377465000 221159000 815900000 87461000 819133000 258079000 39720000 2618917000 14108000 14108000 2633025000 1043834000 2909000 177140000 774289000 18074000 727535000 344096000 50131000 3138008000 14108000 14108000 3152116000 53407000 66926000 8236000 606337000 17474000 59774000 5198446000 3498735000 128824000 9584752000 52352000 11965000 498204000 11127000 66231000 5088745000 125323000 9354216000 3446862000 12217777000 12506332000 276567000 401772000 10966000 8068000 59508000 3161000 224177000 984219000 984219000 554673000 362182000 9209000 5842000 62887000 210956000 1209061000 1209061000 3312000 2787596000 8783000 1330268000 34490000 120567000 2909429000 7609000 1369489000 35964000 134205000 4456696000 4281704000 5265923000 5665757000 353176000 6576564000 -73048000 6856692000 95162000 6951854000 353176000 6320264000 6732194000 108381000 6840575000 6382433000 58754000 12217777000 12506332000 6382433000 3647060000 2052000 199675000 2764373000 231111000 7891000 2766001000 100000000 119598000 2112995000 159211000 2694000 1720000 157380000 13112000 -637000 597606000 6353000 151001000 5220000 -21221000 364000 592856000 104621000 981000 120679000 127130000 9684000 415783000 7455000 4734000 108089000 2534000 -716736000 7523000 33559000 4652000 257778000 1705000 829000 89355000 -577000 -385016000 46429000 218301000 218301000 545878000 200672000 1175000 -527074000 612403000 158145000 770548000 558092000 67233000 849000 146072000 -646204000 353912000 -666369000 355354000 -20165000 1442000 1043834000 534199000 377465000 889553000 3338517000 2139648000 1198869000 200715000 348624000 299565000 51759000 21119000 151372000 -11982000 550904000 110020000 432294000 18000 -6515000 440884000 2733376000 1642081000 175990000 271167000 226844000 37057000 134000 14026000 169185000 -3038000 -14112000 560042000 123666000 436376000 435347000 8590000 1029000 440884000 3.82 3.85 3.82 3.85 3.82 3.85 1035107000 757984000 614134000 345713000 63191000 79472000 118841000 103361000 106750000 74773000 20238000 11374000 19000 -141000 9713000 3298000 47277000 61622000 1762000 -919000 -29638000 11878000 97654000 263431000 16369000 64332000 81285000 199099000 81285000 199099000 78229000 198818000 3056000 281000 0.69 1.76 0.69 1.76 0.69 1.76 0.69 1.76 1103697000 420973000 1091295000 3.82 3.85 Celulosa Arauco y Constitución S.A. 93.458.000-1 Dólares (USD) Reporte oficial a la SVS 2011-09-30 Tercer trimestre de 2011 Miles -117443000 -117443000 -16823000 -16823000 28775000 28775000 -23118000 -23118000 -138421000 -4155000 928000 6585000 -1562000 -1562000 -3930000 -3930000 -136859000 10515000 446891000 304025000 300492000 3533000 444772000 2119000 -190605000 59494000 -190605000 59494000 -12640000 -21222000 -12640000 -21222000 -3821000 887000 -207066000 39159000 -519000 -3608000 -519000 -3608000 -206547000 42767000 -125262000 241866000 -119913000 238715000 -5349000 3151000 72699000 72699000 -14079000 -14079000 134000 134000 58754000 58754000 6320264000 6320264000 6732194000 6732194000 108381000 108381000 6840575000 353176000 -112386000 -15261000 -39687000 -29340000 -4021000 -4155000 -4155000 -4155000 -131802000 -131802000 -131802000 -73048000 432294000 175994000 256300000 6576564000 300492000 175994000 124498000 6856692000 3533000 -16752000 -13219000 175994000 -16752000 111279000 353176000 95162000 -5057000 -131802000 353176000 27551000 27551000 -4820000 -4820000 -1113000 -1113000 21618000 21618000 5893799000 5893799000 6268593000 6268593000 113840000 113840000 6382433000 353176000 27685000 -19188000 27685000 -19188000 27685000 -19188000 55236000 -24008000 -185000 928000 928000 928000 9425000 9425000 9425000 31043000 435347000 171029000 264318000 6158117000 444772000 171029000 273743000 6542336000 2119000 1029000 -11705000 -9586000 171029000 -11705000 264157000 6646590000 353176000 104254000 1090000 9425000 435347000 435347000 -112386000 -15261000 -112386000 -15261000 8590000 432294000 432294000 436376000 353176000 93458000-1 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93458000-1 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93458000-1 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93458000-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93458000-1 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 93458000-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 93458000-1 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93458000-1 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93458000-1 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93458000-1 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93458000-1 2011-01-01 2011-09-30 93458000-1 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93458000-1 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 93458000-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 93458000-1 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93458000-1 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93458000-1 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 93458000-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93458000-1 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93458000-1 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93458000-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93458000-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93458000-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93458000-1 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93458000-1 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93458000-1 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 93458000-1 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93458000-1 2011-09-30 93458000-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93458000-1 2010-07-01 2010-09-30 93458000-1 2010-12-31 93458000-1 2009-12-31 93458000-1 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93458000-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93458000-1 2010-09-30 93458000-1 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93458000-1 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93458000-1 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93458000-1 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 93458000-1 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93458000-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93458000-1 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93458000-1 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93458000-1 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 93458000-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 93458000-1 2010-01-01 2010-09-30 93458000-1 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 93458000-1 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93458000-1 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93458000-1 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93458000-1 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93458000-1 2011-07-01 2011-09-30 93458000-1 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93458000-1 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember iso4217:USD xbrli:shares iso4217:USD