76090164-4 2011-01-01 2011-12-31 76090164-4 2011-12-31 76090164-4 2010-01-01 2010-12-31 76090164-4 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76090164-4 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76090164-4 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76090164-4 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76090164-4 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76090164-4 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76090164-4 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76090164-4 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76090164-4 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76090164-4 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76090164-4 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76090164-4 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76090164-4 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76090164-4 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76090164-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76090164-4 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76090164-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76090164-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76090164-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76090164-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76090164-4 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76090164-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76090164-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76090164-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76090164-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76090164-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76090164-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76090164-4 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76090164-4 2010-12-31 76090164-4 2009-12-31 76090164-4 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76090164-4 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76090164-4 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76090164-4 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76090164-4 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76090164-4 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76090164-4 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76090164-4 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76090164-4 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76090164-4 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76090164-4 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76090164-4 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76090164-4 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76090164-4 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76090164-4 2011-01-01 76090164-4 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76090164-4 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76090164-4 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76090164-4 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76090164-4 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76090164-4 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76090164-4 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76090164-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76090164-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76090164-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76090164-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76090164-4 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76090164-4 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76090164-4 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76090164-4 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76090164-4 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76090164-4 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76090164-4 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76090164-4 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76090164-4 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76090164-4 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76090164-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76090164-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76090164-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76090164-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76090164-4 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76090164-4 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76090164-4 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember iso4217:USD iso4217:USD xbrli:shares Cepas Holding S.A. 76090164-4 2011-12-31 24297 25734 -284919 -133918 5000 5000 151001 133918 24297 25734 -1510 -1339 -1510 -1339 24297 25734 154000 131000 -155437 -105266 2999 -2918 2999 -151001 154000 -2918 -133918 131000 -151001 -133918 -151001 -133918 -151001 -151001 -133918 -133918 24297 25734 24297 25734 24216 28652 24216 28652 -1510 -1339 -1510 -1339 81 24297 25734 81 -2918 -2918 81 -284919 285000 -2918 -133918 131000 -1437 25734 -1437 25734 154000 131000 154000 154000 131000 131000 285000 131000 24216 28652 1128 77038 71811 79527 33455 154000 131000 -151001 -133918 -151001 -133918 -151001 -133918 -151001 -151001 -133918 -133918 -151001 -133918 24216 28652