93281000-K 2009-12-31 93281000-K 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 93281000-K 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 93281000-K 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93281000-K 2009-12-31 93281000-K 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 93281000-K 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 93281000-K 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93281000-K 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93281000-K 2009-12-31 2009-12-31 93281000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 93281000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 93281000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 93281000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 93281000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 93281000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93281000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93281000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 93281000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 93281000-K 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93281000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 93281000-K 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93281000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93281000-K 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93281000-K 2010-01-01 2010-12-31 93281000-K 2010-01-01 2010-06-30 93281000-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 93281000-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 93281000-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 93281000-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 93281000-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 93281000-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93281000-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93281000-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 93281000-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 93281000-K 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93281000-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 93281000-K 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93281000-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93281000-K 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93281000-K 2010-04-01 2010-06-30 93281000-K 2010-06-30 93281000-K 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 93281000-K 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 93281000-K 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 93281000-K 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 93281000-K 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 93281000-K 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93281000-K 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93281000-K 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 93281000-K 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 93281000-K 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93281000-K 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 93281000-K 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93281000-K 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93281000-K 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93281000-K 2010-12-31 93281000-K 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 93281000-K 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 93281000-K 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93281000-K 2010-12-31 93281000-K 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 93281000-K 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 93281000-K 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93281000-K 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93281000-K 2010-12-31 2010-12-31 93281000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 93281000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 93281000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 93281000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 93281000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 93281000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93281000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93281000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 93281000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 93281000-K 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93281000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 93281000-K 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93281000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93281000-K 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93281000-K 2011-01-01 2011-06-30 93281000-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 93281000-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 93281000-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 93281000-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 93281000-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 93281000-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93281000-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93281000-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 93281000-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 93281000-K 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93281000-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 93281000-K 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93281000-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93281000-K 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93281000-K 2011-04-01 2011-06-30 93281000-K 2011-06-30 93281000-K 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 93281000-K 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 93281000-K 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 93281000-K 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 93281000-K 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 93281000-K 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93281000-K 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93281000-K 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 93281000-K 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 93281000-K 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93281000-K 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 93281000-K 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93281000-K 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93281000-K 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93281000-K 2011-07-01 2011-07-20 93281000-K 2011-07-20 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 952344000 203945000 1682934000 9830326000 3654303000 -173672000 -1487402000 496186000 -998709000 27456778000 27456778000 27456778000 15317123000 15317123000 15317123000 31039128000 35824240000 32395871000 41678647000 108164081000 104573277000 22439395000 5497741000 Sociedad Anónima Abierta, inscrita en el registro de valores con los Estados Financieros al 31 de diciembre de 1996 y con el N° 622 256343309000 160519729000 3726028000 -11439970000 -4633921000 -12347863000 108164081000 256335947000 7362000 232668993000 160519729000 800168000 -5026479000 -4633921000 -8860232000 81004602000 232664099000 4894000 -1157073000 -747527000 -825908000 -534030000 93.281.000-K 10133054000 9747863000 5236389000 5065952000 432871148000 438695854000 30.3252 44.4848 10.5015 18.2851 30.3252 44.4848 10.5015 18.2851 31039128000 32395871000 -5048881000 -18470254000 -18629406000 -7737248000 24857016000 32136983000 6052015000 -3347574000 0 0 0 0 0 242621000 0 0 0 0 242621000 -3590804000 -3348183000 609000 16612498000 0 0 0 0 1311254000 2617540000 0 0 0 0 3928794000 12682990000 16611784000 714000 15734940000 0 242621000 0 0 0 0 242621000 15491721000 15734342000 598000 25343558000 0 2617540000 0 0 0 0 2617540000 22725208000 25342748000 810000 4250420000 10422045000 598000 810000 179000 1331000 15734342000 25342748000 4250241000 10420714000 100434002000 80124073000 46479637000 37509408000 102444704000 93241953000 102444704000 93241953000 80138798000 87525242000 80138798000 87525242000 2393265000 2196348000 2626645000 3977869000 2103768000 5695916000 2011-06-30 53477376000 55323751000 1179537000 1373864000 Se presenta el Estado de situación Financiera Clasificado, Estado de cambios en el Patrimonio Neto, Estados de Resultados Integrales y por Función y Estado de flujo de efectivo Directo La moneda de presentación corresponde a pesos chilenos 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 28329422000 25973134000 13593938000 12584621000 27456778000 15317123000 3745200000 178014000 -75074000 256343309000 160519729000 0 0 0 3726028000 -11439970000 0 -4633921000 0 0 -12347863000 108164081000 256335947000 7362000 232668993000 160519729000 0 0 0 800168000 -5026479000 0 -4633921000 0 0 -8860232000 81004602000 232664099000 4894000 252995735000 160519729000 0 0 0 3726028000 -11197349000 0 -4633921000 0 0 -12105242000 104573277000 252987764000 7971000 249281491000 160519729000 0 0 0 2111422000 -2408939000 0 -4633921000 0 0 -4931438000 93687592000 249275883000 5608000 432871148000 438695854000 256335947000 252987764000 No existen dichos cambios 1932725000 1975796000 1056588000 999685000 280309000 189178000 185997000 101528000 242621000 2617540000 -1114513000 1079197000 145108470000 145108470000 55207212000 59454307000 24103492000 26690454000 2634907000 2092717000 66715000 -146773000 -508719000 -849348000 0 0 0 0 1356743000 5854407000 1178729000 5929481000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8374264000 0 8374253000 8374253000 11000 6586063000 1311254000 1311254000 5274905000 6586159000 -96000 0 0 0 0 2421313000 2847135000 1486373000 1661769000 68256000 22054000 310480000 107262000 20318737000 20171735000 4192713000 10067943000 160519729000 160519729000 0 0 0 0 Estados financieros redondeados en miles de pesos en el informe pdf y en pesos chilenos en XBRL 176527839000 185700119000 Coca Cola Embonor S.A. 7362000 7971000 330426444000 345453901000 0 0 96389041000 98174877000 8568698000 8778553000 14501000 1032000 21645804000 25987274000 599607000 115911000 242621000 242621000 242621000 242621000 2617540000 2617540000 2617540000 2617540000 -1114513000 1079718000 242621000 2617540000 -1114513000 1079718000 0 0 0 0 0 0 0 0 242621000 2617540000 -1114513000 1079718000 8506421000 2042415000 14330093000 28979424000 7718112000 7081014000 240061000 111166000 1418728000 2185520000 711983000 1171123000 161522000 1019517000 83094000 959744000 8397206000 8753000 663764000 -317341000 -393533000 81731820000 82724554000 361533000 412284000 4908986000 5297906000 -12347863000 -12105242000 20523266000 10907067000 17105617000 14054765000 143211137000 95407900000 "Estados de situacion Financiera : terminados al 30 de junio de 2011 y 31 de diciembre de 2010 22439395000 5497741000 8600000 20646000 15492319000 15491721000 15491721000 598000 22726018000 22725208000 22725208000 810000 5364933000 9342327000 598000 810000 179000 1331000 15491721000 22725208000 5364754000 9340996000 15559034000 22579245000 4856214000 8492979000 15492319000 22726018000 5364933000 9342327000 123167604000 131693286000 12663000000 8443712000 206602908000 171511768000 -521000 8428704000 8650872000 155641214000 139578380000 70583129000 64199862000 217209000 -337555000 -11715000 -246873000 30718019000 35981018000 31283317000 27369104000