96789280-7 2011-01-01 2011-12-31 96789280-7 2011-12-31 96789280-7 2010-01-01 2010-12-31 96789280-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96789280-7 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96789280-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96789280-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96789280-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96789280-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96789280-7 2011-01-01 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96789280-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96789280-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96789280-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96789280-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96789280-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96789280-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96789280-7 2011-01-01 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96789280-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96789280-7 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96789280-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96789280-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96789280-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96789280-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96789280-7 2010-01-01 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96789280-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96789280-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96789280-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96789280-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96789280-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96789280-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96789280-7 2010-01-01 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96789280-7 2010-12-31 96789280-7 2009-12-31 96789280-7 2011-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96789280-7 2011-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96789280-7 2011-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96789280-7 2011-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96789280-7 2011-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96789280-7 2011-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96789280-7 2011-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96789280-7 2011-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96789280-7 2011-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96789280-7 2011-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96789280-7 2011-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96789280-7 2011-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96789280-7 2011-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96789280-7 2011-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96789280-7 2011-01-01 96789280-7 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96789280-7 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96789280-7 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96789280-7 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96789280-7 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96789280-7 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96789280-7 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96789280-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96789280-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96789280-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96789280-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96789280-7 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96789280-7 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96789280-7 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96789280-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96789280-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96789280-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96789280-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96789280-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96789280-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96789280-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96789280-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96789280-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96789280-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96789280-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96789280-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96789280-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96789280-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember iso4217:USD iso4217:USD xbrli:shares COMPAŅIA PORTUARIA MEJILLONES S.A. 96789280-7 2011-12-31 528000 418000 449000 6044000 2309000 1917000 38964000 37890000 36848000 -589000 832000 8163000 5993000 8584000 25789000 20395000 15206000 130000 4595000 37712000 -237000 21000 6125000 1908000 9895000 -16830000 3787000 2978000 1353000 797000 3735000 1436000 2866000 854000 -1921000 18981000 -11454000 3036000 2249000 182189000 187212000 149747000 8163000 5993000 8584000 -16573000 32773000 -5632000 -29099000 24375000 -6265000 5040000 3431000 5040000 5394000 -354000 -354000 3431000 5189000 -1758000 -1758000 5040000 3431000 5040000 3431000 5040000 5394000 -354000 -354000 3431000 5189000 -1758000 -1758000 40100000 29970000 26846000 32833000 19515000 26846000 32833000 19515000 27550000 30348000 14867000 27550000 30348000 14867000 5000 278000 12000 52000 774000 290000 53000 547000 473000 940000 28055000 182189000 187212000 149747000 28055000 23015000 19584000 23015000 19584000 28055000 25789000 9800000 -7534000 -7534000 23015000 20395000 9800000 -7180000 -7180000 19584000 15206000 9800000 -5422000 -5422000 7940000 3375000 9440000 1014000 -427000 -2118000 9178000 7579000 1353000 797000 -73000 -360000 -73000 -360000 2170000 -2591000 2170000 -2591000 56749000 52533000 54855000 275000 38000 59000 9800000 9800000 9800000 154134000 164197000 130163000 155343000 154379000 130232000 126584000 133849000 115296000 122000 103000 90000 1106000 77852000 49249000 -8543000 -697000 -354000 -1758000 -427000 -2118000 -427000 -2118000 -354000 -354000 -354000 -1758000 -1758000 -1758000 3944000 2041000 1878000 17230000 25607000 8679000 1114000 1354000 2651000 329000 96000 23000 2281000 88319000 19710000 21751000 86951000 95383000 77418000 -7534000 -7180000 -5422000 1921000 4595000 37842000 5394000 5189000 5394000 5189000 6747000 5986000 5394000 5394000 5189000 5189000 5394000 5189000 8879000 4231000 4377000 28600000 5632000 499000 21168000 5069000 49278000 37549000 4224000 2432000 1576000 12817000 22711000 5882000