79587210-8 2009-12-31 79587210-8 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 79587210-8 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 79587210-8 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 79587210-8 2009-12-31 79587210-8 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 79587210-8 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 79587210-8 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 79587210-8 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 79587210-8 2009-12-31 2009-12-31 79587210-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 79587210-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 79587210-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 79587210-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 79587210-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 79587210-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 79587210-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 79587210-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 79587210-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 79587210-8 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 79587210-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 79587210-8 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 79587210-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 79587210-8 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 79587210-8 2010-01-01 2010-12-31 79587210-8 2010-01-01 2010-03-31 79587210-8 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 79587210-8 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:SharePremiumMember 79587210-8 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 79587210-8 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 79587210-8 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 79587210-8 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 79587210-8 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 79587210-8 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 79587210-8 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 79587210-8 2010-01-01 2010-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 79587210-8 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:OtherReservesMember 79587210-8 2010-01-01 2010-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 79587210-8 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 79587210-8 2010-01-01 2010-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 79587210-8 2010-03-31 79587210-8 2010-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 79587210-8 2010-03-31 ifrs:SharePremiumMember 79587210-8 2010-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 79587210-8 2010-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 79587210-8 2010-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 79587210-8 2010-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 79587210-8 2010-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 79587210-8 2010-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 79587210-8 2010-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 79587210-8 2010-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 79587210-8 2010-03-31 ifrs:OtherReservesMember 79587210-8 2010-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 79587210-8 2010-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 79587210-8 2010-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 79587210-8 2010-12-31 79587210-8 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 79587210-8 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 79587210-8 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 79587210-8 2010-12-31 79587210-8 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 79587210-8 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 79587210-8 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 79587210-8 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 79587210-8 2010-12-31 2010-12-31 79587210-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 79587210-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 79587210-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 79587210-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 79587210-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 79587210-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 79587210-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 79587210-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 79587210-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 79587210-8 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 79587210-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 79587210-8 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 79587210-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 79587210-8 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 79587210-8 2011-01-01 2011-03-31 79587210-8 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 79587210-8 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:SharePremiumMember 79587210-8 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 79587210-8 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 79587210-8 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 79587210-8 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 79587210-8 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 79587210-8 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 79587210-8 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 79587210-8 2011-01-01 2011-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 79587210-8 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:OtherReservesMember 79587210-8 2011-01-01 2011-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 79587210-8 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 79587210-8 2011-01-01 2011-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 79587210-8 2011-03-31 79587210-8 2011-03-31 ifrs:IssuedCapitalMember 79587210-8 2011-03-31 ifrs:SharePremiumMember 79587210-8 2011-03-31 ifrs:TreasurySharesMember 79587210-8 2011-03-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 79587210-8 2011-03-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 79587210-8 2011-03-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 79587210-8 2011-03-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 79587210-8 2011-03-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 79587210-8 2011-03-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 79587210-8 2011-03-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 79587210-8 2011-03-31 ifrs:OtherReservesMember 79587210-8 2011-03-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 79587210-8 2011-03-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 79587210-8 2011-03-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 79587210-8 2011-04-01 2011-05-24 79587210-8 2011-05-24 iso4217:USD xbrli:shares xbrli:pure 0 0 29053000 43877000 0 0 146900000 186318000 146000000 146000000 7762000 773000 1080000000 1080000000 1080000000 1080000000 1080000000 1080000000 213240000 289775000 572257000 145494000 0 0 4720523000 4671007000 0 0 0 0 45 0 0 5451765000 731242000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4720523000 5451765000 0 5568590000 731242000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4837348000 5568590000 0 0 0 0 0 0 79587210-8 36197000 27099000 8264237000 8197289000 0.0000 0.0000 0 0 213240000 572257000 0 0 -1110625000 -1200625000 -234014000 -105555000 1703656000 1161899000 0 0 0 0 0 0 0 0 -49516000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -49516000 -49516000 0 -54069000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -54069000 -54069000 0 1030484000 0 0 0 0 0 0 0 1030484000 1030484000 0 1025931000 0 0 0 0 0 0 0 1025931000 1025931000 0 1030484000 1025931000 699295000 609075000 2968357000 2765599000 2968357000 2765599000 0 0 1517856000 1345558000 1517856000 1345558000 180785000 149188000 0 0 423478000 520165000 2011-03-31 0 0 713879000 620300000 Estados Financieros Intermedios al 31 de marzo de 2011 Dólar Americano 0.0000 0.0000 . 40436000 53306000 1080000000 1080000000 0 0 0 0 0 0 0 0 5451765000 731242000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4720523000 5451765000 0 5568590000 731242000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4837348000 5568590000 0 5402249000 731242000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4671007000 5402249000 0 5514521000 731242000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4783279000 5514521000 0 8264237000 8197289000 5451765000 5402249000 . 8288000 6136000 2013000 199000 0 0 0 0 0 0 1445729000 1387982000 0 0 0 0 270452000 219974000 273560000 257116000 0 0 359017000 -144281000 359017000 -144281000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2905000 2723000 0 0 1748000 2990000 0 0 2013000 199000 919584000 970854000 0 0 0 0 731242000 731242000 0 0 0 0 0 0 0 Dólar Americano 2812472000 2795040000 0 0 0 0 Minera Escondida Limitada 0 0 5295880000 5431690000 0 0 0 0 0 0 0 0 1294616000 1449482000 29611000 29611000 0 0 31188000 31418000 15958000 50770000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 117100000 92637000 454259000 138007000 0 1484000 35000 0 0 0 78798000 43777000 7965000 21538000 4294000 2873000 0 0 -97239000 -13614000 -116967000 -20130000 168750000 170325000 19304000 25734000 236376000 483246000 45069000 50860000 0 0 0 0 5950000 2658000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 82897000 58589000 529260000 414567000 Del 01 de enero al 31 de marzo del 2011 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1030484000 1030484000 1030484000 0 1025931000 1025931000 1025931000 0 0 1030484000 1025931000 1304044000 1283047000 1030484000 1025931000 0 0 5197414000 5320955000 0 0 0 0 136775000 91941000 0 0 0 0 0 0 2718925000 1928720000 30625000 120625000 2145024000 1997057000 0 0 0 0 306449000 349222000 1689380000 1084490000 0 0