96861280-8 2010-09-30 96861280-8 2010-01-01 2010-09-30 96861280-8 2010-07-01 2010-09-30 96861280-8 2009-09-30 96861280-8 2009-01-01 2009-09-30 96861280-8 2009-07-01 2009-09-30 96861280-8 2009-12-31 96861280-8 2009-01-01 2009-12-31 96861280-8 2008-12-31 96861280-8 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96861280-8 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96861280-8 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96861280-8 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96861280-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96861280-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96861280-8 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96861280-8 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96861280-8 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96861280-8 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96861280-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96861280-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96861280-8 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96861280-8 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96861280-8 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96861280-8 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96861280-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96861280-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96861280-8 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96861280-8 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96861280-8 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96861280-8 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96861280-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96861280-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96861280-8 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96861280-8 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96861280-8 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96861280-8 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96861280-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96861280-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96861280-8 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96861280-8 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96861280-8 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96861280-8 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96861280-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96861280-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96861280-8 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96861280-8 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96861280-8 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96861280-8 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96861280-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96861280-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96861280-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96861280-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96861280-8 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96861280-8 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96861280-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96861280-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96861280-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96861280-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96861280-8 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96861280-8 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96861280-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96861280-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96861280-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96861280-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96861280-8 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96861280-8 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96861280-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96861280-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96861280-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96861280-8 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96861280-8 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96861280-8 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96861280-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96861280-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96861280-8 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96861280-8 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96861280-8 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96861280-8 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96861280-8 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96861280-8 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96861280-8 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96861280-8 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96861280-8 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96861280-8 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96861280-8 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96861280-8 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96861280-8 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96861280-8 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96861280-8 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96861280-8 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96861280-8 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96861280-8 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember iso4217:CLP xbrli:pure xbrli:shares 3406494000 19221000 51685553000 125617000 602751000 55839636000 53303000 53303000 55892939000 392833000 10922000 1249762000 579604000 2233121000 58126060000 31641228000 3709622000 8951128000 955959000 782232000 38718000 103930000 46182817000 46182817000 287262000 171648000 5206000 464116000 46646933000 9243062000 2041227000 189345000 11473634000 5493000 11479127000 58126060000 2655261000 1058000 51565611000 163894000 622090000 55007914000 53303000 53303000 55061217000 694139000 16041000 976820000 442423000 2129423000 57190640000 31408238000 4169191000 7299310000 1284511000 1085926000 33580000 98604000 45379360000 45379360000 334674000 181258000 2660000 518592000 45897952000 8043062000 3059734000 189345000 11292141000 547000 11292688000 57190640000 8008184000 38309584000 243454000 773747000 47334969000 53303000 53303000 47388272000 275665000 21062000 1028411000 333007000 1658145000 49046417000 27617430000 3181792000 5988692000 1099448000 812158000 31144000 100239000 38830903000 38830903000 410232000 162392000 1914000 574538000 39405441000 7032407000 2608304000 9640711000 265000 9640976000 49046417000 8586183000 1919751000 6666432000 147128000 2655090000 354544000 1470000 7496000 -16150000 3796742000 605265000 3191477000 3191477000 3186531000 4946000 9850 9850 0 8995347000 2512990000 6482357000 156121000 2347988000 438097000 -973000 -10930000 12052000 3852542000 655944000 3196598000 3196598000 3191175000 5423000 11340 11340 0 2915594000 667003000 2248591000 33298000 939625000 139890000 109000 8397000 375000 1211255000 195052000 1016203000 1016203000 1014737000 1466000 3140 3140 0 2788933000 656457000 2132476000 23060000 855707000 246640000 17000 -2433000 2963000 1053736000 179447000 874289000 874289000 872708000 1581000 3100 3100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 605265000 -670586000 -522938000 -144575000 18993000 56547000 26507000 -4383000 498158000 -1435000 -138447000 3333590000 356922000 -474018000 -1111500000 1418000 319997000 3411000 -321990000 62810403000 62810403000 28607443000 62656350000 26576773000 2184723000 751233000 751233000 655945000 -3805541000 813319000 -48417000 -855721000 53112000 -14635000 10930000 -355568000 -3546576000 2656714000 -96559000 6274000 -2903859000 2661000 2596000 4356000 -901000 47422394000 47422394000 17039622000 50234283000 16148438000 -1920705000 -4825465000 -4825465000 3191477000 3005038000 186439000 11292141000 3186531000 3186531000 3005038000 181493000 11473634000 8043062000 0 1200000000 1200000000 9243062000 0 0 0 0 0 0 189345000 0 0 189345000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 189345000 0 0 189345000 3059734000 3186531000 3186531000 -1200000000 3005038000 -1018507000 2041227000 547000 4946000 4946000 4946000 5493000 3196598000 2514619000 211623000 893602000 10534578000 9640711000 3191175000 3191175000 2514619000 211506000 888062000 10528773000 7032407000 0 1200000000 1200000000 8232407000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2608304000 3191175000 3191175000 -1200000000 2514619000 211506000 -311938000 2296366000 265000 5423000 5423000 117000 5540000 5805000 774 96.861.280-8 2010-09-30 Estados Financieros Consolidados CLP Miles de Pesos EUROCAPITAL S.A. 01 de Enero de 2010 al 30 de Septiembre de 2010