90831000-4 2008-12-31 90831000-4 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90831000-4 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90831000-4 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2008-12-31 2008-12-31 90831000-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90831000-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90831000-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90831000-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90831000-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90831000-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90831000-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90831000-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90831000-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90831000-4 2008-12-31 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90831000-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90831000-4 2008-12-31 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90831000-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90831000-4 2008-12-31 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90831000-4 2009-01-01 2009-12-31 90831000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90831000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90831000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90831000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90831000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90831000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90831000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90831000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90831000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90831000-4 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90831000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90831000-4 2009-01-01 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90831000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90831000-4 2009-01-01 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90831000-4 2009-12-31 90831000-4 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90831000-4 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90831000-4 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 90831000-4 2009-12-31 2009-12-31 90831000-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90831000-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90831000-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90831000-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90831000-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90831000-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90831000-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90831000-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90831000-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90831000-4 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90831000-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90831000-4 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90831000-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90831000-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90831000-4 2010-01-01 2010-12-31 90831000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90831000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90831000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90831000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90831000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90831000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90831000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90831000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90831000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90831000-4 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90831000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90831000-4 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90831000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90831000-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90831000-4 2010-12-31 90831000-4 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90831000-4 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90831000-4 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90831000-4 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90831000-4 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90831000-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90831000-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90831000-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90831000-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90831000-4 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90831000-4 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90831000-4 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90831000-4 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90831000-4 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90831000-4 2011-01-01 2011-03-11 90831000-4 2011-03-11 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 37400000 24478000 50812000 79134000 102899000 81800000 236705000 137071000 1829171000 200027000 336134000 336134000 336134000 194648000 194648000 194648000 21293751000 20093952000 21747931000 10369269000 2209701000 195 12735000 7634000 31727000 6712000 90831000 - 4 1398574000 1412337000 57396740000 58992882000 57717757000 230.5200 117.9600 115.2600 58.9800 115.2600 58.9800 419170000 1100835000 1086203000 -1166837000 -1764245000 -1896565000 -2905292000 2242287000 5690099000 906163000 -267442000 -616000 0 0 0 -3000 0 0 0 0 -3000 1199799000 931738000 -25575000 426700000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 454180000 454180000 -27480000 1242297000 0 0 0 0 0 0 0 1267866000 1267866000 -25569000 621348000 0 0 0 0 0 0 0 648828000 648828000 -27480000 -25569000 -27480000 1267866000 648828000 16055777000 17000573000 16478416000 17380207000 16561964000 16478416000 17380207000 16561964000 3963633000 4679934000 4327730000 6931942000 10277851000 9455217000 6931942000 10277851000 9455217000 784888000 892100000 815957000 612640000 47481000 291217000 2010-12-31 723150000 517774000 649579000 1774638000 1776113000 1623593000 Pesos chilenos 0.0000 0.0000 5875771000 6721195000 351206000 139450000 -353529000 32642689000 11360485000 26175000 0 0 0 90000 0 0 0 0 90000 21293751000 32680501000 -37812000 32642689000 11360485000 26175000 90000 90000 21293751000 32680501000 -37812000 31736526000 11627927000 26791000 0 0 0 93000 0 0 0 0 93000 20093952000 31748763000 -12237000 32842279000 11627927000 26791000 93000 93000 21199684000 32854495000 -12216000 33069389000 11360485000 26175000 0 0 0 90000 0 0 0 0 90000 21747931000 33134681000 -65292000 57396740000 58992882000 57717757000 32680501000 31748763000 33134681000 814456000 675846000 3512000 5540000 7719036000 9221576000 138933000 189234000 258177000 122935000 0 0 -681665000 667033000 -821115000 1020562000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1105753000 0 -1105732000 -1105732000 -21000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -267442000 -616000 -3000 -3000 268067000 6000 -6000 0 0 0 0 0 0 0 939608000 679292000 3512000 5540000 6040446000 6707864000 5412816000 11360485000 11627927000 11360485000 0 0 0 0 24754051000 27256356000 24648368000 Sociedad Agricola la Rosa Sofruco S.A. -37812000 -12237000 -65292000 40918324000 41612675000 41155793000 0 0 0 16510920000 17004036000 16205891000 17822109000 16978505000 15193151000 300120000 72424000 120481000 167869000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150000 153000 150000 2254085000 5692055000 3621125000 48792000 144332000 86922000 592466000 827631000 87363000 35455000 125144000 2101000 1374000 269172000 297110000 -691387000 -513392000 795784000 1190754000 1570000 52267000 1545000 16047471000 15202392000 13569558000 90000 93000 90000 341841000 326309000 414733000 42839000 110640000 5496312000 6315100000 12596461000 15088319000 10369269000 2209701000 7000000 1242297000 1267866000 1267866000 -25569000 621348000 648828000 648828000 -27480000 -25569000 -27480000 1267866000 648828000 1500474000 744283000 1242297000 621348000 23603550000 23935699000 24216978000 1205178000 2398900000 58805000 2142364000 19795531000 23848649000 10841823000 3128996000 23774813000 26222149000 26175000 26791000 26175000 2894205000 3384375000 4903708000 5183937000 3830511000 4781374000