86963200-7 2009-12-31 86963200-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2009-12-31 86963200-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2010-01-01 2010-12-31 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2010-07-01 2010-09-30 86963200-7 2010-09-30 86963200-7 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2010-12-31 86963200-7 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2010-12-31 86963200-7 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2011-01-01 2011-09-30 86963200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2011-07-01 2011-09-30 86963200-7 2011-09-30 86963200-7 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 86963200-7 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 86963200-7 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 86963200-7 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 86963200-7 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 86963200-7 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 86963200-7 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 86963200-7 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 86963200-7 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 86963200-7 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 86963200-7 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 86963200-7 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 86963200-7 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 86963200-7 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 86963200-7 2011-10-01 2011-10-26 86963200-7 2011-10-26 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure -16363000 -502000 1134000 423018000 -277643000 284133000 -616066000 0 0 0 0 7537251000 9872214000 14833800000 11256899000 41636622000 49416989000 16190294000 16724128000 649 10340000 82484091000 24242787000 17386164000 -1484185000 569969000 -914216000 41636622000 82351357000 132734000 78884140000 24242787000 17386164000 -1216266000 569969000 -646297000 37744477000 78727131000 157009000 -58404000 -25191000 -32030000 -203057000 86963200-7 -3643054000 3042319000 -51357000 4391354000 -3590033000 -3679017000 2639872000 2478155000 5009727000 159581000 891461000 -63943000 -1133422000 1457304000 1964065000 1598718000 2005827000 9201730000 50113000 228105000 1638000 -36060000 36012577000 33032602000 11808015000 10314805000 105967435000 113541653000 76.2943 50.9266 21.5016 15.9649 76.2943 50.9266 21.5016 15.9649 7537251000 14833800000 -15001373000 -3955429000 1977654000 -17141031000 20292374000 22364687000 35240000 31297000 75198000 8711403000 0 0 0 0 0 1017613000 0 0 0 0 1017613000 7780367000 8797980000 -86577000 10297499000 0 0 0 0 0 115571000 0 0 0 0 115571000 10174099000 10289670000 7829000 20737326000 0 1017613000 0 0 0 0 1017613000 19736076000 20753689000 -16363000 13278528000 0 115571000 0 0 0 0 115571000 13208001000 13323572000 -45044000 6304753000 3595845000 -16363000 -45044000 -277000 -2089000 20753689000 13323572000 6305030000 3597934000 41725613000 40932791000 14299103000 13549208000 79890867000 83107861000 79890867000 83107861000 19677318000 18917935000 19677318000 18917935000 2147750000 1716280000 663103000 152457000 1224970000 2159934000 2011-09-30 1505943000 1734485000 1211613000 1211214000 Consolidados Pesos Chilenos - CLP 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 Estados Financieros a Septiembre 2011 Full IFRS 1034648000 938275000 367168000 303774000 14759144000 2677077000 43620000 27894000 116458000 82484091000 24242787000 17386164000 0 0 0 -1484185000 0 0 0 569969000 -914216000 41636622000 82351357000 132734000 78884140000 24242787000 17386164000 0 0 0 -1216266000 0 0 0 569969000 -646297000 37744477000 78727131000 157009000 91195494000 24242787000 17386164000 0 0 0 -466572000 0 0 0 569969000 103397000 49416989000 91149337000 46157000 89181639000 24242787000 17386164000 0 0 0 -1100695000 0 0 0 569969000 -530726000 47918576000 89016801000 164838000 105967435000 113541653000 82351357000 91149337000 NA 313018000 19390000 100724000 -470877000 386946000 60513000 -553423000 53235000 1017613000 115571000 747259000 -530593000 1313532000 1313532000 61289209000 48923604000 19560021000 14867671000 -127966000 5009727000 2774480000 1466345000 850202000 0 0 0 0 7296549000 1384685000 7268655000 1268227000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11939346000 0 11939346000 11939346000 2998240000 0 2998240000 2998240000 -86577000 0 -16363000 -16363000 -70214000 17211000 0 -35662000 -35662000 52873000 0 0 0 0 2286094000 2979457000 4440000 26034163000 29888243000 1275668000 1246252000 24242787000 24242787000 0 0 0 0 Pesos Chilenos - CLP sin decimales 23483344000 22346159000 Forus S.A. 132734000 46157000 26076568000 30433792000 0 0 3806026000 3428224000 146830000 152486000 -89341000 -55563000 72747000 137489000 1017613000 1017613000 1017613000 1017613000 115571000 115571000 115571000 115571000 747259000 -530593000 1017613000 115571000 747259000 -530593000 0 0 0 0 0 0 0 0 1017613000 115571000 747259000 -530593000 28038988000 20035731000 3979744000 3601917000 2369113000 1879895000 3058917000 1011237000 54573000 37923000 19260000 13424000 -79239000 -158015000 -62983000 -166994000 132613000 1214254000 96963000 1159889000 5931000 -692637000 8784583000 -12094231000 -1433166000 345286000 345430000 2582612000 2204361000 5880000 5914000 11801000 12649000 -914216000 103397000 1998193000 3271050000 01 de Enero de 2011 al 30 de Septiembre de 2011 16190294000 16724128000 19300000 12065000 19719713000 19736076000 19736076000 -16363000 13162957000 13208001000 13208001000 -45044000 5557494000 4126438000 -16363000 -45044000 -277000 -2089000 19736076000 13208001000 5557771000 4128527000 24729440000 15937437000 7023839000 4976640000 19719713000 13162957000 5557494000 4126438000 19197335000 22656236000 623344000 236444000 6211265000 4994288000 16428114000 17305403000 103014822000 89856395000 33859124000 28416879000 50113000 228105000 26325000 43088000 17386164000 17386164000 7267744000 7157517000 15247115000 16317735000