93830000-3 2009-12-31 93830000-3 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 93830000-3 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 93830000-3 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93830000-3 2009-12-31 93830000-3 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 93830000-3 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 93830000-3 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93830000-3 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93830000-3 2009-12-31 2009-12-31 93830000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 93830000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 93830000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 93830000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 93830000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 93830000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93830000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93830000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 93830000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 93830000-3 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93830000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 93830000-3 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93830000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93830000-3 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93830000-3 2010-01-01 2010-12-31 93830000-3 2010-01-01 2010-09-30 93830000-3 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 93830000-3 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 93830000-3 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 93830000-3 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 93830000-3 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 93830000-3 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93830000-3 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93830000-3 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 93830000-3 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 93830000-3 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93830000-3 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 93830000-3 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93830000-3 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93830000-3 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93830000-3 2010-07-01 2010-09-30 93830000-3 2010-09-30 93830000-3 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 93830000-3 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 93830000-3 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 93830000-3 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 93830000-3 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 93830000-3 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93830000-3 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93830000-3 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 93830000-3 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 93830000-3 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93830000-3 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 93830000-3 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93830000-3 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93830000-3 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93830000-3 2010-12-31 93830000-3 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 93830000-3 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 93830000-3 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93830000-3 2010-12-31 93830000-3 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 93830000-3 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 93830000-3 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93830000-3 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93830000-3 2010-12-31 2010-12-31 93830000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 93830000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 93830000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 93830000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 93830000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 93830000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93830000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93830000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 93830000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 93830000-3 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93830000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 93830000-3 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93830000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93830000-3 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93830000-3 2011-01-01 2011-09-30 93830000-3 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 93830000-3 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 93830000-3 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 93830000-3 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 93830000-3 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 93830000-3 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93830000-3 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93830000-3 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 93830000-3 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 93830000-3 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93830000-3 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 93830000-3 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93830000-3 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93830000-3 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93830000-3 2011-07-01 2011-09-30 93830000-3 2011-09-30 93830000-3 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 93830000-3 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 93830000-3 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 93830000-3 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 93830000-3 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 93830000-3 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 93830000-3 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 93830000-3 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 93830000-3 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 93830000-3 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 93830000-3 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 93830000-3 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 93830000-3 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 93830000-3 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 93830000-3 2011-10-01 2011-11-15 93830000-3 2011-11-15 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 0 0 0 0 0 0 0 0 115238000 -63806000 87900000 -45659000 0 0 0 0 297912000 488644000 144786000 464662000 -25068208000 -23515139000 Nš 005 21822686000 46902914000 0 -25068208000 21834706000 -12020000 19853496000 46902914000 0 -27036757000 19866157000 -12661000 2145000 1742000 582000 1094000 93830000-3 5867174000 4838546000 2376381000 1723047000 36047801000 41045064000 1.3100 1.4500 -0.1700 0.2900 1.31 1.45 -0.17 0.29 297912000 144786000 -1833473000 -1871058000 -112339000 -159401000 1792686000 2006477000 1555214000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1553069000 1553069000 2145000 1712634000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1711148000 1711148000 1486000 1555214000 0 0 0 0 0 0 0 1553069000 1553069000 2145000 1712634000 0 0 0 0 0 0 0 1711148000 1711148000 1486000 -201449000 346097000 2145000 1486000 221000 170000 1553069000 1711148000 -201670000 345927000 21579201000 19246477000 7616140000 6598770000 15729944000 18488165000 15729944000 18488165000 0 0 8006748000 12913683000 8006748000 12913683000 0 0 157810000 185376000 127498000 31682000 2011-09-30 4481988000 5320744000 1967045000 2200915000 CONSOLIDADOS Pesos Chilenos 1.3100 1.4500 -0.1700 0.2900 1.31 1.45 -0.17 0.29 ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS INTERMEDIOS 1629617000 1293340000 608851000 454192000 21822686000 46902914000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -25068208000 21834706000 -12020000 19853496000 46902914000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -27036757000 19866157000 -12661000 23377900000 46902914000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -23515139000 23387775000 -9875000 21566130000 46902914000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -25325609000 21577305000 -11175000 36047801000 41045064000 21834706000 23387775000 NO EXISTIERON CAMBIOS 222135000 202280000 75825000 55288000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8561218000 8156495000 2592806000 2577635000 -14259000 -40480000 -604886000 227318000 -196140000 29782000 0 0 0 0 -153126000 -23982000 -153126000 -23982000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 216648000 188473000 160610000 164497000 6700406000 9903264000 0 0 0 0 46902914000 46902914000 0 0 0 0 $ Sin decimales 14225115000 17667164000 0 0 0 0 COMPAŅIA CIC S.A. Y FILIAL -12020000 -9875000 20317857000 22556899000 0 0 0 0 6218367000 4753481000 0 0 103477000 111281000 0 0 1382608000 1253171000 5147276000 10675018000 5957803000 11158939000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 803357000 6155000 1730692000 1760319000 219270000 218506000 0 0 0 0 0 0 0 0 -9347000 179687000 -17820000 75336000 0 0 0 0 -10719000 -10113000 0 0 0 0 4147845000 2441285000 0 0 0 0 0 0 0 0 5324550000 4015244000 28121615000 25930397000 30-09-2011 - 31-12-2010 0 0 121469000 1555214000 1553069000 1553069000 2145000 1712634000 1711148000 1711148000 1486000 -201449000 346097000 2145000 1486000 221000 170000 1553069000 1711148000 -201670000 345927000 950328000 1939952000 -397589000 375879000 1555214000 1712634000 -201449000 346097000 15619221000 17047682000 922866000 764791000 36617919000 33174922000 1672863000 1706561000 30140419000 27402972000 10208946000 9176405000 0 0 0 0 0 0 6148558000 11121682000 7551189000 8030078000 0 0