76116242-k 2011-06-30 76116242-k 2011-01-01 2011-06-30 76116242-k 2010-03-31 76116242-k 2009-12-31 76116242-k 2011-01-01 2011-03-31 76116242-k 2011-03-31 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 76116242-k 2010-12-31 76116242-k 2010-01-01 2010-12-31 76116242-k 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76116242-k 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76116242-k 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76116242-k 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76116242-k 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76116242-k 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76116242-k 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2011-01-01 2011-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76116242-k 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76116242-k 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2011-01-01 2011-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2011-01-01 2011-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2011-01-01 2011-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76116242-k 2011-03-31 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2011-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2011-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2011-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76116242-k 2011-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76116242-k 2011-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76116242-k 2011-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76116242-k 2010-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76116242-k 2010-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76116242-k 2010-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76116242-k 2010-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76116242-k 2010-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76116242-k 2010-03-31 ifrs:OtherReservesMember 76116242-k 2010-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember iso4217:USD shares pure CFR PHARMACEUTICALS S.A. 76116242-k 1067 N/A N/A 2011-05-23 Correspondiente al período del 01 de e ero de 2011 al 31 de marzo de 2011 USD * Dólar estadounidense 0.- Dígitos que figuran (Dolares Norte mericanos) 63686000 45679000 92000 4715000 4427000 117957000 110576000 5019000 3191000 120799000 115090000 14647000 12439000 326915000 291402000 326915000 291402000 988000 1015000 764000 690000 9000 91000 2623000 34616000 29704000 13982000 14190000 50773000 50773000 128499000 129729000 7253000 7576000 236966000 236309000 563881000 527711000 99885000 96473000 73233000 70624000 63000 309000 8982000 1580000 7783000 4952000 5210000 6025000 1400000 384000 196556000 180347000 196556000 180347000 15198000 16606000 2406000 2109000 499000 491000 397000 855000 14976000 14587000 4426000 2645000 1902000 1812000 39804000 39105000 236360000 219452000 234227000 234227000 127994000 109831000 -35280000 -36619000 326941000 307439000 580000 820000 327521000 308259000 563881000 527711000 106307000 69768000 28472000 10347000 77835000 59421000 3552000 1724000 53335000 42461000 8984000 545000 226000 2521000 777000 4018000 -298000 -1454000 -3531000 1167000 83000 31368000 11258000 5428000 3127000 25940000 8131000 25940000 8131000 25947000 8207000 -7000 -76000 307439000 234227000 41842000 -78461000 109831000 820000 -36619000 237922000 238068000 -67772000 234227000 18566000 -86338000 71467000 146000 25947000 -7000 25947000 -76000 8207000 8207000 1339000 -233000 1106000 1339000 1339000 -2555000 -3235000 680000 -3235000 -3235000 27286000 27046000 25947000 -240000 1339000 1339000 5576000 4972000 604000 8207000 -3235000 -3235000 7784000 7784000 7784000 10209000 10209000 10209000 -6141000 -6141000 -6141000 -6141000 19502000 19262000 18163000 -240000 1339000 1339000 -11378000 -6141000 -9376000 -10774000 604000 -2002000 -3235000 -35280000 580000 127994000 -78461000 43181000 326941000 234227000 15331000 234227000 69465000 750000 -92479000 -77148000 227294000 226544000 1106000 -2555000 1106000 -2555000 1106000 -2555000 27286000 4972000 -240000 604000 712000 1823000 -5709000 -1403000 -7048000 8404000 -47000 270000 2668000 -894000 266000 3505000 3276000 1187000 966000 -1498000 -4018000 298000 -240000 -5537000 -9174000 6155000 16766000 14286000 3552000 2195000 652000 113000 -264000 231000 -4468000 -2077000 -1408000 443000 3412000 -1072000 2004000 -629000 10209000 2004000 -10838000 14302000 1371000 3705000 -2213000 18007000 -842000 45679000 21493000 63686000 20651000