96786780-2 2009-12-31 96786780-2 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96786780-2 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96786780-2 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96786780-2 2009-12-31 96786780-2 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96786780-2 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96786780-2 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96786780-2 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96786780-2 2009-12-31 2009-12-31 96786780-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96786780-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96786780-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96786780-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96786780-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96786780-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96786780-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96786780-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96786780-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96786780-2 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96786780-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96786780-2 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96786780-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96786780-2 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96786780-2 2010-01-01 2010-12-31 96786780-2 2010-01-01 2010-06-30 96786780-2 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96786780-2 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96786780-2 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96786780-2 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96786780-2 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96786780-2 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96786780-2 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96786780-2 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96786780-2 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96786780-2 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96786780-2 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96786780-2 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96786780-2 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96786780-2 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96786780-2 2010-04-01 2010-06-30 96786780-2 2010-06-30 96786780-2 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96786780-2 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96786780-2 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96786780-2 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96786780-2 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96786780-2 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96786780-2 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96786780-2 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96786780-2 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96786780-2 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96786780-2 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96786780-2 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96786780-2 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96786780-2 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96786780-2 2010-12-31 96786780-2 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96786780-2 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96786780-2 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96786780-2 2010-12-31 96786780-2 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96786780-2 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96786780-2 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96786780-2 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96786780-2 2010-12-31 2010-12-31 96786780-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96786780-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96786780-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96786780-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96786780-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96786780-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96786780-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96786780-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96786780-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96786780-2 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96786780-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96786780-2 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96786780-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96786780-2 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96786780-2 2011-01-01 2011-06-30 96786780-2 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96786780-2 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96786780-2 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96786780-2 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96786780-2 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96786780-2 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96786780-2 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96786780-2 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96786780-2 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96786780-2 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96786780-2 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96786780-2 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96786780-2 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96786780-2 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96786780-2 2011-04-01 2011-06-30 96786780-2 2011-06-30 96786780-2 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96786780-2 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96786780-2 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96786780-2 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96786780-2 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96786780-2 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96786780-2 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96786780-2 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96786780-2 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96786780-2 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96786780-2 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96786780-2 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96786780-2 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96786780-2 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96786780-2 2011-07-01 2011-08-27 96786780-2 2011-08-27 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 556778000 566442000 555278000 449445000 616924000 421863000 367297000 371568000 393097000 0 0 0 0 12792000 9974000 62010000 14143000 -508172000 -502073000 -455149000 264221000 840513000 -68120000 -68120000 -508172000 264221000 256527000 840513000 -81913000 -81913000 -502073000 256527000 12930000 38543000 -47304000 -21753000 96.786.780-2 14063820000 13849113000 14335851000 53 21 0.0000 0.0000 53 21 12792000 9974000 62010000 12930000 38543000 0 0 36288000 -34374000 -8714000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -61737000 -61737000 53023000 -8714000 0 34894000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13793000 13793000 21101000 34894000 0 53023000 0 0 0 0 0 0 0 53023000 53023000 0 21101000 0 0 0 0 0 0 0 21101000 21101000 0 0 0 53023000 21101000 2082384000 2313299000 2059135000 2082384000 2313299000 2059135000 13799599000 13592586000 14080344000 13799599000 13592586000 14080344000 2438000 2438000 2438000 2011-06-30 28697000 8413000 10215000 ESTADOS FINANCIEROS INDIVIDUALES PESOS CHILENOS 53 21 0.0000 0.0000 53 21 104689000 109872000 264221000 840513000 0 0 0 0 0 0 0 0 -68120000 -68120000 -508172000 264221000 0 256527000 840513000 0 0 0 0 0 0 0 0 -81913000 -81913000 -502073000 256527000 0 255507000 840513000 0 0 0 0 0 0 0 0 -129857000 -129857000 -455149000 255507000 0 291421000 840513000 0 0 0 0 0 0 0 0 -68120000 -68120000 -480972000 291421000 0 14063820000 13849113000 14335851000 264221000 256527000 255507000 9615000 13850000 203286000 203626000 0 0 290458000 302935000 279076000 -28697000 0 0 0 0 49218000 4169000 49218000 4169000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -61737000 -61737000 -61737000 -61737000 13793000 13793000 13793000 13793000 0 0 0 0 14045000 14455000 840513000 840513000 840513000 0 0 0 0 PESOS CHILENOS 13799599000 13592586000 14080344000 SOCIEDAD INMOBILIARIA DE LEASING HABITACIONAL CHILE S.A. 11981436000 11535814000 12276716000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 763493000 939560000 725826000 12976348000 12666284000 13239037000 40734000 47647000 3364000 0 3364000 11224124000 10601500000 11543716000 -68120000 -81913000 -129857000 15056000 23288000 10370000 104689000 109872000 37898000 195537000 0 0 53023000 53023000 53023000 21101000 21101000 21101000 0 0 53023000 21101000 24326000 21101000 0 0 53023000 21101000 0 0 178875000 271035000 56119000 44248000 -24324000 -23436000 440898000 531446000 437840000 746883000 794885000 713583000