96538080-9 2009-12-31 96538080-9 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96538080-9 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96538080-9 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96538080-9 2009-12-31 96538080-9 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96538080-9 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96538080-9 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96538080-9 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96538080-9 2009-12-31 2009-12-31 96538080-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96538080-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96538080-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96538080-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96538080-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96538080-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96538080-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96538080-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96538080-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96538080-9 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96538080-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96538080-9 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96538080-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96538080-9 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96538080-9 2010-01-01 2010-12-31 96538080-9 2010-01-01 2010-03-31 96538080-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96538080-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:SharePremiumMember 96538080-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 96538080-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96538080-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96538080-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96538080-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96538080-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96538080-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96538080-9 2010-01-01 2010-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96538080-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:OtherReservesMember 96538080-9 2010-01-01 2010-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96538080-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96538080-9 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96538080-9 2010-03-31 96538080-9 2010-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96538080-9 2010-03-31 ifrs:SharePremiumMember 96538080-9 2010-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 96538080-9 2010-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96538080-9 2010-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96538080-9 2010-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96538080-9 2010-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96538080-9 2010-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96538080-9 2010-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96538080-9 2010-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96538080-9 2010-03-31 ifrs:OtherReservesMember 96538080-9 2010-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96538080-9 2010-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96538080-9 2010-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96538080-9 2010-12-31 96538080-9 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96538080-9 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96538080-9 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96538080-9 2010-12-31 96538080-9 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96538080-9 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96538080-9 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96538080-9 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96538080-9 2010-12-31 2010-12-31 96538080-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96538080-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96538080-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96538080-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96538080-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96538080-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96538080-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96538080-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96538080-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96538080-9 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96538080-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96538080-9 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96538080-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96538080-9 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96538080-9 2011-01-01 2011-03-31 96538080-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96538080-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:SharePremiumMember 96538080-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 96538080-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96538080-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96538080-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96538080-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96538080-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96538080-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96538080-9 2011-01-01 2011-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96538080-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:OtherReservesMember 96538080-9 2011-01-01 2011-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96538080-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96538080-9 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96538080-9 2011-03-31 96538080-9 2011-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96538080-9 2011-03-31 ifrs:SharePremiumMember 96538080-9 2011-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 96538080-9 2011-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96538080-9 2011-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96538080-9 2011-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96538080-9 2011-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96538080-9 2011-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96538080-9 2011-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96538080-9 2011-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96538080-9 2011-03-31 ifrs:OtherReservesMember 96538080-9 2011-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96538080-9 2011-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96538080-9 2011-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96538080-9 2011-04-01 2011-04-27 96538080-9 2011-04-27 iso4217:USD xbrli:shares xbrli:pure 197000 42615000 2008000 0 0 2819000 0 0 -185000 -826000 0 0 0 0 45025000 37299000 8768000 102647000 -18558000 -16392000 30759000 726000 329 262128000 75443000 683000 -23223000 75166000 10000 52636000 -18558000 109521000 152607000 257050000 75453000 446000 75175000 75621000 -28511000 122563000 134487000 40000000 1000 0 96,538,080-9 487361000 522823000 0.0023 0.0016 0.0023 0.0016 45025000 8226000 29753000 41010000 -44569000 -22470000 -20955000 46925000 16872000 0 0 0 0 0 -1000 5067000 99000 0 0 5165000 2166000 7331000 9541000 35826000 -10000 0 0 0 0 -34000 0 0 0 0 -34000 327000 283000 35543000 0 0 6722000 0 -1000 1873000 0 0 0 1872000 2166000 4038000 2684000 3459000 0 -34000 0 0 0 0 -34000 1523000 1489000 1970000 3835000 1973000 2887000 1486000 280953000 316431000 265267000 301621000 6841000 6637000 142655000 162806000 142655000 162806000 0 0 6886000 7746000 3413000 3403000 2011-03-31 8504000 7474000 1058000 1180000 1091000 987000 Consolidado dólar 0.0000 0.0000 0 0 -486000 -117000 6192000 6413000 262128000 75443000 0 0 0 0 683000 -23223000 75166000 0 10000 52636000 -18558000 109521000 152607000 257050000 75453000 0 0 0 0 446000 0 75175000 0 0 75621000 -28511000 122563000 134487000 279000000 75443000 0 0 0 0 682000 -18156000 75265000 0 10000 57801000 -16392000 116852000 162148000 292876000 75443000 0 0 0 0 412000 0 75175000 0 0 75587000 -28184000 122846000 170030000 487361000 522823000 109521000 116852000 424000 1935000 383000 107000 0 0 0 0 1873000 -1000 -34000 15670000 15670000 -973000 246000 1162000 1264000 0 0 -36257000 65348000 -35771000 65465000 0 0 0 0 0 0 0 0 -1196000 -1196000 -1196000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10000 10000 0 10000 10150000 3194000 99000 3293000 3293000 6857000 33573000 0 0 33573000 0 0 0 0 1024000 1019000 112000 3396000 66000 103000 64088000 75940000 5268000 5593000 10239000 10325000 75443000 75443000 0 0 0 0 225233000 243823000 0 0 0 0 Sociedad de Inversiones Campos Chilenos S.A. 152607000 162148000 206408000 206392000 0 0 15686000 14810000 15686000 14810000 0 0 82578000 81017000 0 0 7315000 5933000 8497000 8841000 4577000 5712000 239000 2064000 1872000 -1000 1873000 1872000 1872000 -34000 -34000 -34000 -34000 1872000 -34000 0 0 1873000 0 -1000 -34000 0 542000 13085000 44130000 6690000 6021000 66826000 64378000 0 0 12069000 7574000 13000 360000 0 0 -19754000 766000 17289000 0 0 2022000 1951000 74205000 73904000 0 0 0 0 52636000 57801000 253000 246000 0 0 0 707000 379000 7979000 3645000 188176000 96475000 30759000 726000 50377000 4000 -2716000 4850000 2166000 2166000 2684000 3493000 1523000 1523000 1970000 2684000 1970000 2166000 1523000 6888000 5822000 5726000 4558000 -876000 -1065000 153176000 155519000 4573000 128113000 71691000 553000 0 0 177999000 136943000 627000 10093000 154240000 94679000 0 0 325000 102000 0 0 59078000 47830000 135540000 153894000 0 0