102000 179620000 1035112000 851149000 0 0 0 801000 938003000 381711000 0 0 1111649000 0 168972000 0 179000 119921000 0 0 48872000 168972000 168972000 0 -156345000 0 -653000 -92620000 0 0 -63072000 -156345000 -156345000 0 327936000 -279119000 0 0 0 0 278885000 -215394000 179000 -653000 0 0 0 0 195138000 292884000 124102000 1918908000 1394422000 1905545000 33607000 18755000 35401000 56338000 113617000 105695000 0 0 0 437737000 386014000 16989000 5139000 478300000 28739000 0 0 26536000 64977000 0 0 1057472000 1058737000 1109799000 181125000 158201000 177652000 7189482000 6338526000 6846748000 203505000 206132000 199989000 2692000 65183000 2595000 675403000 622640000 843303000 296713000 208733000 214659000 0 0 0 0 0 0 753783000 609288000 2661833000 1534116000 PRIMER TRIMESTRE 2011 100000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 733582000 733883000 733883000 -301000 267120000 267370000 267370000 -250000 -301000 -250000 733883000 267370000 1946896000 980403000 733582000 267120000 0 0 12351430000 11210433000 12409871000 0 0 0 0 646529000 906872000 0 0 0 0 0 0 5361864000 3776149000 0 0 0 0 0 0 0 0 350000 0 4304946000 3314198000 48872000 -63072000 14840000 57670000 0 0 0 1803276000 1822752000 2058452000 2714006000 2062026000 1909455000 0 0 0