96790570-4 2009-12-31 96790570-4 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96790570-4 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96790570-4 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96790570-4 2009-12-31 96790570-4 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96790570-4 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96790570-4 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96790570-4 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96790570-4 2009-12-31 2009-12-31 96790570-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96790570-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96790570-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96790570-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96790570-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96790570-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96790570-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96790570-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96790570-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96790570-4 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96790570-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96790570-4 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96790570-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96790570-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96790570-4 2010-01-01 2010-12-31 96790570-4 2010-01-01 2010-09-30 96790570-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96790570-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96790570-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96790570-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96790570-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96790570-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96790570-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96790570-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96790570-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96790570-4 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96790570-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96790570-4 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96790570-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96790570-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96790570-4 2010-07-01 2010-09-30 96790570-4 2010-09-30 96790570-4 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96790570-4 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96790570-4 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96790570-4 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96790570-4 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96790570-4 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96790570-4 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96790570-4 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96790570-4 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96790570-4 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96790570-4 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96790570-4 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96790570-4 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96790570-4 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96790570-4 2010-12-31 96790570-4 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96790570-4 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96790570-4 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96790570-4 2010-12-31 96790570-4 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96790570-4 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96790570-4 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96790570-4 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96790570-4 2010-12-31 2010-12-31 96790570-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96790570-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96790570-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96790570-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96790570-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96790570-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96790570-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96790570-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96790570-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96790570-4 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96790570-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96790570-4 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96790570-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96790570-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96790570-4 2011-01-01 2011-09-30 96790570-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96790570-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96790570-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96790570-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96790570-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96790570-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96790570-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96790570-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96790570-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96790570-4 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96790570-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96790570-4 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96790570-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96790570-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96790570-4 2011-07-01 2011-09-30 96790570-4 2011-09-30 96790570-4 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96790570-4 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96790570-4 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96790570-4 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96790570-4 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96790570-4 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96790570-4 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96790570-4 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96790570-4 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96790570-4 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96790570-4 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96790570-4 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96790570-4 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96790570-4 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96790570-4 2011-10-01 2011-11-23 96790570-4 2011-11-23 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 0 0 0 0 344921000 250960000 600762000 263495000 -5291124000 -5981669000 760 6402299000 9268648000 217187000 217187000 -5291124000 4194711000 2207588000 6334885000 9025648000 217187000 217187000 -4428213000 4814622000 1520263000 -81505000 -58649000 -17756000 -20138000 96.790.570-4 -10451000 1592000 -12573000 10526000 -30011000 -51420000 215860000 233647000 -55199000 -168413000 -8772000 2230000 61435000 -16602000 226000 6109000 393424000 241871000 1275940000 1230207000 450965000 431091000 10241066000 10355706000 -61060.0000 -78350.0000 -48100.0000 -510.0000 -61060.0000 -78350.0000 -48100.0000 -510.0000 344921000 600762000 6743000 -73605000 -16093000 -8610000 265191000 94722000 136598000 277500000 0 0 0 0 0 0 0 0 20311000 20311000 -690545000 -392734000 529332000 53227000 187500000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -709545000 -522045000 575272000 -128233000 0 0 0 0 0 0 0 -690541000 -690541000 562308000 -147149000 0 0 0 0 0 0 0 -709545000 -709545000 562396000 -101003000 -960000 562308000 562396000 173543000 216770000 -690541000 -709545000 -274546000 -217730000 331897000 272999000 124589000 101871000 686521000 946865000 686521000 946865000 375852000 353989000 375852000 353989000 5082000 0 10961000 5665000 2011-11-23 1673553000 1726669000 389926000 387843000 CONSOLIDADO PESOS 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 28000 6402299000 9268648000 0 0 0 0 0 0 0 0 217187000 217187000 -5291124000 4194711000 2207588000 6334885000 9025648000 0 0 0 0 0 0 0 0 217187000 217187000 -4428213000 4814622000 1520263000 6538897000 9546148000 0 0 0 0 0 0 0 0 237498000 237498000 -5981669000 3801977000 2736920000 6388112000 9213148000 0 0 0 0 0 0 0 0 217187000 217187000 -5137758000 4292577000 2095535000 10241066000 10355706000 4194711000 3801977000 144022000 148604000 47789000 49314000 6555000 1241000 3962000 1043000 1306239000 1120524000 468426000 440873000 -55199000 -168413000 59783000 -57554000 0 0 0 0 255841000 12535000 255841000 12507000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -12669000 20311000 20311000 -4000 20307000 -32976000 12876000 0 0 12876000 0 0 0 0 144022000 148604000 22152000 32604000 9268648000 9546148000 277500000 277500000 277500000 187500000 187500000 187500000 3838767000 3816809000 UNION EL GOLF SOCIEDAD ANONIMA 2207588000 2736920000 9554545000 9408841000 0 0 3462915000 3462820000 89834000 76591000 143075000 147611000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 183572000 125940000 30277000 42850000 5241000 133000 2902000 113000 11617000 12878000 3072989000 3074977000 217187000 237498000 50233000 50459000 72717000 25448000 01 DE ENERO AL 30 DE SEPTIEMBRE 2011 0 0 277500000 187500000 947000 993000 -128233000 -690541000 -690541000 562308000 -147149000 -709545000 -709545000 562396000 -101003000 -960000 562308000 562396000 173543000 216770000 -690541000 -709545000 -274546000 -217730000 -183432000 -315562000 -41220000 -58514000 -128233000 -147149000 -101003000 -960000 7880992000 7682172000 17040000 9603000 65635000 99931000 1638136000 1393523000 593015000 542744000 131086000 171925000 284089000 270649000