76496130-7 2009-12-31 76496130-7 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76496130-7 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76496130-7 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76496130-7 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76496130-7 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76496130-7 2010-01-01 2010-12-31 76496130-7 2010-01-01 2010-09-30 76496130-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76496130-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 76496130-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 76496130-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76496130-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76496130-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76496130-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76496130-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76496130-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76496130-7 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76496130-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76496130-7 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76496130-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76496130-7 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76496130-7 2010-07-01 2010-09-30 76496130-7 2010-09-30 76496130-7 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76496130-7 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 76496130-7 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 76496130-7 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76496130-7 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76496130-7 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76496130-7 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76496130-7 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76496130-7 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76496130-7 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76496130-7 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76496130-7 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76496130-7 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76496130-7 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76496130-7 2010-12-31 76496130-7 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76496130-7 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76496130-7 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76496130-7 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76496130-7 2010-12-31 2010-12-31 76496130-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 76496130-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 76496130-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 76496130-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 76496130-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 76496130-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76496130-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76496130-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76496130-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76496130-7 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76496130-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 76496130-7 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76496130-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76496130-7 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76496130-7 2011-01-01 2011-09-30 76496130-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76496130-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 76496130-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 76496130-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76496130-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76496130-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76496130-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76496130-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76496130-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76496130-7 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76496130-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76496130-7 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76496130-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76496130-7 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76496130-7 2011-07-01 2011-09-30 76496130-7 2011-09-30 76496130-7 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 76496130-7 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 76496130-7 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 76496130-7 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 76496130-7 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 76496130-7 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 76496130-7 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 76496130-7 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 76496130-7 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 76496130-7 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 76496130-7 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 76496130-7 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 76496130-7 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 76496130-7 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 76496130-7 2011-10-01 2011-11-01 76496130-7 2011-11-01 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 37681000 119328000 80652000 2453777000 2570790000 1640728000 102046069000 104565911000 98640543000 -51900000 -20738000 -65654000 14128000 9708565000 1335277000 26938534000 8647159000 69732839000 45497425000 86680088000 N° 938 10979481000 10137989000 128592605000 58859766000 69732839000 128592605000 104357191000 58859766000 45497425000 104357191000 -2304947000 -2149261000 -408458000 -697271000 76.496.130-7 551162116000 538774492000 512732714000 332299.0000 348841.0000 120923.0000 109852.0000 332299.0000 348841.0000 120923.0000 109852.0000 9708565000 1335277000 26938534000 -13433911000 -19006853000 6268917000 3851050000 24297266000 22456793000 16947249000 16947249000 16947249000 17790884000 17790884000 17790884000 16947249000 16947249000 16947249000 17790884000 17790884000 17790884000 6167096000 5602465000 16947249000 17790884000 6167096000 5602465000 71016702000 49496786000 92437233000 71016702000 49496786000 92437233000 11725255000 11280252000 13857422000 11725255000 11280252000 13857422000 221973000 202794000 174211000 244844000 193164000 194929000 2011-09-30 60347662000 63484681000 0 74192857000 72632389000 16793284000 1174023000 940987000 391233000 319999000 Individual Peso Chileno (Clp) 332299.0000 348841.0000 120923.0000 109852.0000 332299.0000 348841.0000 120923.0000 109852.0000 Estados Financieros Individuales y notas explicativas. 97697000 10892000 2233945000 2268645000 705020000 775552000 128592605000 58859766000 69732839000 128592605000 104357191000 58859766000 45497425000 104357191000 145539854000 58859766000 86680088000 145539854000 122148075000 58859766000 63288309000 122148075000 551162116000 538774492000 512732714000 128592605000 104357191000 145539854000 No aplica 11372594000 11833129000 3776729000 3873110000 15309969000 18405482000 5271906000 4634821000 5553000 13811000 2948089000 3599345000 1171952000 1079266000 0 0 0 0 17229969000 7311882000 17132272000 7300990000 196736769000 197701506000 195789206000 2454430000 8868864000 5825863000 5930427000 662759000 673729000 994179000 1111613000 1225079000 58859766000 58859766000 58859766000 Peso sin decimales 422569511000 434417301000 367192860000 Sociedad Concesionaria Costanera Norte S.A. 480145414000 489277706000 420295481000 0 0 0 410844256000 423137049000 353335438000 1456589000 1230941000 104531000 75267000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 35025817000 28479089000 36748190000 4912359000 4812627000 8234046000 332530000 244246000 1145840000 1817541000 971863000 947145000 5743811000 5142675000 2079554000 1411874000 3981832000 -161660000 2275046000 1967369000 2829006000 222048048000 227004849000 223527926000 222586548000 233920182000 224343893000 9743736000 10051198000 10728712000 553960000 307677000 637460000 1228319000 863948000 1988679000 1977474000 9122233000 9738709000 01-01-2011 al 30-09-2011 0 0 3560019000 5630670000 16947249000 16947249000 16947249000 17790884000 17790884000 17790884000 6167096000 5602465000 16947249000 17790884000 6167096000 5602465000 19895338000 21390229000 7339048000 6681731000 16947249000 17790884000 6167096000 5602465000 1012935000 1086670000 978349000 1175595000 1492865000 97339000 125095000 43157212000 41463107000 27466589000 25340182000 9493790000 9110588000 1520801000 2221337000 2028903000 24917930000 18207233000 26298938000