70285500-4 2011-01-01 2011-09-30 70285500-4 2011-09-30 70285500-4 2010-01-01 2010-09-30 70285500-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 70285500-4 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 70285500-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 70285500-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 70285500-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 70285500-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 70285500-4 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 70285500-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 70285500-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 70285500-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 70285500-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 70285500-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 70285500-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 70285500-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 70285500-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 70285500-4 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 70285500-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 70285500-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 70285500-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 70285500-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 70285500-4 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 70285500-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 70285500-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 70285500-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 70285500-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 70285500-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 70285500-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 70285500-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 70285500-4 2010-12-31 70285500-4 2009-12-31 70285500-4 2010-09-30 70285500-4 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 70285500-4 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 70285500-4 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 70285500-4 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 70285500-4 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 70285500-4 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 70285500-4 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 70285500-4 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 70285500-4 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 70285500-4 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 70285500-4 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 70285500-4 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 70285500-4 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 70285500-4 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 70285500-4 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 70285500-4 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 70285500-4 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 70285500-4 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 70285500-4 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 70285500-4 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 70285500-4 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 70285500-4 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 70285500-4 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 70285500-4 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 70285500-4 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 70285500-4 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 70285500-4 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 70285500-4 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 70285500-4 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 70285500-4 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 70285500-4 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 70285500-4 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 70285500-4 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 70285500-4 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 70285500-4 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 70285500-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 70285500-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 70285500-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 70285500-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 70285500-4 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 70285500-4 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 70285500-4 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 70285500-4 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 70285500-4 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 70285500-4 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 70285500-4 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 70285500-4 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 70285500-4 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 70285500-4 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 70285500-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 70285500-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 70285500-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 70285500-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 70285500-4 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 70285500-4 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 70285500-4 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 70285500-4 2011-07-01 2011-09-30 70285500-4 2010-07-01 2010-09-30 iso4217:CLP iso4217:CLP xbrli:shares ZONA FRANCA DE IQUIQUE S.A. 70285500-4 2011-09-30 -1401000 -800000 -122000 -1839000 3385795000 5607944000 5068046000 7319925000 24118091000 18398428000 -92643000 -112967000 -10259000 -59559000 3778579000 3088525000 1421762000 1168189000 72002956000 73329217000 30.93 28.1 30.93 28.1 10.18 9.08 10.18 9.08 3385795000 5607944000 -8852762000 -4448747000 -1945910000 -2205237000 8576523000 8905863000 5719663000 6187841000 5719663000 5719663000 6187841000 6187841000 6823081000 6187841000 6823081000 6187841000 2245808000 1993149000 6823081000 6823081000 6187841000 6187841000 2245808000 1993149000 6187713000 5899691000 2174698000 2068294000 7057517000 9450841000 7057517000 9450841000 7346159000 16873231000 7346159000 16873231000 325421000 366585000 30.93 28.1 30.93 28.1 10.2 9.08 10.2 9.08 9264560000 4601771000 34252928000 72002956000 73329217000 34252928000 28533265000 28533265000 28533265000 34721106000 34252928000 24118091000 9901735000 233102000 233102000 34721106000 24586269000 9901735000 233102000 233102000 28533265000 18398428000 9901735000 233102000 233102000 28533265000 18398428000 9901735000 233102000 233102000 205447000 104245000 62274000 43902000 10039524000 8926712000 3469856000 3081028000 -2222149000 2251879000 -2222149000 2251879000 -1103418000 -1103418000 -1103418000 27293000 34192000 49401203000 50417494000 9901735000 9901735000 37750028000 44795952000 64945439000 63878376000 30403869000 27922721000 2357902000 2163574000 707266000 741516000 663521000 804804000 2692113000 10941070000 -11592000 -36359000 -3449000 -16697000 462325000 395535000 149270000 114503000 411798000 153024000 4247312000 3971914000 27338701000 25017631000 233102000 233102000 2385967000 2296569000 9543185000 8595930000 25822000 6823081000 6187841000 6823081000 6187841000 2245808000 1993149000 6823081000 6187841000 2245808000 1993149000 6823081000 6823081000 6187841000 6187841000 6823081000 6187841000 2245808000 1993149000 2245808000 1993149000 11269631000 9454776000 1971732000 2205237000 20505675000 19798362000 16227237000 14826403000 5644554000 5149322000 4328625000 5565576000 3008201000 3038093000