90042000-5 2009-12-31 90042000-5 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90042000-5 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90042000-5 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90042000-5 2009-12-31 90042000-5 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90042000-5 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90042000-5 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90042000-5 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90042000-5 2009-12-31 2009-12-31 90042000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90042000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90042000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90042000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90042000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90042000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90042000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90042000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90042000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90042000-5 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90042000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90042000-5 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90042000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90042000-5 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90042000-5 2010-01-01 2010-12-31 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90042000-5 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90042000-5 2010-07-01 2010-09-30 90042000-5 2010-09-30 90042000-5 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90042000-5 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 90042000-5 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90042000-5 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90042000-5 2010-12-31 90042000-5 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90042000-5 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90042000-5 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90042000-5 2010-12-31 90042000-5 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90042000-5 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90042000-5 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90042000-5 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90042000-5 2010-12-31 2010-12-31 90042000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90042000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 90042000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 90042000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 90042000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 90042000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90042000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90042000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90042000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90042000-5 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90042000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90042000-5 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90042000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90042000-5 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90042000-5 2011-01-01 2011-09-30 90042000-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 90042000-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 90042000-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 90042000-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 90042000-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 90042000-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90042000-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90042000-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90042000-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90042000-5 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90042000-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 90042000-5 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90042000-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90042000-5 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90042000-5 2011-07-01 2011-09-30 90042000-5 2011-09-30 90042000-5 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 90042000-5 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 90042000-5 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 90042000-5 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 90042000-5 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 90042000-5 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90042000-5 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90042000-5 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 90042000-5 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90042000-5 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90042000-5 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 90042000-5 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90042000-5 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90042000-5 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90042000-5 2011-10-01 90042000-5 2011-10-01 2011-10-01 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 0 25000000 7688072000 9411985000 5199014000 6084986000 13261040000 20907547000 -7221075000 694399000 -6896591000 5401483000 30162536000 30162536000 30162536000 43778151000 43778151000 43778151000 96244520000 54415838000 63357053000 22798739000 555473000 1275935000 78227593000 87059351000 1036243258000 881970452000 105524720000 20663699000 Compañía General de Electricidad S.A. (CGE S.A.) es una sociedad anónima abierta, tiene su domicilio social en Avda. Presidente Riesco N° 5561 piso 16 en la ciudad de Santiago, comuna de Las Condes en la República de Chile. 