91755000-K 2011-01-01 2011-09-30 91755000-K 2011-09-30 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 91755000-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91755000-K 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91755000-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91755000-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91755000-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91755000-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91755000-K 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91755000-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91755000-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91755000-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91755000-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91755000-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91755000-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91755000-K 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91755000-K 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91755000-K 2010-12-31 91755000-K 2009-12-31 91755000-K 2010-09-30 91755000-K 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91755000-K 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91755000-K 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91755000-K 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91755000-K 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91755000-K 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91755000-K 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91755000-K 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91755000-K 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91755000-K 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91755000-K 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91755000-K 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91755000-K 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91755000-K 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91755000-K 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 91755000-K 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 91755000-K 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 91755000-K 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91755000-K 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91755000-K 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91755000-K 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91755000-K 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91755000-K 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91755000-K 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91755000-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91755000-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91755000-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91755000-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91755000-K 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91755000-K 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91755000-K 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 91755000-K 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 91755000-K 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 91755000-K 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 91755000-K 2011-07-01 2011-09-30 91755000-K 2010-07-01 2010-09-30 iso4217:CLP iso4217:CLP xbrli:shares CEMENTO BIOBIO 91755000-K 2011-09-30 2613626000 116856000 1093429000 706862000 67500000 250269000 267789000 632148000 619178000 4311128000 -114922000 4540852000 -1905785000 1083306000 2430833000 1083306000 1083306000 2430833000 2430833000 5808386000 7294178000 15065116000 11404280000 95465864000 133552247000 6859184000 4248382000 1968142000 479909000 -888031000 813062000 -407817000 17927753000 1997850000 526129000 -3690281000 -4638925000 13431070000 11861288000 17442141000 279000 -72000 28136646000 -770638000 2355888000 13019297000 12326266000 -17213621000 -17042989000 9989211000 -8909017000 380876000 166033000 60723665000 18611893000 -517594000 -9681000 -4308917000 -141255000 22347665000 23053269000 7690775000 7790128000 552138658000 583937774000 -154 -6 -154 -6 -26 -2 -26 -2 5808386000 7294178000 2310850000 -8047803000 -3532508000 -11638820000 -5664189000 19636757000 15815414000 400000000 -35865367000 -35559373000 -30100464000 -38948509000 -5764903000 8848045000 1801001000 1321462000 484057000 5241525000 -32610783000 -4314293000 -2948590000 -28296490000 171573000 -28468063000 -33519630000 -29993615000 -2613627000 116856000 429785000 480748000 -30906003000 -30110471000 -749248000 -720957000 -30906003000 -37953047000 -2613627000 7047044000 1321462000 484057000 5241525000 -30110471000 -1813981000 116856000 -28296490000 171573000 -28468063000 -319463000 -240209000 170840130000 154298162000 49440027000 49843530000 129156029000 143941969000 120097754000 143941969000 137556259000 120066235000 137556259000 120066235000 8661607000 6439233000 7671943000 9525018000 3848225000 3235901000 29176771000 28373964000 36364765000 34737916000 30968351000 26618402000 10846470000 11987257000 1213204000 2628735000 117000 -1435926000 -10279553000 216418305000 552138658000 583937774000 214426320000 244526784000 252283672000 285671810000 250112437000 214426320000 95465864000 137624853000 1991985000 -18664397000 8098017000 -794274000 -25968140000 242150456000 136513232000 137624853000 7961981000 -31987629000 3239890000 -1027644000 -34199875000 244526784000 134414373000 137624853000 7756888000 -27512442000 6297016000 -1321462000 -1278331000 -31209665000 274761239000 140827525000 137624853000 10910571000 -3691139000 3239890000 -1199217000 -5731812000 11786000000 8711470000 4596103000 2748451000 844227000 356580000 55282000 84041000 -659000 72000 -6559000 -1554000 583201000 206714000 274000 10240000 5241525000 -28468063000 5179558000 283151000 14773016000 14773016000 60515983000 58605599000 20346679000 22389719000 770638000 2355888000 -9071000 1330716000 99144000 35141000 46000 1741000 369805000 35141000 270707000 1741000 270661000 270661000 101263000 656373000 1099203000 -1485792000 -3660836000 -49866000 6618717000 -69479000 -69479000 -69479000 862126000 -862126000 -4707133000 -286532000 4131539000 -1262431000 -3065446000 1888845000 87844000 -3151276000 1801001000 1801001000 -3065446000 5636548000 9203454000 7472589000 8435461000 619636000 300452000 36280267000 51327793000 3995037000 3881207000 137624853000 137624853000 335720353000 331654102000 1991985000 7756888000 422982629000 439995805000 9058275000 9058275000 198164094000 211587867000 10028956000 11816119000 510598000 569736000 2683067000 549722000 7047044000 -28296490000 1592123000 1592123000 7416849000 -28261349000 583201000 206714000 274000 10240000 5241525000 -28468063000 5179558000 283151000 6771955000 293391000 7047044000 7047044000 1321462000 484057000 5241525000 -28296490000 -28296490000 171573000 -28468063000 6501248000 291650000 5402860000 91537000 65188899000 48169606000 3915145000 5300938000 3770594000 3413787000 -42847914000 -5290582000 -9721051000 -1508553000 2520900000 6679954000 443712000 4945642000 -2854000 27617000 6988975000 8134858000 309389000 346053000 22240309000 160047000 150655992000 163937630000 894634000 8317771000 172844000 130971000 -18664397000 -26650316000 936743000 889815000 5219895000 1952736000 6859184000 4248382000 -27010000 -436000 88199000 -40566674000 -1697125000 -2613627000 116856000 429785000 480748000 -37953047000 -1813981000 -7250496000 -1012607000 -39796036000 658763000 -6829782000 798857000 -37953047000 -37953047000 -2613627000 -1813981000 -1813981000 116856000 -40566674000 -1697125000 -6820711000 -531859000 -6820711000 -531859000 345688216000 374716610000 136268000 51979000 13897255000 5189110000 8369771000 5195178000 231356113000 212903761000 69786706000 72233249000 -517594000 -306766000 -168411000 -271000000 54899922000 57650104000 59925724000 69695643000