96555360-6 2010-01-01 2010-09-30 96555360-6 2010-09-30 96555360-6 2009-01-01 2009-09-30 96555360-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96555360-6 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96555360-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96555360-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96555360-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96555360-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96555360-6 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96555360-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96555360-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96555360-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96555360-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96555360-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96555360-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96555360-6 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96555360-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96555360-6 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96555360-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96555360-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96555360-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96555360-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96555360-6 2009-01-01 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96555360-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96555360-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96555360-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96555360-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96555360-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96555360-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96555360-6 2009-01-01 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96555360-6 2009-12-31 96555360-6 2008-12-31 96555360-6 2009-09-30 96555360-6 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96555360-6 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96555360-6 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96555360-6 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96555360-6 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96555360-6 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96555360-6 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96555360-6 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96555360-6 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96555360-6 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96555360-6 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96555360-6 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96555360-6 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96555360-6 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96555360-6 2009-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96555360-6 2009-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96555360-6 2009-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96555360-6 2009-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96555360-6 2009-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96555360-6 2009-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96555360-6 2009-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96555360-6 2009-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96555360-6 2009-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96555360-6 2009-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96555360-6 2009-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96555360-6 2009-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96555360-6 2009-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96555360-6 2009-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96555360-6 2010-01-01 96555360-6 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96555360-6 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96555360-6 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96555360-6 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96555360-6 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96555360-6 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96555360-6 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96555360-6 2010-07-01 2010-09-30 96555360-6 2009-07-01 2009-09-30 iso4217:USD iso4217:USD xbrli:shares PACIFICO V REGION S.A. 96555360-6 2010-09-30 -51000 -515000 254000 138000 407000 4557000 5053000 -3217000 29364000 29364000 29364000 175515000 158828000 104320000 8000000 34497000 103000 -3556000 -1008000 -8494000 17238000 -10000 -22945000 15811000 18616000 12793000 11220000 -23776000 -18527000 13274000 -10645000 9853000 3104000 15247000 -8121000 191000 102000 -406000 -4557000 12413000 8746000 4724000 3909000 367520000 312403000 287475000 0.3799862 0.3173724 0.3799862 0.3173724 0.2304 0.1213448 0.2304 0.1213448 34703000 8727000 17926000 25543000 -867000 -1554000 -32410000 -28736000 59253000 37898000 19161000 61171000 16687000 16687000 2474000 39403000 39403000 21768000 55098000 46019000 9047000 7876000 4804000 3222000 46051000 38143000 28604000 14373000 46051000 46051000 9047000 38143000 38143000 7876000 33408000 17595000 96460000 72224000 33385000 27767000 91850000 61342000 47037000 91850000 61342000 47037000 84989000 52001000 98945000 84989000 52001000 98945000 4513000 3912000 2179000 2911000 2481000 7287000 2640000 4028000 135000 1493000 1939000 1353000 7365000 8244000 7126000 11308000 9000 261452000 367520000 312403000 287475000 217505000 200818000 146310000 242291000 165149000 226320000 217505000 175515000 44219000 43947000 -2229000 -2229000 185713000 143723000 44219000 40607000 -2229000 -2229000 200818000 158828000 44219000 41473000 -2229000 -2229000 200818000 158828000 44219000 41473000 -2229000 -2229000 140434000 98444000 44219000 18251000 -2229000 -2229000 146310000 104320000 44219000 18839000 -2229000 -2229000 243000 1072000 75000 107000 16343000 16343000 16343000 79395000 62481000 39529000 31881000 12793000 11220000 6745000 4354000 25976000 7617000 25976000 7608000 6464000 5876000 5876000 588000 -6573000 15152000 -6573000 1260000 1260000 13892000 1320000 918000 1223000 20161000 16605000 14447000 1089000 836000 523000 44219000 44219000 44219000 106068000 70112000 122326000 43947000 41473000 18839000 275670000 251061000 240438000 21079000 18111000 23381000 5703000 9997000 26794000 1984000 1423000 4352000 33549000 8922000 28204000 1063000 1063000 26000 96000 554000 980000 253000 -1755000 216000 2060000 1729000 1840000 46733000 44447000 67055000 11400000 8000000 14415000 28232000 25659000 2671000 -2229000 -2229000 -2229000 27000 276000 609000 8000000 34497000 55098000 46019000 9047000 7876000 4804000 3222000 46051000 38143000 28604000 14373000 67891000 57239000 40153000 21949000 46051000 46051000 9047000 38143000 38143000 7876000 55098000 46019000 33408000 17595000 33408000 17595000 180460000 160919000 151270000 32410000 28736000 8970000 36051000 175855000 134705000 72914000 59648000 191000 102000 91000 23000 38557000 24866000 41024000 32091000 32106000 3025000