1138682725000 741227478000 1462758154000 619872267000 451771633000 -12039861000 -2807984000 -3395247000 -54646631000 378881910000 78227597000 1076981774000 385776380000 1318722214000 599341251000 365876803000 -3265608000 -2772635000 -3846711000 83363979000 439355828000 -78511659000 960185420000 358536794000 30000000 30000000 0 11151008000 -33257332000 -22878736000 -7395480000 -6958741000 90.042.000-5 0 0 131527787000 115041404000 42222691000 46796864000 3761890929000 0 3782071228000 52.97 85.29 49.10 49.41 52.97 85.29 49.10 49.41 96244520000 63357053000 -65405423000 78139499000 -145162920000 -93293042000 176619571000 -16728503000 4740438000 0 946836000 417982000 56052438000 51406687000 0 0 0 -16938425000 4274328000 1745311000 0 415719000 1608174000 -8894893000 8831754000 51343548000 4708890000 17231184000 20531016000 0 0 0 -10596618000 -4414649000 -529685000 0 232461000 -1818321000 -17126812000 734478000 4138682000 13092502000 70747148000 -15437000 4274328000 1745311000 0 415719000 630081000 7050002000 22071302000 29121304000 41625844000 45350104000 -72748000 -4414649000 -529685000 0 232461000 -1818321000 -6602942000 33988759000 27385817000 17964287000 36428296000 20777319000 41625844000 17964287000 13593309000 8297877000 29121304000 27385817000 22834987000 12479442000 1494659273000 1193545799000 535940635000 438367178000 678366662000 0 637720613000 678366662000 0 637720613000 586450953000 0 565966482000 586450953000 0 565966482000 963683000 637811000 25731493000 17612664000 2011-09-30 15881658000 21642510000 219714829000 213443028000 Los presentes estados financieros consolidados intermedios del Grupo CGE han sido preparados de acuerdo a la Norma Internacional de Contabilidad N° 34 (NIC 34) incorporada a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF), emitidas por el International Accounting Standards Board (?IASB?). "Moneda funcional y de presentación. Las partidas incluidas en los estados financieros de cada una de las entidades de la Sociedad se valoran utilizando la moneda del entorno económico principal en que la entidad opera (?moneda funcional?). La moneda funcional de Compañía General de Electricidad S.A. es el Peso chileno, que constituye además la moneda de presentación de los estados financieros consolidados del Grupo CGE. " 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 13385094000 9224391000 7276119000 3472477000 64401590000 52422559000 3629109000 3620112000 1061305000 264947000 1462758154000 619872267000 0 0 0 451771633000 -12039861000 -2807984000 0 -3395247000 -54646631000 378881910000 78227597000 1076981774000 385776380000 1318722214000 599341251000 0 0 0 365876803000 -3265608000 -2772635000 0 -3846711000 83363979000 439355828000 -78511659000 960185420000 358536794000 1518810592000 671278954000 0 0 0 434833208000 -7765533000 -1062673000 0 -2979528000 -53038457000 369987017000 87059351000 1128325322000 390485270000 1335953398000 619872267000 0 0 0 355280185000 -7680257000 -3302320000 0 -3614250000 81545658000 422229016000 -77777181000 964324102000 371629296000 3761890929000 1318722214000 3782071228000 1076981774000 1318722214000 1128325322000 63882728000 56469539000 21383836000 19443679000 9107928000 6622695000 3115674000 3301384000 791194000 -2009620000 -385611000 -760583000 7744883000 -7813510000 9357878000 -10751446000 1706360000 1234237000 -2105659000 764392000 279706009000 285398358000 300931825000 278974605000 109062957000 115455959000 557659000 15707925000 526442000 16560986000 -5420841000 7966289000 290081000 209821000 -357962000 129947000 596982000 -326597000 8823000 -113561000 -3191000 -52429000 -31169000 883872000 -169205000 -349139000 -14783000 -32887467000 -31617099000 -33948772000 -31882046000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -978093000 -978093000 -978093000 -978093000 0 0 0 -36916954000 -16922988000 -16922988000 16922988000 0 -36916954000 -4871785000 -10523870000 -10523870000 10523870000 0 -4871785000 0 0 0 0 290979924000 295681457000 56628034000 51066931000 2171258000 2022232000 70396407000 78127218000 43346301000 36561976000 10714619000 11947449000 619872267000 1318722214000 671278954000 51406687000 51406687000 51406687000 20531016000 20531016000 20531016000 2299132775000 0 2263260636000 Compañía General de Electricidad S.A. 385776380000 390485270000 3083524267000 0 3144350615000 0 0 0 1712681822000 0 1697294154000 5358194000 4698706000 31333811000 31489517000 37008734000 36721163000 64795869000 61515066000 13238232000 2466570000 3455671000 2765926000 10650026000 989661000 9018106000 -15437000 4274328000 1745311000 415719000 630081000 7050002000 7050002000 1968104000 -17700722000 -72748000 -4414649000 -529685000 232461000 -1818321000 -6602942000 -6602942000 -11097780000 285731000 -17199858000 9901978000 -17869927000 -63408000 -17214641000 1706360000 1234237000 -2105659000 764392000 3339305000 -2016872000 37925000 -763729000 7744883000 -7813510000 9357878000 -10751446000 -18773000 -308489000 0 -183430000 31391000 1912516000 354357481000 338590798000 4506151000 4776306000 5936781000 6818246000 11149284000 7850357000 3370672000 1247987000 -5009025000 -3217178000 703929000 -2190150000 10967938000 6301982000 2929734000 1923566000 -2048600000 229724000 1407181000 2883512000 -578629000 -790137000 29776847000 35215654000 7369014000 9075373000 1408498857000 1387241385000 3879007000 3747774000 17999284000 25205864000 378881914000 369987017000 8460256000 6542874000 589540000 568424000 102867349000 85976283000 1871929283000 1459482140000 "Correspondientes a los períodos terminados al 30 de septiembre de 2011 y 2010 " 1141767978000 902634151000 55147088000 20531016000 1755673000 0 10399656000 1328379000 61729042000 22071302000 22071302000 39657740000 63050826000 33988759000 33988759000 29062067000 36142565000 37977177000 39657740000 29062067000 16578484000 18590815000 22071302000 33988759000 19564081000 19386362000 62255484000 79611812000 30721724000 45943466000 61729042000 63050826000 36142565000 37977177000 2389439987000 2437489569000 11125121000 4300383000 4322676000 2098449000 136340352000 77645231000 2208092322000 1598334778000 0 0 -2548111000 7252000 -423536000 3146000 0 0 1795591098000 1472520404000 645003592000 553823137000 -2869797000 -8965293000 -7353552000 -6280428000 6680118000 1699736000 3454819000 -29028000 203471712000 192469206000 473768628000 462522871000