96719210-4 2009-12-31 96719210-4 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96719210-4 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96719210-4 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96719210-4 2009-12-31 96719210-4 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96719210-4 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96719210-4 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96719210-4 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96719210-4 2009-12-31 2009-12-31 96719210-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96719210-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96719210-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96719210-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96719210-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96719210-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96719210-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96719210-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96719210-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96719210-4 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96719210-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96719210-4 2009-12-31 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96719210-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96719210-4 2009-12-31 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96719210-4 2010-01-01 2010-12-31 96719210-4 2010-01-01 2010-09-30 96719210-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96719210-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96719210-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96719210-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96719210-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96719210-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96719210-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96719210-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96719210-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96719210-4 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96719210-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96719210-4 2010-01-01 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96719210-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96719210-4 2010-01-01 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96719210-4 2010-07-01 2010-09-30 96719210-4 2010-09-30 96719210-4 2010-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96719210-4 2010-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96719210-4 2010-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96719210-4 2010-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96719210-4 2010-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96719210-4 2010-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96719210-4 2010-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96719210-4 2010-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96719210-4 2010-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96719210-4 2010-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96719210-4 2010-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96719210-4 2010-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96719210-4 2010-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96719210-4 2010-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96719210-4 2010-12-31 96719210-4 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96719210-4 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96719210-4 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96719210-4 2010-12-31 96719210-4 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96719210-4 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96719210-4 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96719210-4 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96719210-4 2010-12-31 2010-12-31 96719210-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96719210-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96719210-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96719210-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96719210-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96719210-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96719210-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96719210-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96719210-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96719210-4 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96719210-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96719210-4 2010-12-31 2010-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96719210-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96719210-4 2010-12-31 2010-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96719210-4 2011-01-01 2011-09-30 96719210-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96719210-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96719210-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96719210-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96719210-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96719210-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96719210-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96719210-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96719210-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96719210-4 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96719210-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96719210-4 2011-01-01 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96719210-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96719210-4 2011-01-01 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96719210-4 2011-07-01 2011-09-30 96719210-4 2011-09-30 96719210-4 2011-09-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96719210-4 2011-09-30 ifrs:SharePremiumMember 96719210-4 2011-09-30 ifrs:TreasurySharesMember 96719210-4 2011-09-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96719210-4 2011-09-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96719210-4 2011-09-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96719210-4 2011-09-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96719210-4 2011-09-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96719210-4 2011-09-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96719210-4 2011-09-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96719210-4 2011-09-30 ifrs:OtherReservesMember 96719210-4 2011-09-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96719210-4 2011-09-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96719210-4 2011-09-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96719210-4 2011-10-01 2011-10-27 96719210-4 2011-10-27 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 1686922000 7392519000 0 15732889000 2505701000 3054417000 15291299000 15291299000 15291299000 15341888000 15341888000 15341888000 769536000 21894000 1904010000 1261949000 39188796000 31502066000 57366636000 569 74690977000 75904697000 259592636000 86742954000 140629247000 -250111000 -6718250000 133660886000 39188796000 259592636000 208546288000 86742954000 97302984000 -283466000 -6718250000 90301268000 31502066000 208546288000 63729039000 72360546000 -2802286000 -1902736000 -708984000 -649302000 96719210-4 7140003000 4800615000 4294764000 1920255000 415923481000 0 538883408000 308.5300 278.1700 272.9000 69.9900 308.5300 278.1700 272.9000 69.9900 769536000 1904010000 -26450649000 -18886039000 -13537651000 -15911706000 41122774000 36037800000 75056415000 104223700000 0 0 0 30146717000 0 94923000 0 0 -77586765000 -47345125000 18177840000 75056415000 0 2656496000 0 0 0 0 -2842951000 0 -85010000 0 0 -24431811000 -27359772000 30016268000 2656496000 0 28219380000 0 0 94923000 0 0 0 94923000 28124457000 28219380000 0 17998384000 0 0 -85010000 0 0 0 -85010000 18083394000 17998384000 0 17791278000 4597613000 28219380000 17998384000 17791278000 4597613000 21947934000 16152312000 8581534000 6274245000 18486350000 0 27103591000 18486350000 0 27103591000 13354858000 0 30666161000 13354858000 0 30666161000 848854000 1292081000 2011-09-30 38940429000 31722711000 INDIVIDUALES Peso chileno 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 NIC 1 15488711000 15341888000 259592636000 86742954000 0 0 0 140629247000 0 -250111000 0 0 -6718250000 133660886000 39188796000 259592636000 0 208546288000 86742954000 0 0 0 97302984000 0 -283466000 0 0 -6718250000 90301268000 31502066000 208546288000 0 334649051000 190966654000 0 0 0 170775964000 0 -155188000 0 0 -84305015000 86315761000 57366636000 334649051000 0 211202784000 86742954000 0 0 0 94460033000 0 -368476000 0 0 -31150061000 62941496000 61518334000 211202784000 0 415923481000 208546288000 538883408000 259592636000 208546288000 334649051000 3610440000 2840883000 1763183000 781913000 375803000 46753000 309779000 30316000 116470000 -102422000 62323000 57413000 29121730000 30734660000 11248952000 8662949000 -9783686000 3347794000 -12310452000 842513000 21547000 -17412000 11530000 9760000 21547000 -17412000 11530000 9760000 1134474000 1240055000 1134474000 1240055000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -42097627000 34536240000 -76633867000 -42097627000 -42097627000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2261000 -4389523000 -952898000 -5342421000 5344682000 2261000 0 -2842951000 -24431811000 -27274762000 27274762000 0 0 0 0 0 7837877000 14755009000 3723736000 3759630000 355880000 96432000 400683000 674761000 0 958860000 86742954000 86742954000 190966654000 104223700000 104223700000 104223700000 0 0 156330845000 0 204234357000 TRANSNET S.A. 397437131000 0 511779817000 0 0 0 142975987000 0 173568196000 2376016000 2496673000 11179853000 10255766000 94923000 94923000 94923000 94923000 -85010000 -85010000 -85010000 -85010000 50793000 47653000 116470000 -102422000 62323000 57413000 0 0 0 0 116470000 -102422000 62323000 57413000 0 0 0 0 189508000 206642000 6054196000 21541185000 246743000 24674000 -700128000 -1529665000 -797227000 -860366000 -199426000 3925632000 991236000 798471000 250104000 916981000 193740000 672011000 76810000 76810000 101278878000 138495269000 186924000 181532000 133660886000 90301268000 86315761000 353579000 289647000 5187783000 4455762000 9333393000 10823424000 "El Estado de Situación Financiera corresponde al período 1° de enero de 2011 al 30 de septiembre de 2011, los que se representan comparativos con el ejercicio anual terminado al 31 de diciembre de 2010. El estado de resultado, estado de resultados integrales, el estado de flujo de efectivo, el estado de cambio en el patrimonio neto corresponden a los períodos terminados al 30 de septiembre de 2011 y 2010. " 0 0 0 54821000 28124457000 28124457000 28124457000 18083394000 18083394000 18083394000 17740485000 4549960000 28124457000 18083394000 17740485000 4549960000 18340771000 21431188000 5430033000 5392473000 28124457000 18083394000 17740485000 4549960000 389522444000 480256249000 613475000 1083535000 13841157000 14882992000 70191659000 65235950000 51069664000 46886972000 19830486000 14937194000 4194639000 5756238000 14590847000 15633578000