91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 91755000-K 2010-09-30 91755000-K 2009-01-01 2009-09-30 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91755000-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91755000-K 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91755000-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91755000-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91755000-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91755000-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91755000-K 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91755000-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91755000-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91755000-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91755000-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91755000-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91755000-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91755000-K 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91755000-K 2009-12-31 91755000-K 2008-12-31 91755000-K 2009-09-30 91755000-K 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91755000-K 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91755000-K 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91755000-K 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91755000-K 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91755000-K 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91755000-K 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91755000-K 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91755000-K 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91755000-K 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91755000-K 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91755000-K 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91755000-K 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91755000-K 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91755000-K 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91755000-K 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91755000-K 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91755000-K 2010-01-01 91755000-K 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91755000-K 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91755000-K 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91755000-K 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91755000-K 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91755000-K 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91755000-K 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91755000-K 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91755000-K 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91755000-K 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91755000-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91755000-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91755000-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91755000-K 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91755000-K 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91755000-K 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91755000-K 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91755000-K 2010-07-01 2010-09-30 91755000-K 2009-07-01 2009-09-30 iso4217:CLP iso4217:CLP xbrli:shares CEMENTOS BÍO BÍO S.A. 91755000-K 2010-09-30 116856000 -665901000 711819000 1272962000 1067084000 2218557000 62218000 127493000 72844000 398047000 104320000 775023000 713595000 678560000 -114922000 -3900490000 -1905785000 -643406000 2430833000 1188995000 2430833000 2430833000 1188995000 1188995000 0 0 136513232000 140827525000 134127128000 4248382000 77984477000 0 0 1968142000 348715000 0 0 -888031000 1588620000 -407817000 -128725000 0 0 0 0 1997850000 10177287000 -3690281000 -4235798000 13431070000 28025564000 17442141000 11672075000 -72000 2355888000 1025933000 12326266000 -8132586000 -17042989000 -11636183000 -8909017000 -39654000 166033000 655254000 18611893000 32073502000 -9681000 -371338000 -141255000 3900491000 23053269000 24141644000 7790128000 8350712000 577738550000 597386689000 628163906000 -6.42 4 -6.42 4 -2 -4 -2 -4 0 0 11404280000 15065116000 11465586000 20470929000 -3532508000 11614547000 -5664189000 -32035658000 15815414000 30134938000 400000000 0 0 0 -35559373000 -6002396000 -32610783000 -4314293000 -2948590000 -28296490000 171573000 -28468063000 -4218084000 215498000 -3239890000 -1784312000 -1193692000 3239890000 -2293980000 -2139602000 -29993615000 -3424164000 116856000 -676072000 480748000 -367364000 -30110471000 -2748092000 -720957000 -3147163000 -30110471000 -1813981000 116856000 -28296490000 171573000 -28468063000 -2748092000 1685490000 -676072000 -4433582000 -2293980000 -2139602000 -240209000 -3514527000 154298162000 157064612000 49843530000 48916318000 143353716000 135704252000 170685812000 143353716000 135704252000 170685812000 107804843000 91404594000 118200202000 107804843000 91404594000 118200202000 7085146000 5329312000 5489412000 7779279000 8558770000 9940317000 2872647000 1733261000 918184000 24948814000 17945465000 12815612000 32370448000 25651380000 22034762000 26618402000 22971062000 11987257000 8777730000 2628735000 1376769000 0 0 99800000 -10279553000 -708484000 250112437000 577738550000 597386689000 628163906000 242150456000 274761239000 272771816000 285671810000 284325820000 278323424000 242150456000 136513232000 137624853000 7961981000 -31987629000 3239890000 -1027644000 -34199875000 268553732000 134342626000 137624853000 9769692000 -3413747000 3239890000 -2293980000 -4359657000 274761239000 140827525000 137624853000 10910571000 -3691139000 3239890000 -1199217000 -5731812000 272771816000 134127128000 140864743000 11554004000 -2220055000 -2220055000 8711470000 13990257000 2748451000 4016507000 356580000 328728000 84041000 74797000 72000 -650000 -1554000 15000 206714000 -2763831000 10240000 -871335000 -28468063000 -2139602000 283151000 -1784645000 14773016000 15000621000 15063178000 58605599000 73099015000 22389719000 25034644000 2355888000 1550169000 1330716000 761881000 0 0 0 0 35141000 -469851000 1741000 -148127000 0 0 0 0 35141000 -469851000 1741000 -148127000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1099203000 3047782000 -3660836000 9005343000 6618717000 9713827000 -69479000 -280997000 -69479000 -69479000 -280997000 -280997000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -3065446000 -1108240000 -3065446000 -3239890000 -1108240000 3239890000 3239890000 6940076000 5521230000 6375109000 8435461000 9586739000 300452000 8905000 51902151000 54249399000 75423474000 1789233000 1547671000 2772157000 137624853000 137624853000 140864743000 327626113000 311714879000 343838086000 0 0 0 0 7961981000 10910571000 11554004000 434384834000 461682437000 457478094000 219821270000 220310285000 225637884000 503934000 2715318000 3450606000 8964991000 8249277000 8170243000 1061955000 1163154000 1184528000 549722000 955682000 0 4174722000 0 0 -28296490000 -4433582000 -28261349000 -4903433000 206714000 -2763831000 10240000 -871335000 -28468063000 -2139602000 283151000 -1784645000 293391000 -2655980000 -28296490000 -28296490000 171573000 -28468063000 -4433582000 -4433582000 -2293980000 -2139602000 291650000 -2507853000 373823000 39062000 47820000 39878946000 36479380000 57680458000 4808136000 2870117000 3392457000 4278124000 2877311000 685739000 0 0 0 0 -5290582000 -8437360000 -1508553000 -3647034000 6679954000 1356026000 4945642000 667881000 27617000 137361000 102107000 8134858000 9577834000 64950000 81948000 163206000 158847000 168629000 177075902000 182913265000 188187241000 10687888000 4178718000 4079058000 130972000 2500000 3034524000 -31987629000 -3691139000 -2220055000 1435321000 3490462000 4584880000 1952736000 5840035000 0 0 0 0 4248382000 77984477000 -27010000 88199000 84755000 -1697125000 1009418000 116856000 -676072000 480748000 -367364000 -1813981000 1685490000 -1012607000 -639310000 658763000 2559587000 798857000 -244793000 -1813981000 -1813981000 116856000 1685490000 1685490000 -676072000 -1697125000 1009418000 -531859000 -1006674000 -531859000 -1006674000 371802089000 416104513000 414892330000 136268000 0 0 0 5189110000 28047798000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5195178000 59639202000 212903761000 230163627000 72233249000 73950962000 -306766000 -371339000 -271000000 -458016000 52181815000 41096821000 48737209000 66374228000 53648826000 69349074000 0 0 0