iso4217:CLP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 322000 0 0 0 0 0 0 0 -1248000 -1137000 0 0 0 0 0 34181000 -2622000 32153000 0 0 0 0 -830000 379000 15529000 44887000 42749000 14917000 0 0 983959000 988604000 0.3225 0.1558 -1.2267 -1.2478 0.3225 0.1558 -1.2267 -1.2478 0 0 0 0 0 0 969951000 974036000 0 0 0 0 -167000 -186000 3453000 -15677000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6075000 6075000 0 6075000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -47830000 -47830000 0 -47830000 0 0 12573000 6075000 0 0 6075000 6075000 0 -47830000 0 0 -47830000 -47830000 0 -48650000 0 0 0 0 12573000 6075000 -47830000 -48650000 0 0 0 0 0 0 0 0 658000 659000 0 0 971756000 976723000 971756000 976723000 0 0 21231000 19802000 21231000 19802000 15937000 15937000 1062000 1089000 0 0 7902000 7902000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 969951000 989465000 974036000 973220000 799000 -382000 934006000 4257652000 0 0 0 0 0 0 0 0 100232000 100232000 -3423879000 934005000 0 4257652000 0 0 0 0 0 0 0 0 100232000 100232000 -3379312000 978572000 0 978572000 940080000 4257652000 0 0 0 0 0 0 0 0 100232000 100232000 -3417804000 940080000 0 4257652000 0 0 0 0 0 0 0 0 100232000 100232000 -3427142000 930742000 0 930742000 983959000 988604000 934006000 940080000 5000 14000 13000 4000 27267000 50198000 29491000 1387000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -3423878000 -3417804000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4085000 -16245000 3286000 -15863000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4257652000 4257652000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49953000 48524000 0 0 0 0 0 0 0 0 12203000 11881000 0 0 0 0 0 0 0 0 28722000 28722000 0 0 28722000 28722000 0 0 -866000 -1270000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150000 983000 0 0 0 0 0 52000 34180000 34180000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -167000 -186000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100232000 100232000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12573000 6075000 0 0 6075000 6075000 0 -47830000 0 0 -47830000 -47830000 0 -48650000 0 0 0 0 12573000 6075000 -47830000 -48650000 12573000 6075000 -47830000 -48650000 12573000 6075000 -47830000 -48650000 0 0 0 0 4301000 3979000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 840000 830000 -379000 -936000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4636000 3206000 593000 615000 0 0 2011-09-30 INDIVIDUAL PESOS CHILENOS 915960006 SIN REDONDEO SOC ABASTECEDORA DE LA INDUSTRIA METALURGICA S.A. 244 AL TREINTA DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL ONCE Y TREINTA DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL DIEZ NOVENTA Y UN MILLONES QUINIENTOS NOVENTA Y SEIS MIL GUION SEIS 91596000-6 2011-07-01 2011-09-30 91596000-6 2011-01-01 2011-09-30 91596000-6 2010-01-01 2010-09-30 91596000-6 2010-07-01 2010-09-30 91596000-6 2010-12-31 91596000-6 2011-09-30 91596000-6 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91596000-6 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91596000-6 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91596000-6 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91596000-6 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91596000-6 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91596000-6 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91596000-6 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91596000-6 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91596000-6 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91596000-6 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91596000-6 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91596000-6 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91596000-6 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91596000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91596000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91596000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91596000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91596000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91596000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91596000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91596000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91596000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91596000-6 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91596000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91596000-6 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91596000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91596000-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91596000-6 2009-12-31 91596000-6 2010-09-30 91596000-6 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91596000-6 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91596000-6 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91596000-6 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91596000-6 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91596000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91596000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91596000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91596000-6 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91596000-6 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91596000-6 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91596000-6 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91596000-6 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91596000-6 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91596000-6 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91596000-6 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91596000-6 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91596000-6 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91596000-6 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91596000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91596000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91596000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91596000-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91596000-6 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91596000-6 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91596000-6 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91596000-6 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91596000-6 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91596000-6 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91596000-6 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91596000-6 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91596000-6 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91596000-6 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91596000-6 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91596000-6 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91596000-6 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91596000-6 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91596000-6 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91596000-6 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91596000-6 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91596000-6 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91596000-6 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91596000-6 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91596000-6 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91596000-6 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91596000-6 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91596000-6 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91596000-6 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91596000-6 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91596000-6 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91596000-6 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91596000-6 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91596000-6 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91596000-6 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91596000-6 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91596000-6 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember