78318330-7 2009-12-31 78318330-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 78318330-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 78318330-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 78318330-7 2009-12-31 78318330-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 78318330-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 78318330-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 78318330-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 78318330-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 78318330-7 2010-01-01 2010-12-31 78318330-7 2010-01-01 2010-06-30 78318330-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 78318330-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 78318330-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 78318330-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 78318330-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 78318330-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 78318330-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 78318330-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 78318330-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 78318330-7 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 78318330-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 78318330-7 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 78318330-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 78318330-7 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 78318330-7 2010-04-01 2010-06-30 78318330-7 2010-06-30 78318330-7 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 78318330-7 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 78318330-7 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 78318330-7 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 78318330-7 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 78318330-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 78318330-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 78318330-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 78318330-7 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 78318330-7 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 78318330-7 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 78318330-7 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 78318330-7 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 78318330-7 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 78318330-7 2010-12-31 78318330-7 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 78318330-7 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 78318330-7 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 78318330-7 2010-12-31 78318330-7 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 78318330-7 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 78318330-7 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 78318330-7 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 78318330-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 78318330-7 2011-01-01 2011-06-30 78318330-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 78318330-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 78318330-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 78318330-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 78318330-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 78318330-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 78318330-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 78318330-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 78318330-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 78318330-7 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 78318330-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 78318330-7 2011-01-01 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 78318330-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 78318330-7 2011-01-01 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 78318330-7 2011-04-01 2011-06-30 78318330-7 2011-06-30 78318330-7 2011-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 78318330-7 2011-06-30 ifrs:SharePremiumMember 78318330-7 2011-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 78318330-7 2011-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 78318330-7 2011-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 78318330-7 2011-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 78318330-7 2011-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 78318330-7 2011-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 78318330-7 2011-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 78318330-7 2011-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 78318330-7 2011-06-30 ifrs:OtherReservesMember 78318330-7 2011-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 78318330-7 2011-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 78318330-7 2011-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 78318330-7 2011-07-01 2011-08-31 78318330-7 2011-08-31 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 0 0 0 0 0 0 0 0 504719000 144348000 0 0 29273000 -66767000 44078000 -76004000 163419000 163419000 163419000 310271000 310271000 310271000 2283801000 1318267000 2334900000 2598637000 0 0 17730681000 18049056000 942296000 0 0 0 966 0 0 26187906000 6900119000 -2200797000 162439000 -2038358000 17730681000 22592442000 3595464000 25564414000 6900119000 -1669544000 162439000 -1507105000 16428242000 21821256000 3743158000 0 1167000 0 0 -143519000 -10138000 -102851000 -4827000 78.318.330-7 -1568461000 -3081620000 -223318000 -116922000 2208182000 77348000 630886000 568890000 0 0 0 0 -455872000 384268000 500398000 624256000 -804332000 1489302000 -68219000 -101632000 -79416000 -19179000 139848000 -175289000 0 0 0 0 0 0 2279536000 2149733000 1159805000 1057187000 58013602000 57615829000 2.4210 5.1970 -0.3590 1.1710 2.4210 5.1970 -0.3590 1.1710 0 0 2283801000 2334900000 0 0 -38147000 -1527067000 -357047000 1852775000 536305000 756442000 0 0 0 0 0 0 0 0 793264000 0 0 0 0 0 217755000 0 0 0 0 217755000 318375000 536130000 257134000 2344083000 0 0 0 0 0 1071038000 0 0 0 0 1071038000 723964000 1795002000 549081000 880608000 0 217755000 0 0 0 0 217755000 481794000 699549000 181059000 2322996000 0 1071038000 0 0 0 0 1071038000 1034235000 2105273000 217723000 -21171000 871846000 181059000 217723000 92972000 106106000 699549000 2105273000 -114143000 765740000 20530191000 19060091000 9975544000 9270513000 30651764000 30049896000 30472726000 30049896000 0 0 19157401000 18359458000 19157401000 18359458000 51486000 53768000 1023018000 1143883000 574452000 0 2011-06-30 44469000 46827000 2726493000 2791933000 Consolidado Pesos chilenos (CLP) 2.4210 5.1970 -0.3590 1.1710 2.4210 5.1970 -0.3590 1.1710 5047427000 4899436000 2493976000 2454781000 577069000 170143000 0 0 0 0 0 0 -90012000 198220000 26187906000 6900119000 0 0 0 0 -2200797000 0 0 0 162439000 -2038358000 17730681000 22592442000 3595464000 25564414000 6900119000 0 0 0 0 -1669544000 0 0 0 162439000 -1507105000 16428242000 21821256000 3743158000 26981170000 6900119000 0 0 0 0 -1983042000 0 0 0 162439000 -1820603000 18049056000 23128572000 3852598000 27908497000 6900119000 0 0 0 0 -598506000 0 0 0 162439000 -436067000 17152206000 23616258000 4292239000 58013602000 57615829000 22592442000 23128572000 351452000 347417000 173473000 169307000 37629000 28169000 23978000 15701000 0 0 0 0 0 0 0 0 217755000 1071038000 -42710000 532822000 0 0 8808060000 9097438000 3974883000 4202639000 0 0 0 0 0 0 336463000 505673000 78285000 229990000 0 0 0 0 51099000 1280370000 141111000 1082150000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 76075000 0 0 76075000 331358000 0 0 331358000 0 0 0 0 4147168000 4148765000 0 0 266396000 320227000 0 0 0 0 11077862000 12646323000 0 0 177497000 52153000 6900119000 6900119000 0 0 0 0 Pesos 31825696000 30634659000 0 0 0 0 0 0 TRICOLOR S.A. 3595464000 3852598000 27361838000 27565933000 0 0 179038000 0 179038000 0 0 0 12668295000 12275201000 0 0 2054391000 1991488000 187000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 217755000 217755000 217755000 217755000 1071038000 1071038000 1071038000 1071038000 -42710000 532822000 217755000 1071038000 -42710000 532822000 0 0 0 0 0 0 0 0 217755000 1071038000 -42710000 532822000 0 0 5162719000 6236906000 299355000 293442000 10685000 4275000 0 0 0 0 0 0 -127178000 -116159000 -54657000 -63168000 73466000 221674000 41647000 175948000 0 0 0 0 0 0 0 0 6379000 6379000 7887411000 7491780000 157356000 150422000 0 0 -2038358000 -1820603000 664351000 581657000 0 0 0 0 0 0 1 de enero al 30 de junio de 2011 942296000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 387070000 2165039000 662853000 481794000 481794000 181059000 1251958000 1034235000 1034235000 217723000 21539000 339024000 181059000 217723000 92972000 106106000 481794000 1034235000 -71433000 232918000 999316000 1757631000 99824000 569014000 662853000 1251958000 21539000 339024000 22828782000 23161387000 0 12049000 0 0 744117000 300215000 403374000 1358091000 29338251000 28157529000 13950427000 13473152000 0 0 0 0 0 0 12188989000 11338504000 15788690000 13631348000 0 0