96766110-4 2009-12-31 96766110-4 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766110-4 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766110-4 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766110-4 2009-12-31 96766110-4 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766110-4 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766110-4 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766110-4 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766110-4 2009-12-31 2009-12-31 96766110-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766110-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766110-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766110-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766110-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766110-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766110-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766110-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766110-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766110-4 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766110-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766110-4 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766110-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766110-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766110-4 2010-01-01 2010-12-31 96766110-4 2010-01-01 2010-03-31 96766110-4 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766110-4 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:SharePremiumMember 96766110-4 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766110-4 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766110-4 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766110-4 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766110-4 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766110-4 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766110-4 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766110-4 2010-01-01 2010-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766110-4 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:OtherReservesMember 96766110-4 2010-01-01 2010-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766110-4 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766110-4 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766110-4 2010-03-31 96766110-4 2010-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766110-4 2010-03-31 ifrs:SharePremiumMember 96766110-4 2010-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766110-4 2010-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766110-4 2010-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766110-4 2010-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766110-4 2010-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766110-4 2010-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766110-4 2010-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766110-4 2010-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766110-4 2010-03-31 ifrs:OtherReservesMember 96766110-4 2010-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766110-4 2010-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766110-4 2010-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766110-4 2010-12-31 96766110-4 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766110-4 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766110-4 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766110-4 2010-12-31 96766110-4 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766110-4 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766110-4 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766110-4 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766110-4 2010-12-31 2010-12-31 96766110-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766110-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96766110-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766110-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766110-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766110-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766110-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766110-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766110-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766110-4 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766110-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96766110-4 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766110-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766110-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766110-4 2011-01-01 2011-03-31 96766110-4 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766110-4 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:SharePremiumMember 96766110-4 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766110-4 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766110-4 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766110-4 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766110-4 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766110-4 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766110-4 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766110-4 2011-01-01 2011-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766110-4 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:OtherReservesMember 96766110-4 2011-01-01 2011-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766110-4 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766110-4 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766110-4 2011-03-31 96766110-4 2011-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96766110-4 2011-03-31 ifrs:SharePremiumMember 96766110-4 2011-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 96766110-4 2011-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96766110-4 2011-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96766110-4 2011-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96766110-4 2011-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96766110-4 2011-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96766110-4 2011-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96766110-4 2011-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96766110-4 2011-03-31 ifrs:OtherReservesMember 96766110-4 2011-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96766110-4 2011-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96766110-4 2011-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96766110-4 2011-04-01 2011-05-30 96766110-4 2011-05-30 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 0 0 355272000 257405000 120374000 162131000 59868000 59868000 59868000 41884000 41884000 41884000 39683000 104917000 25987000 40947000 0 0 1961842000 2101531000 613 1896475000 1665056000 4176553000 2156872000 57839000 57839000 1961842000 4176553000 4845259000 2456872000 57839000 57839000 2330548000 4845259000 1932863000 1316245000 0 0 32000 10000 96.766.110-4 -11041000 -2556000 22842000 -106367000 -38491000 97683000 59953000 59965000 45151000 33749000 -61727000 -34979000 -290432000 119981000 -224564000 188112000 98109000 85806000 5529702000 5433311000 69 48 69 48 0 0 39683000 25987000 0 0 36388000 -348811000 -25077000 -42886000 -25007000 327727000 0 0 0 0 0 0 0 0 139689000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 139689000 139689000 0 -202269000 -300000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 97731000 -202269000 0 199557000 0 0 0 0 0 0 0 199557000 199557000 0 139615000 0 0 0 0 0 0 0 139615000 139615000 0 0 0 199557000 139615000 1420367000 1216633000 1808109000 1784714000 1808109000 1784714000 1273917000 1026776000 1273917000 1026776000 28523000 40751000 2011-03-31 50094000 61610000 Estados Financieros Individuales PESOS CHILENOS 69 48 69 48 ESTADOS FINANCIEROS INDIVIDUALES AL 31 DE MARZO 2011 0 0 0 0 4176553000 2156872000 0 0 0 0 0 0 0 0 57839000 57839000 1961842000 4176553000 0 4845259000 2456872000 0 0 0 0 0 0 0 0 57839000 57839000 2330548000 4845259000 0 4316242000 2156872000 0 0 0 0 0 0 0 0 57839000 57839000 2101531000 4316242000 0 4642990000 2156872000 0 0 0 0 0 0 0 0 57839000 57839000 2428279000 4642990000 0 5529702000 5433311000 4176553000 4316242000 324914000 240796000 0 0 45151000 33749000 0 0 -13696000 -63970000 -13696000 -63970000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -300000000 -300000000 0 -300000000 0 0 0 0 6768000 3934000 0 0 68935000 79976000 2156872000 2156872000 0 0 0 0 PESOS CHILENOS 1353149000 1117069000 ENERGIA DE CASABLANCA S.A. 3721593000 3648597000 0 0 79232000 90293000 49181000 20636000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27123000 53531000 18474000 1897000 3226000 7068000 14645000 11296000 0 0 0 0 2000000 2000000 29138000 28683000 57839000 57839000 AL 31 DE MARZO DE 2011 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 199557000 199557000 199557000 139615000 139615000 139615000 199557000 139615000 244708000 173364000 199557000 139615000 3712825000 3642663000 0 0 0 0 25077000 42886000 1745281000 1457429000 1135069000 862748000 1288573000 1327064000