90154000-4 2010-01-01 2010-06-30 90154000-4 2010-06-30 90154000-4 2009-01-01 2009-06-30 90154000-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90154000-4 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90154000-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 90154000-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90154000-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 90154000-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 90154000-4 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90154000-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90154000-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90154000-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90154000-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90154000-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 90154000-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 90154000-4 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 90154000-4 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90154000-4 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90154000-4 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 90154000-4 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90154000-4 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 90154000-4 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 90154000-4 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90154000-4 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90154000-4 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90154000-4 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90154000-4 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90154000-4 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 90154000-4 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 90154000-4 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 90154000-4 2009-12-31 90154000-4 2008-12-31 90154000-4 2009-06-30 90154000-4 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90154000-4 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90154000-4 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 90154000-4 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90154000-4 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 90154000-4 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 90154000-4 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90154000-4 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90154000-4 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90154000-4 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90154000-4 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90154000-4 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 90154000-4 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 90154000-4 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 90154000-4 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90154000-4 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90154000-4 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 90154000-4 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90154000-4 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 90154000-4 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 90154000-4 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90154000-4 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90154000-4 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90154000-4 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90154000-4 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90154000-4 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 90154000-4 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 90154000-4 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 90154000-4 2010-01-01 90154000-4 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90154000-4 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90154000-4 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90154000-4 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90154000-4 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90154000-4 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90154000-4 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90154000-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90154000-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90154000-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90154000-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90154000-4 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90154000-4 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90154000-4 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90154000-4 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90154000-4 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90154000-4 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90154000-4 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90154000-4 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90154000-4 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90154000-4 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90154000-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90154000-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90154000-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90154000-4 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90154000-4 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90154000-4 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90154000-4 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90154000-4 2010-04-01 2010-06-30 90154000-4 2009-04-01 2009-06-30 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure ENACAR 90154000-4 2010-06-30 10000000 721950000 34196145000 11232145000 -332634125000 -333203190000 -327928357000 3444430000 16899942000 -70030000 542000000 -57414000 -10514000 482401000 799787000 246768000 408986000 3470335000 2609870000 2832666000 0 0 2320158000 1361967000 712667000 1254414000 3446914000 16899942000 2541000 -9548000 -2491264000 -16348647000 37490257000 -696867000 37490174000 569065000 36921109000 83000 -696873000 -696873000 -6703023000 6000 6703023000 6703023000 569148000 -696867000 83000 6000 98000 30000 569065000 -696873000 823507000 -817121000 569065000 569065000 83000 -696873000 -696873000 6000 823605000 -817091000 134833000 1187520000 71239000 590724000 3387825000 2267286000 1958447000 2696071000 1837594000 1958447000 1524458000 3904828000 22997424000 1524458000 3904828000 22997424000 1443794000 3730032000 22774154000 534000 643000 23149000 7605000 7955000 8535000 -4189395000 3470335000 2609870000 2832666000 -4185689000 -41675863000 -36401030000 -41679652000 -36404525000 -4185689000 -332634125000 321743307000 -3706000 6705129000 6705129000 -37097903000 -328625230000 284824304000 -3489000 6703023000 6703023000 -41675863000 -333203190000 284822198000 -3789000 6705129000 6705129000 -36401030000 -327928357000 291527327000 -3495000 87406000 227287000 51330000 186699000 958191000 541747000 958191000 541747000 -6703023000 6703023000 6703023000 36921109000 36921109000 36921109000 119747000 205475000 453915000 59619000 296138000 300208000 321743307000 284822198000 291527327000 7659730000 44289522000 39237191000 -3706000 -3789000 -3495000 82510000 342584000 874219000 691754000 429692000 691754000 429692000 6135272000 40384694000 16239767000 5269387000 6045895000 4866056000 13640000 22863000 13639000 22361000 1008000 1275000 1034173000 -666367000 1076457000 -584290000 535000 -17957000 143935000 142654000 141566000 6705129000 6705129000 50099000 136487000 86637000 2660078000 17217597000 134833000 1187520000 2484000 2006000 9142000 569148000 -696867000 83000 6000 98000 30000 569065000 -696873000 823507000 -817121000 569148000 -696867000 823605000 -817091000 569065000 569065000 83000 -696873000 -696873000 6000 569148000 -696867000 823605000 -817091000 823605000 -817091000 15286000 38491000 565476000 733000 596000 260000 303052000 2056712000 222239000 1414807000 122569000 777423000 30565000 37301000 135358000 255632000 269509000 758716000