96512200-1 2009-12-31 96512200-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2009-12-31 96512200-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2010-01-01 2010-12-31 96512200-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2010-12-31 96512200-1 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2010-12-31 96512200-1 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2011-01-01 2011-12-31 96512200-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2011-12-31 96512200-1 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2012-01-01 2012-03-27 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 0 613210000 820635000 1613388000 1442583000 127006000 103987000 0 -44138000 141172000 954643000 954643000 954643000 954643000 954643000 954643000 974548000 1777283000 1971261000 0 18893700000 18087568000 2058880000 1725616000 0 0 1700386000 31655809000 12423854000 44762000 293552000 293552000 18893700000 31655868000 -59000 31722153000 12423854000 44762000 293552000 293552000 18960072000 31722240000 -87000 0 0 59962000 59196000 96512200-1 992529000 1181081000 40382375000 39945309000 1.3958 0.2334 1.3958 0.2334 0 974548000 1971261000 0 -5285000 19698000 -987977000 -2146128000 249301000 3082286000 0 27439000 170921000 0 -66344000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -66372000 -66372000 28000 -737657000 0 0 0 0 0 0 68450000 0 0 0 68450000 -806132000 -737682000 25000 888299000 0 0 0 0 0 0 0 888271000 888271000 28000 216986000 0 0 68450000 0 0 0 68450000 148511000 216961000 25000 28000 25000 888271000 216961000 10283800000 11692217000 17309540000 17867935000 17053356000 17724569000 2151285000 2068753000 3119093000 3526720000 3119093000 3526720000 242114000 325379000 260940000 485573000 19302000 654000 2011-12-31 2406864000 2282702000 PESOS CHILENOS 0.0000 0.0000 1865043000 2019168000 0 954774000 954384000 0 7127000 4100000 -58774000 40857000 31655809000 12423854000 44762000 0 0 0 0 0 0 0 293552000 293552000 18893700000 31655868000 -59000 31722153000 12423854000 44762000 0 0 0 0 0 0 0 293552000 293552000 18960072000 31722240000 -87000 30918152000 12423854000 44762000 0 0 0 0 68450000 0 0 293552000 362002000 18087568000 30918186000 -34000 40382375000 39945309000 31655868000 30918186000 160858000 117581000 19490000 33369000 0 0 0 0 0 83715000 0 4161526000 4101833000 0 0 -11825000 230170000 79907000 -135659000 0 15265000 15265000 -802735000 996713000 -743961000 955856000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 710944000 790978000 0 103650000 71471000 18671000 4460000 0 0 6983106000 7931295000 0 0 12423854000 12423854000 0 0 0 0 8726566000 9027157000 0 0 VIŅEDOS EMILIANA S.A -59000 -34000 23072835000 22077374000 256184000 143366000 256184000 143366000 3310633000 2714192000 5607473000 5500437000 0 0 0 93501000 153809000 0 0 76957000 761599000 0 0 0 0 0 68450000 68450000 68450000 68450000 0 83715000 0 0 0 0 0 83715000 6394000 176820000 422651000 340446000 230452000 383230000 1244000 0 0 210204000 1005828000 0 0 0 965000 -5285000 -5532000 0 13787000 1650003000 1722796000 0 17138000 17272000 3200550000 3217701000 0 59000 34000 293552000 362002000 241707000 346342000 88250000 161684000 0 0 0 0 0 2169837000 2480804000 14186419000 13805051000 CUARTO TRIMESTRE 2058880000 1725616000 0 0 0 0 0 0 48180000 5660000 611918000 888299000 888271000 888271000 28000 148536000 148511000 148511000 25000 28000 25000 888271000 148511000 968206000 12877000 888299000 148536000 17420732000 17112349000 0 142658000 0 1155790000 2681815000 0 0 2260932000 3626647000 0 3711000 13838888000 14820806000 2058880000 14445326000 15794050000 0 0 44762000 44762000 2065069000 2409912000 5833421000 3887002000 0