99575550-5 2009-12-31 99575550-5 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99575550-5 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 99575550-5 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99575550-5 2009-12-31 99575550-5 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99575550-5 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 99575550-5 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99575550-5 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99575550-5 2009-12-31 2009-12-31 99575550-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 99575550-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 99575550-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 99575550-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 99575550-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 99575550-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99575550-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99575550-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99575550-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99575550-5 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99575550-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 99575550-5 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99575550-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99575550-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99575550-5 2010-01-01 2010-12-31 99575550-5 2010-01-01 2010-09-30 99575550-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 99575550-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 99575550-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 99575550-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 99575550-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 99575550-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99575550-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99575550-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99575550-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99575550-5 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99575550-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 99575550-5 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99575550-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99575550-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99575550-5 2010-07-01 2010-09-30 99575550-5 2010-09-30 99575550-5 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 99575550-5 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 99575550-5 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 99575550-5 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 99575550-5 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 99575550-5 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99575550-5 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99575550-5 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99575550-5 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99575550-5 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99575550-5 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 99575550-5 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99575550-5 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99575550-5 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99575550-5 2010-12-31 99575550-5 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99575550-5 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 99575550-5 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99575550-5 2010-12-31 99575550-5 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99575550-5 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 99575550-5 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99575550-5 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99575550-5 2010-12-31 2010-12-31 99575550-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 99575550-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 99575550-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 99575550-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 99575550-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 99575550-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99575550-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99575550-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99575550-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99575550-5 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99575550-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 99575550-5 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99575550-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99575550-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99575550-5 2011-01-01 2011-09-30 99575550-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 99575550-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 99575550-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 99575550-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 99575550-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 99575550-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99575550-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99575550-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99575550-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99575550-5 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99575550-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 99575550-5 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99575550-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99575550-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99575550-5 2011-07-01 2011-09-30 99575550-5 2011-09-30 99575550-5 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 99575550-5 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 99575550-5 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 99575550-5 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 99575550-5 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 99575550-5 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 99575550-5 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 99575550-5 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 99575550-5 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 99575550-5 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 99575550-5 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 99575550-5 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 99575550-5 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 99575550-5 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 99575550-5 2011-10-01 2011-10-20 99575550-5 2011-10-20 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 57254000 30754000 23087000 7672000 3646000 6566000 0 0 0 0 18437000 216897000 8566000 36684000 -776548000 -773993000 -761578000 398 1001601000 1734966000 85499000 -42316000 -42316000 -776548000 1001601000 1004156000 1692650000 85499000 0 -773993000 1004156000 1004000 99.575.550-5 -5343000 11256000 36063000 -19823000 39889000 13087000 1446000 -7142000 -1106000 11772000 -29943000 18467000 867000 902000 41873000 28519000 300150000 249827000 1075442000 1063567000 1060230000 74.8500 -779550.0000 0.0000 0.0000 74.8500 -779550.0000 18437000 216897000 8566000 68287000 -173804000 -135001000 -19337000 56843000 12928000 14970000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14970000 14970000 0 -15591000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -15591000 -15591000 0 14970000 0 0 0 0 0 0 0 14970000 14970000 0 -15591000 0 0 0 0 0 0 0 -15591000 -15591000 0 0 0 14970000 -15591000 109758000 53891000 846941000 857038000 738063000 846941000 857038000 738063000 73841000 59411000 43659000 73841000 59411000 43659000 6082000 3673000 6949000 2011-09-30 167807000 167021000 166361000 Individual Peso chileno 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 1001601000 1734966000 85499000 0 0 0 0 0 0 0 -42316000 -42316000 -776548000 1001601000 0 1004156000 1692650000 85499000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -773993000 1004156000 0 1016571000 1734966000 85499000 0 0 0 0 0 0 0 -42316000 -42316000 -761578000 1016571000 0 988565000 1692650000 85499000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -789584000 988565000 0 1075442000 1063567000 1060230000 1001601000 1004156000 1016571000 24713000 7221000 290276000 218869000 0 0 1446000 -7142000 0 0 0 0 -9871000 -180213000 -9871000 -180213000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 59328000 38432000 121675000 1734966000 1692650000 1734966000 0 0 0 0 Redondeado en miles de pesos 73841000 59411000 43659000 Bolsa de Productos de Chile, Bolsa de Productos Agropecuarios S. A. 228501000 206529000 322167000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 761178000 591009000 692891000 4054000 18378000 9397000 1577000 68287000 -173804000 -42316000 -42316000 01-01-2011 al 30-09-2011 0 0 14970000 14970000 14970000 -15591000 -15591000 -15591000 0 0 14970000 -15591000 16416000 -22733000 0 0 14970000 -15591000 0 0 1366000 1076000 34131000 96238000 19337000 38763000 400034000 272760000 85499000 85499000 85499000 60087000 52092000 30144000 6018000 4122000