78318330-7 2009-12-31 78318330-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 78318330-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 78318330-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 78318330-7 2009-12-31 78318330-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 78318330-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 78318330-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 78318330-7 2010-01-01 2010-12-31 78318330-7 2010-01-01 2010-09-30 78318330-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 78318330-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 78318330-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 78318330-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 78318330-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 78318330-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 78318330-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 78318330-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 78318330-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 78318330-7 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 78318330-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 78318330-7 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 78318330-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 78318330-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 78318330-7 2010-07-01 2010-09-30 78318330-7 2010-09-30 78318330-7 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 78318330-7 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 78318330-7 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 78318330-7 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 78318330-7 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 78318330-7 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 78318330-7 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 78318330-7 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 78318330-7 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 78318330-7 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 78318330-7 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 78318330-7 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 78318330-7 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 78318330-7 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 78318330-7 2010-12-31 78318330-7 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 78318330-7 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 78318330-7 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 78318330-7 2010-12-31 78318330-7 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 78318330-7 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 78318330-7 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 78318330-7 2011-01-01 2011-09-30 78318330-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 78318330-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 78318330-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 78318330-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 78318330-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 78318330-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 78318330-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 78318330-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 78318330-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 78318330-7 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 78318330-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 78318330-7 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 78318330-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 78318330-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 78318330-7 2011-07-01 2011-09-30 78318330-7 2011-09-30 78318330-7 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 78318330-7 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 78318330-7 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 78318330-7 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 78318330-7 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 78318330-7 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 78318330-7 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 78318330-7 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 78318330-7 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 78318330-7 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 78318330-7 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 78318330-7 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 78318330-7 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 78318330-7 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 78318330-7 2011-10-01 2011-11-23 78318330-7 2011-11-23 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 0 0 0 0 0 0 0 0 504719000 148630000 0 0 43350000 148379000 14078000 215146000 167706000 167706000 167706000 400827000 400827000 400827000 2283801000 1318267000 1192296000 1440434000 0 0 17730681000 18059058000 2024778000 250000000 1380019000 0 966 0 0 26187906000 6900119000 -2200797000 162439000 -2038358000 17730681000 22592442000 3595464000 25564414000 6900119000 -1669544000 162439000 -1507105000 16428242000 21821256000 3743158000 -4671000 -439000 0 0 -185346000 -25561000 -41828000 -15425000 78.318.330-7 -2546564000 -3424134000 -591948000 -990763000 595910000 -1169923000 1000505000 831267000 0 0 0 0 -327632000 63547000 1092045000 1487411000 -764677000 2070904000 -55992000 -94154000 24977000 91339000 -1573376000 -1134506000 0 0 0 0 0 0 3336772000 3269575000 1057236000 1119841000 58013602000 60544531000 2.4930 6.7140 0.0720 1.5170 2.4930 6.7140 0.0720 1.5170 0 0 2283801000 1192296000 0 0 854942000 -1040383000 -835580000 1447842000 -1166313000 88447000 0 0 0 0 0 0 0 0 2394422000 0 0 0 0 0 1344044000 0 0 0 0 1344044000 328377000 1672421000 722001000 749366000 0 0 0 0 0 -84078000 0 0 0 0 -84078000 935263000 851185000 -101819000 2075502000 0 1344044000 0 0 0 0 1344044000 496083000 1840127000 235375000 1540817000 0 -84078000 0 0 0 0 -84078000 1336090000 1252012000 288805000 1194896000 -782180000 235375000 288805000 54316000 71082000 1840127000 1252012000 1140580000 -853262000 31033085000 29207339000 10502895000 10147248000 30651764000 31724483000 30472726000 31724483000 0 0 19157401000 18581248000 19157401000 18581248000 51486000 146065000 1023018000 1369806000 574452000 0 2011-09-30 44469000 46827000 2726493000 2916770000 Consolidado Pesos chilenos (CLP) 2.4930 6.7140 0.0720 1.5170 2.4930 6.7140 0.0720 1.5170 7426225000 7609056000 2378798000 2709619000 577069000 332243000 0 0 55446000 -373739000 26187906000 6900119000 0 0 0 0 -2200797000 0 0 0 162439000 -2038358000 17730681000 22592442000 3595464000 25564414000 6900119000 0 0 0 0 -1669544000 0 0 0 162439000 -1507105000 16428242000 21821256000 3743158000 28582328000 6900119000 0 0 0 0 -856753000 0 0 0 162439000 -694314000 18059058000 24264863000 4317465000 26313780000 6900119000 0 0 0 0 -1753622000 0 0 0 162439000 -1591183000 17363505000 22672441000 3641339000 58013602000 60544531000 22592442000 24264863000 538194000 516247000 186742000 168830000 59027000 71535000 21400000 43365000 0 0 0 0 0 0 0 0 1344044000 -84078000 1126290000 -1155116000 0 0 12670143000 13428920000 3862082000 4331482000 0 0 0 0 416225000 648865000 79762000 143192000 0 0 0 0 -1091505000 122167000 -1146951000 495906000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 486626000 0 0 486626000 -390624000 0 0 -390624000 0 0 0 0 4147168000 4169628000 0 0 324395000 401942000 0 0 11077862000 13624426000 0 0 177497000 52036000 6900119000 6900119000 0 0 0 0 Pesos 31825696000 31962203000 0 0 0 0 TRICOLOR S.A. 3595464000 4317465000 27361838000 28820048000 179038000 0 179038000 0 0 0 12668295000 13380955000 0 0 2054391000 2040221000 187000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1344044000 1344044000 1344044000 1344044000 -84078000 -84078000 -84078000 -84078000 1126290000 -1155116000 1344044000 -84078000 1126290000 -1155116000 0 0 0 0 0 0 0 0 1344044000 -84078000 1126290000 -1155116000 0 0 5162719000 6294442000 299355000 411913000 10685000 1070000 0 0 0 0 0 0 -258374000 -102234000 -131196000 -80229000 120074000 147599000 46608000 20079000 0 0 0 0 0 0 6379000 6379000 7887411000 8423964000 157356000 149075000 0 0 -2038358000 -694314000 664351000 604969000 0 0 0 0 0 0 1 de enero al 30 de septiembre de 2011 3404797000 250000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 390268000 2173405000 731458000 496083000 496083000 235375000 1624895000 1336090000 1336090000 288805000 68606000 372936000 235375000 288805000 54316000 71082000 496083000 1336090000 14290000 301854000 1147683000 2273760000 148368000 516128000 731458000 1624895000 68606000 372936000 22828782000 24396103000 0 0 0 0 1225848000 725563000 1968115000 957701000 43703228000 42636259000 14364977000 14478730000 0 0 0 0 0 0 12188989000 11386072000 15788690000 15126042000 0 0