iso4217:CLP 0 0 0 0 1086000 0 0 -3068000 13040000 10967000 4660000 5532000 0 0 0 0 0 0 -4889000 -2292000 -39581000 -59981000 0 0 0 0 -25684000 -48842000 0 0 0 0 0 0 0 0 311693000 314287000 266854000 -19366000 -3089000 13391000 -4681000 -19366000 -3089000 13391000 -4681000 0 0 0 0 0 0 98279000 89203000 71653000 48836000 0 0 0 0 0 -2768000 -26626000 -35546000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -3356000 -3356000 0 -3356000 -4435000 0 0 0 0 0 0 0 0 4435000 4435000 13296000 13296000 0 13296000 0 0 0 0 0 0 -19366000 -3089000 0 0 -3089000 -3089000 0 13391000 0 0 13391000 13391000 0 -4681000 0 0 0 0 -19366000 -3089000 13391000 -4681000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 115459000 111493000 73324000 115459000 111493000 73324000 0 0 0 52361000 67349000 10878000 52361000 67349000 10878000 0 0 0 3445000 3331000 796000 0 1010000 1324000 11834000 11479000 11624000 0 0 0 1882000 4660000 5532000 3375000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 267000 267000 267000 0 0 95000 95000 95000 0 0 267000 95000 0 0 0 0 0 0 0 0 10267000 22855000 22959000 10548000 259332000 188393000 0 0 0 0 0 0 0 0 4435000 4435000 46640000 239468000 0 246938000 192828000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 49957000 242785000 0 255976000 188393000 0 0 0 0 0 0 0 0 4435000 4435000 63148000 255976000 0 188393000 0 0 0 0 0 0 0 0 4435000 4435000 67406000 260234000 0 260234000 311693000 314287000 266854000 259332000 246938000 255976000 0 0 0 0 1238000 1803000 1560000 310000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 66504000 54110000 63148000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -2625000 1533000 492000 -4388000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -26626000 -38314000 -26626000 -38314000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 19864000 19864000 0 19864000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4153000 4153000 0 4153000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -4435000 0 0 0 0 0 0 0 4435000 4435000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 134240000 139167000 131777000 -2414000 0 0 0 0 0 1451000 1201000 365000 0 0 0 0 0 0 188393000 192828000 188393000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 52361000 67349000 10878000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 196234000 202794000 193530000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 39148000 54065000 0 0 0 0 13060000 19886000 15295000 9484000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6969000 5782000 8095000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4435000 0 4435000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -19366000 -3089000 0 0 -3089000 -3089000 0 13391000 0 0 13391000 13391000 0 -4681000 -19366000 -3089000 13391000 -4681000 0 0 0 0 -21991000 -1556000 13883000 -9069000 -19366000 -3089000 13391000 -4681000 0 0 0 0 43191000 46366000 42034000 0 0 0 0 0 2768000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1980000 44042000 56109000 14028000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 13213000 12274000 9554000 12284000 17758000 510000 0 0 0 2010-06-30 INDIVIDUAL PESOS CHILENOS 96506770-1 SIN REDONDEO SOC DE CANALISTAS LA FORESTA DE APOQUINDO S.A. 660 AL TREINTA DE MARZO DEL DOS MIL DIEZ Y TREINTA DE MARZO DEL DOS MIL NUEVE NOVENTA Y SEIS MILLONES QUINIENTOS SEIS MIL SETECIENTOS SETENTA GUION UNO 96506770-1 2010-04-01 2010-06-30 96506770-1 2010-01-01 2010-06-30 96506770-1 2009-01-01 2009-06-30 96506770-1 2009-04-01 2009-06-30 96506770-1 2009-12-31 96506770-1 2008-12-31 96506770-1 2010-06-30 96506770-1 2009-06-30 96506770-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96506770-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96506770-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96506770-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96506770-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96506770-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96506770-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96506770-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96506770-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96506770-1 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96506770-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96506770-1 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96506770-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96506770-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96506770-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96506770-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96506770-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96506770-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96506770-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96506770-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96506770-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96506770-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96506770-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96506770-1 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96506770-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96506770-1 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96506770-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96506770-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96506770-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96506770-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96506770-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96506770-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96506770-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96506770-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96506770-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96506770-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96506770-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96506770-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96506770-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96506770-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96506770-1 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96506770-1 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96506770-1 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96506770-1 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96506770-1 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96506770-1 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96506770-1 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96506770-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96506770-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96506770-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96506770-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96506770-1 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96506770-1 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96506770-1 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96506770-1 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96506770-1 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96506770-1 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96506770-1 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96506770-1 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96506770-1 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96506770-1 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96506770-1 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96506770-1 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96506770-1 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96506770-1 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96506770-1 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96506770-1 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96506770-1 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96506770-1 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96506770-1 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96506770-1 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96506770-1 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96506770-1 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96506770-1 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96506770-1 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96506770-1 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96506770-1 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96506770-1 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96506770-1 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96506770-1 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96506770-1 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96506770-1 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96506770-1 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96506770-1 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember