76116242-k 2011-01-01 2011-12-31 76116242-k 2011-07-01 2011-09-30 76116242-k 2011-12-31 76116242-k 2009-12-31 76116242-k 2011-09-30 76116242-k 2010-01-01 2010-12-31 76116242-k 2010-07-01 2010-09-30 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 76116242-k 2010-12-31 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 76116242-k 2010-09-30 76116242-k 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76116242-k 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76116242-k 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76116242-k 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76116242-k 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76116242-k 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76116242-k 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76116242-k 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76116242-k 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76116242-k 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76116242-k 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76116242-k 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76116242-k 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76116242-k 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember iso4217:USD shares pure CFP PHARMACEUTICALS S.A. 76116242-k 1067 2011-11-16 Correspondiente al periodo 01 de enero de 2011 al 30 de septiembre de 2011 USD * Peso chileno 0.- Dígitos que figuran 314696000 45679000 1934000 4427000 129975000 110576000 64000 3191000 131126000 115090000 17236000 12439000 595031000 291402000 595031000 291402000 1188000 1015000 743000 690000 9000 22000 2623000 26133000 29704000 15095000 14190000 51353000 50773000 130620000 129729000 11511000 7576000 236665000 236309000 831696000 527711000 44966000 96473000 78721000 70624000 40000 309000 24516000 1580000 8230000 4952000 7592000 6025000 2441000 384000 166506000 180347000 166506000 180347000 7943000 16606000 488000 2109000 491000 538000 855000 14392000 14587000 4700000 2645000 1609000 1812000 29670000 39105000 196176000 219452000 525294000 234227000 157520000 109831000 -47967000 -36619000 634847000 307439000 673000 820000 635520000 308259000 831696000 527711000 357185000 261461000 131274000 104042000 102754000 50246000 40494000 24128000 254431000 211215000 90780000 79914000 14298000 6766000 5026000 2511000 174628000 133784000 62206000 46947000 13135000 -1374000 3476000 -2328000 3121000 175000 2813000 175000 7563000 2287000 2530000 743000 502000 -356000 -1694000 62000 1773000 -4682000 -446000 1711000 1814000 871000 431000 530000 78287000 63012000 25598000 29863000 7112000 10651000 4450000 5987000 71175000 52361000 21148000 23876000 71175000 52361000 21148000 23876000 71323000 52778000 21126000 24116000 -148000 -417000 22000 -240000 -0.0093 -0.0078 -0.0024 -0.00359 -0.0093 -0.0078 -0.0024 -0.00359 -36619000 234227000 41842000 -78461000 109831000 820000 307439000 -86338000 71467000 146000 238068000 -67772000 237922000 234227000 18566000 71177000 71177000 -2000 52778000 -417000 52778000 -11348000 -11348000 -145000 -11493000 -11348000 4185000 140000 4325000 4185000 4185000 59829000 71177000 59682000 -147000 -11348000 -11348000 56963000 52778000 56686000 -277000 4185000 4185000 291067000 291067000 291067000 23488000 23488000 23488000 26223000 26223000 26223000 7877000 7877000 7877000 7877000 291067000 327408000 327261000 47689000 -147000 -11348000 -11348000 12062000 7877000 38617000 38340000 26555000 -277000 4185000 634847000 30494000 525294000 -47967000 -78461000 673000 157520000 276408000 -55710000 98022000 -78461000 234227000 22751000 276539000 -131000 -11493000 4325000 -14451000 9025000 -11493000 4325000 -14451000 9025000 -11493000 4325000 -14451000 9025000 -14451000 9025000 6697000 32901000 59829000 56963000 6779000 33357000 -147000 -277000 -82000 -456000 -4131000 6177000 -16035000 -32279000 -11170000 -44150000 -373000 353000 5716000 48212000 4071000 933000 9488000 7382000 552000 -502000 356000 -277000 -12384000 -13293000 58791000 39068000 200000 44926000 -2710000 841000 11036000 13535000 2936000 6436000 -4578000 -13038000 -15199000 -77935000 291067000 6059000 61610000 67669000 60170000 26223000 230897000 41446000 274489000 2579000 -5472000 3382000 269017000 5961000 45679000 21493000 314696000 27454000