90690000-9 2011-12-31 90690000-9 2012-01-01 2012-03-09 90690000-9 2009-12-31 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 90690000-9 2012-03-09 90690000-9 2010-12-31 90690000-9 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90690000-9 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90690000-9 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90690000-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90690000-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90690000-9 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90690000-9 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90690000-9 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90690000-9 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90690000-9 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90690000-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90690000-9 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90690000-9 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90690000-9 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90690000-9 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90690000-9 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90690000-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90690000-9 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90690000-9 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90690000-9 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90690000-9 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 90690000-9 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 90690000-9 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 90690000-9 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 90690000-9 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 90690000-9 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 90690000-9 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 90690000-9 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 90690000-9 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember iso4217:USD shares pure Empresas Copec S.A. 90690000-9 Nº 0028 2011-12-31 Correspondiente al 01 de enero de 2011 al 31 de diciembre de 2011 USD - Dólares Norteamericanos 0.- Dígitos que figuran (Dólares Norteamericanos US$) 1131981000 1739692000 93141000 72846000 244192000 217141000 1747144000 1729362000 209781000 98387000 1494465000 1187656000 285301000 348159000 71967000 80446000 5277972000 5473689000 357596000 370734000 357596000 370734000 5635568000 5844423000 12088000 72487000 105830000 61114000 20449000 8577000 2460000 491000 1494075000 1138908000 754182000 698371000 165501000 159450000 8110397000 7747150000 3463166000 3446862000 143125000 92820000 188037000 179145000 14459310000 13605375000 20094878000 19449798000 694628000 903737000 1306496000 1079290000 11924000 12426000 17124000 11041000 223757000 105048000 5729000 5627000 301642000 302871000 2561300000 2420040000 143383000 139363000 2704683000 2559403000 4617992000 4068519000 896000 949000 22012000 18757000 1664095000 1787123000 72497000 70704000 213653000 155163000 6591145000 6101215000 9295828000 8660618000 686114000 686114000 8785629000 8230537000 341347000 807006000 9813090000 9723657000 985960000 1065523000 10799050000 10789180000 20094878000 19449798000 21124578000 12149778000 18297232000 9800751000 2827346000 2349027000 503008000 382918000 748119000 517595000 976085000 685676000 140467000 89066000 10369000 -10853000 48825000 34223000 303571000 242430000 64740000 67223000 -31964000 -5368000 -14666000 -2328000 1239416000 1280075000 249111000 244741000 990305000 1035334000 4465000 994770000 1035334000 932725000 1013789000 62045000 21545000 0.7141264 0.7799254 -0.003435 0.7106914 0.7799254 0.7141264 0.7799254 -0.003435 0.7106914 0.7799254 9723657000 807006000 686114000 172802000 -10727000 384000 644547000 8230537000 1065523000 8944844000 -734000 666789000 7621923000 263406000 9208250000 636807000 686114000 -16754000 -12494000 932725000 932725000 62045000 1013789000 21545000 1013789000 -387613000 -387982000 -387613000 -337750000 -25802000 299000 -24360000 -369000 1767000 1118000 -22242000 229000 170199000 170428000 170199000 189556000 606788000 545112000 61676000 932725000 -25802000 -387613000 299000 -337750000 -24360000 1183988000 1013789000 1205762000 21774000 170199000 189556000 -22242000 1118000 1767000 377633000 377633000 377633000 395902000 395902000 395902000 6186000 -135053000 6186000 -141239000 6186000 -9273000 780343000 771070000 -9273000 -84232000 -84232000 -84232000 -84232000 -102406000 -79563000 -465659000 9870000 89433000 555092000 -25802000 299000 -337750000 608614000 1580930000 802117000 778813000 170199000 189556000 -22242000 1118000 1767000 683000 8785629000 -36529000 985960000 542141000 686114000 9813090000 341347000 -164948000 -338135000 189758000 -338135000 189758000 373000 1347000 373000 1347000 -32213000 2589000 -32213000 2589000 -24342000 -22242000 -394317000 171452000 74000 229000 -6409000 795000 -6335000 1024000 545112000 1183988000 61676000 21774000 22861456000 13294841000 2630000 331632000 306240000 278656000 172301000 21062677000 11593753000 560517000 413631000 5057000 768000 56664000 68803000 15336000 14206000 233133000 222023000 31603000 15840000 294031000 43954000 -12312000 5844000 1296922000 1466340000 267913000 292040000 242360000 8000000 518000 177397000 39559000 253551000 25432000 11626000 959331000 706892000 118796000 1673000 11561000 1471000 139360000 117183000 167045000 10716000 56086000 5805000 670000 -22891000 139972000 -1921323000 -995757000 16472000 5167000 6000 637312000 688753000 2177245000 674574000 2814557000 1363327000 101000 2371576000 1089695000 477000 536000 483975000 267852000 47131000 6756000 105714000 -14052000 34215000 -9861000 -590186000 460722000 -17862000 11210000 -608048000 471932000 1739629000 1267697000 1131581000